1Samuel 17:43
1Samuel 17:43 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Ele disse a Davi: ― Por acaso, sou um cão, para que você venha contra mim com pedaços de pau? Invocando os seus deuses, o filisteu amaldiçoou Davi
1Samuel 17:43 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Disse o filisteu a Davi: Sou eu algum cão, para vires a mim com paus? E, pelos seus deuses, amaldiçoou o filisteu a Davi.
1Samuel 17:43 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Gritou para Davi: “Por acaso sou um cão para que você venha a mim com um pedaço de pau?”. E amaldiçoou Davi em nome de seus deuses.
1Samuel 17:43 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
“Por acaso sou um cão para que você venha a mim com um pedaço de pau?”, gritava o gigante furioso. E o filisteu amaldiçoou Davi, em nome dos seus deuses.
1Samuel 17:43 Nova Almeida Atualizada (NAA)
O filisteu disse a Davi: — Será que eu sou um cachorro, para que você venha contra mim com pedaços de pau? E, pelos seus deuses, o filisteu amaldiçoou Davi.