2Reis 25:29
2Reis 25:29 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Assim, Joaquim deixou as suas vestes de prisão e pelo resto da vida comeu à mesa do rei.
Compartilhar
Ler 2Reis 252Reis 25:29 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Mudou-lhe as vestes do cárcere, e Joaquim passou a comer pão na sua presença todos os dias da sua vida.
Compartilhar
Ler 2Reis 252Reis 25:29 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Providenciou roupas novas para Joaquim, no lugar das roupas de prisioneiro, e permitiu que ele comesse na presença do rei enquanto vivesse.
Compartilhar
Ler 2Reis 252Reis 25:29 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Joaquim recebeu roupas novas para substituir as suas roupas de prisioneiro, e enquanto viveu comia regularmente à mesa do rei.
Compartilhar
Ler 2Reis 252Reis 25:29 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Permitiu que ele deixasse de usar as roupas de prisioneiro, e Joaquim passou a comer na presença dele todos os dias da sua vida.
Compartilhar
Ler 2Reis 25