Deuteronômio 33:11
Deuteronômio 33:11 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Abençoa todos os seus esforços, ó SENHOR, e aprova a obra das suas mãos. Despedaça os lombos dos seus adversários, dos que o odeiam, para que nunca mais se levantem”.
Deuteronômio 33:11 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Abençoa o seu poder, ó SENHOR, e aceita a obra das suas mãos, fere os lombos dos que se levantam contra ele e o aborrecem, para que nunca mais se levantem.
Deuteronômio 33:11 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Abençoa o serviço dos levitas, ó SENHOR, e aceita todo o trabalho de suas mãos. Quebra os quadris de seus inimigos; derruba seus adversários, para que nunca voltem a se levantar”.
Deuteronômio 33:11 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Fira os lombos dos seus inimigos, os que procuram fazer mal a eles e os que têm ódio deles. Derrube esses inimigos de modo que não consigam mais ficar em pé”.
Deuteronômio 33:11 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Abençoa o seu poder, ó SENHOR, e aceita a obra das suas mãos; fere os lombos dos que se levantam contra ele e o odeiam, para que nunca mais se levantem.”