Atos 16:20 - Compare All Versions

Compartilhar

Levando‑os aos magistrados, disseram: ― Estes homens são judeus e estão perturbando a nossa cidade

e, levando-os aos pretores, disseram: Estes homens, sendo judeus, perturbam a nossa cidade

“Estes judeus estão tumultuando a cidade!”, gritaram para os magistrados.

E diante dos magistrados, disseram: “Estes judeus estão perturbando a nossa cidade.

E, levando-os aos magistrados, disseram: — Estes homens, sendo judeus, perturbam a nossa cidade

Eles os apresentaram a essas autoridades romanas e disseram: — Estes homens são judeus e estão provocando desordem na nossa cidade.

E, apresentando-os aos magistrados, disseram: Estes homens, sendo judeus, perturbaram a nossa cidade.