2Samuel 7:14
2Samuel 7:14 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Eu serei o seu Pai, e ele será o meu filho. Quando ele cometer algum erro, eu o punirei com varas de homens, com açoites aplicados por homens.
2Samuel 7:14 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Eu lhe serei por pai, e ele me será por filho; se vier a transgredir, castigá-lo-ei com varas de homens e com açoites de filhos de homens.
2Samuel 7:14 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Eu serei seu pai, e ele será meu filho. Se ele pecar, eu o corrigirei e disciplinarei com a vara, como qualquer outro pai faria.
2Samuel 7:14 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Eu serei para ele pai, e ele será o meu filho. Se ele pecar, eu o castigarei com castigo de homens, e com açoites de filhos de homens.
2Samuel 7:14 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Eu lhe serei por pai, e ele me será por filho. Se vier a transgredir, eu o castigarei com varas de homens e com açoites de filhos de homens.