Eclesiastes 4:2 — Comparar Todas as Versões
Eclesiastes 4:2 NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Por isso, cheguei a esta conclusão: aqueles que morreram são mais felizes do que os que continuam vivos.
Eclesiastes 4:2 NVI (Nova Versão Internacional - Português)
Por isso, considerei os mortos mais felizes do que os vivos, pois estes ainda têm que viver!
Eclesiastes 4:2 ARA (Almeida Revista e Atualizada)
Pelo que tenho por mais felizes os que já morreram, mais do que os que ainda vivem
Eclesiastes 4:2 ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Pelo que eu louvei os que já morreram, mais do que os que vivem ainda.
Eclesiastes 4:2 NVT (Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora)
Concluí, portanto, que os mortos são mais felizes que os vivos.
Eclesiastes 4:2 NAA (Nova Almeida Atualizada)
Por isso considero mais felizes os que já morreram, mais do que os que ainda vivem.
Eclesiastes 4:2 NBV-P (Nova Bíblia Viva Português)
Por isso achei que os mortos são mais felizes que os vivos.