Deuteronômio 19:10
Deuteronômio 19:10 Almeida Revista e Corrigida (ARC)
para que o sangue inocente se não derrame no meio da tua terra, que o SENHOR, teu Deus, te dá por herança, e haja sangue sobre ti.
Deuteronômio 19:10 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Façam isso para que não se derrame sangue inocente na terra que o SENHOR, o seu Deus, dá a vocês por herança e para que não sejam culpados de derramamento de sangue.
Deuteronômio 19:10 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
para que o sangue inocente se não derrame no meio da tua terra que o SENHOR, teu Deus, te dá por herança, pois haveria sangue sobre ti.
Deuteronômio 19:10 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Com isso, vocês evitarão a morte de inocentes na terra que o SENHOR, seu Deus, lhes dá como herança. Do contrário, seriam culpados pelo sangue de inocentes.
Deuteronômio 19:10 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Desta maneira, vocês evitarão a morte das pessoas inocentes na sua terra, a qual o SENHOR, o seu Deus, está dando a vocês como herança, e não serão responsabilizados por derramamento de sangue injusto.