Deuteronômio 27:5
Deuteronômio 27:5 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Construam ali um altar ao SENHOR, o seu Deus, um altar de pedras. Não utilizem ferramenta de ferro nas pedras.
Deuteronômio 27:5 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Ali, edificarás um altar ao SENHOR, teu Deus, altar de pedras, sobre as quais não manejarás instrumento de ferro.
Deuteronômio 27:5 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
“Construam ali um altar para o SENHOR, seu Deus, usando pedras inteiras, em sua forma natural. Não alterem a forma das pedras com ferramenta de ferro.
Deuteronômio 27:5 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
No mesmo local, ergam um altar ao SENHOR, o seu Deus. O altar deverá ser de pedras brutas, não cortadas por nenhuma ferramenta de ferro.
Deuteronômio 27:5 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Ali vocês devem construir um altar ao SENHOR, seu Deus, altar de pedras que não tenham sido trabalhadas com instrumentos de ferro.