2Coríntios 5:14
2Coríntios 5:14 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
O amor de Cristo nos constrange, porque estamos convencidos de que um morreu por todos; logo, todos morreram.
2Coríntios 5:14 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Pois o amor de Cristo nos constrange, julgando nós isto: um morreu por todos; logo, todos morreram.
2Coríntios 5:14 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
De qualquer forma, o amor de Cristo nos impulsiona. Porque cremos que ele morreu por todos, também cremos que todos morreram.
2Coríntios 5:14 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Qualquer coisa que nós façamos, não é certamente para o nosso próprio proveito, mas porque o amor de Cristo agora nos governa. Visto que cremos que Cristo morreu por todos, devemos crer também que já morremos para a velha vida.
2Coríntios 5:14 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Pois o amor de Cristo nos domina, porque reconhecemos isto: um morreu por todos; logo, todos morreram.