Deuteronômio 33:21
Deuteronômio 33:21 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Escolheu para si o melhor; a porção do líder lhe foi reservada. Ele veio com os chefes do povo e executou a justiça do SENHOR e os seus juízos sobre Israel”.
Deuteronômio 33:21 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
E se proveu da melhor parte, porquanto ali estava escondida a porção do chefe; ele marchou adiante do povo, executou a justiça do SENHOR e os seus juízos para com Israel.
Deuteronômio 33:21 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
O povo de Gade tomou para si a melhor parte da terra; a ele foi entregue a porção do líder. Quando os líderes do povo estavam reunidos, executou a justiça do SENHOR e obedeceu a seus estatutos para Israel”.
Deuteronômio 33:21 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Ficou com a melhor parte da terra, a porção de comandante lhe foi reservada. Ele marchou à frente do povo e aplicou aos nossos inimigos os castigos decretados por Deus em favor de Israel”.
Deuteronômio 33:21 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Ficou com a melhor parte, porque ali estava escondida a porção que cabe ao chefe; ele veio com os chefes do povo, executou a justiça do SENHOR e os seus juízos para com Israel.”