2Coríntios 10:14
2Coríntios 10:14 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Não estamos indo longe demais quando reivindicamos autoridade sobre vocês, pois fomos os primeiros a chegar aí com o evangelho de Cristo.
2Coríntios 10:14 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Se não tivéssemos chegado antes entre vocês, poderiam alegar que estamos ultrapassando esse limite, quando, na verdade, fomos os primeiros a levar o evangelho de Cristo a vocês.
2Coríntios 10:14 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Porque não ultrapassamos os nossos limites como se não devêssemos chegar até vós, posto que já chegamos até vós com o evangelho de Cristo
2Coríntios 10:14 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Quando afirmamos ter autoridade sobre vocês, não ultrapassamos esses limites, pois fomos os primeiros a chegar até vocês com as boas-novas de Cristo.
2Coríntios 10:14 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Porque não ultrapassamos os nossos limites como se não devêssemos chegar até vocês, pois já chegamos até vocês com o evangelho de Cristo.