Atos 25:20
Atos 25:20 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Sem saber como investigar tais assuntos, perguntei se ele estaria disposto a ir a Jerusalém e ser julgado ali acerca dessas acusações.
Atos 25:20 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Estando eu perplexo quanto ao modo de investigar estas coisas, perguntei-lhe se queria ir a Jerusalém para ser ali julgado a respeito disso.
Atos 25:20 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Sem saber como investigar essas questões, perguntei a Paulo se estava disposto a ir a Jerusalém e ali ser julgado por essas acusações
Atos 25:20 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Eu fiquei sem saber como resolver um caso desta natureza e perguntei a ele se estava disposto a ser julgado por estas acusações em Jerusalém.
Atos 25:20 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Estando eu perplexo quanto ao modo de investigar estas coisas, perguntei-lhe se queria ir a Jerusalém para ali ser julgado a respeito disso.