2Samuel 12:13
2Samuel 12:13 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Então, Davi disse a Natã: ― Pequei contra o SENHOR! Natã respondeu: ― O SENHOR perdoou o seu pecado. Você não morrerá.
2Samuel 12:13 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Então, disse Davi a Natã: Pequei contra o SENHOR. Disse Natã a Davi: Também o SENHOR te perdoou o teu pecado; não morrerás.
2Samuel 12:13 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Então Davi confessou a Natã: “Pequei contra o SENHOR”. Natã respondeu: “Sim, mas o SENHOR o perdoou, e você não morrerá por causa do seu pecado.
2Samuel 12:13 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
“Pequei contra o SENHOR”, confessou Davi a Natã. Então Natã lhe respondeu: “Sim, realmente você pecou; mas Deus lhe concedeu perdão pelo seu pecado. Você não morrerá.
2Samuel 12:13 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Então Davi disse a Natã: — Pequei contra o SENHOR. E Natã respondeu: — Também o SENHOR perdoou o seu pecado; você não morrerá.