2Crônicas 22:3

Compartilhar

2Crônicas 22:3 Nova Versão Internacional - Português (NVI)

Ele também andou nos caminhos da família de Acabe, pois a mãe dele lhe dava maus conselhos.

2Crônicas 22:3 Almeida Revista e Atualizada (ARA)

Sua mãe, filha de Onri, chamava-se Atalia. Ele também andou nos caminhos da casa de Acabe; porque sua mãe era quem o aconselhava a proceder iniquamente.

2Crônicas 22:3 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)

Acazias também seguiu o exemplo da família do rei Acabe, pois sua mãe o incentivou a praticar o mal.

2Crônicas 22:3 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)

Ele também andou nos maus caminhos de Acabe, porque a sua mãe o aconselhava a fazer o que era errado.

2Crônicas 22:3 Nova Almeida Atualizada (NAA)

A mãe dele, que era filha de Onri, se chamava Atalia. Acazias também andou nos caminhos da casa de Acabe, porque a mãe dele o aconselhava a cometer iniquidades.

2Crônicas 22:3 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

A mãe dele se chamava Atalia e era filha do rei Acabe e neta do rei Onri, de Israel. Ela dava maus conselhos a Acazias, e assim ele seguiu o péssimo exemplo da família de Acabe.

2Crônicas 22:3 Almeida Revista e Corrigida (ARC)

Também este andou nos caminhos da casa de Acabe, porque sua mãe era sua conselheira, para proceder impiamente.