2Coríntios 7:3
2Coríntios 7:3 Almeida Revista e Corrigida (ARC)
Não digo isso para vossa condenação; pois já, antes, tinha dito que estais em nossos corações para juntamente morrer e viver.
2Coríntios 7:3 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Não digo isso para condená‑los; já disse que vocês estão no nosso coração para juntos morrermos ou vivermos.
2Coríntios 7:3 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Não falo para vos condenar; porque já vos tenho dito que estais em nosso coração para, juntos, morrermos e vivermos.
2Coríntios 7:3 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Não digo isso para condená-los. Já lhes disse que vocês estão em nosso coração. Estamos juntos, seja para morrer, seja para viver.
2Coríntios 7:3 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Não estou dizendo isso para repreendê-los ou censurá-los, pois, como eu já disse antes, vocês estão para sempre em nosso coração; e estejamos juntos, tanto para morrer como para viver.