Atos 21:17-18

Compartilhar

Atos 21:17-18 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Quando chegamos a Jerusalém, os irmãos nos receberam com alegria. No dia seguinte, Paulo foi conosco encontrar‑se com Tiago, e todos os presbíteros estavam presentes.

Atos 21:17-18 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Quando chegamos a Jerusalém, os irmãos nos receberam com alegria. No dia seguinte, Paulo foi conosco encontrar‑se com Tiago, e todos os presbíteros estavam presentes.

Atos 21:17-18 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Tendo nós chegado a Jerusalém, os irmãos nos receberam com alegria. No dia seguinte, Paulo foi conosco encontrar-se com Tiago, e todos os presbíteros se reuniram.

Atos 21:17-18 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Quando chegamos a Jerusalém, os irmãos nos deram calorosas boas-vindas. No dia seguinte, Paulo foi conosco a um encontro com Tiago, e todos os presbíteros da igreja de Jerusalém estavam presentes.

Atos 21:17-18 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Quando chegamos em Jerusalém, os irmãos nos receberam com muita alegria. No segundo dia, Paulo nos levou com ele para nos encontrarmos com Tiago e com todos os presbíteros da igreja de Jerusalém.

Atos 21:17-18 Nova Almeida Atualizada (NAA)

Quando chegamos a Jerusalém, os irmãos nos receberam com alegria. No dia seguinte, Paulo foi conosco encontrar-se com Tiago, e todos os presbíteros se reuniram.

Atos 21:17-18 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

Quando chegamos a Jerusalém, os irmãos nos receberam com muita alegria. No dia seguinte Paulo foi conosco até a casa de Tiago para se encontrar com ele. E todos os presbíteros da igreja estavam presentes ali.

Atos 21:17-18 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

E, logo que chegamos a Jerusalém, os irmãos nos receberam de muito boa vontade. No dia seguinte, Paulo entrou conosco em casa de Tiago, e todos os anciãos vieram ali.