1Pedro 4:1
1Pedro 4:1 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Portanto, uma vez que Cristo sofreu no corpo, armem‑se vocês também do mesmo pensamento, pois aquele que sofreu no corpo guardou‑se do pecado
1Pedro 4:1 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Ora, tendo Cristo sofrido na carne, armai-vos também vós do mesmo pensamento; pois aquele que sofreu na carne deixou o pecado
1Pedro 4:1 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Portanto, uma vez que Cristo sofreu fisicamente, armem-se com a mesma atitude que ele teve e estejam prontos para também sofrer. Porque, se vocês sofreram fisicamente por Cristo, deixaram o pecado para trás.
1Pedro 4:1 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Uma vez que Cristo sofreu e suportou a dor no seu corpo, vocês devem ter uma atitude semelhante; devem estar prontos a sofrer também. Lembrem-se: o sofrimento físico enfraquece a força do pecado
1Pedro 4:1 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Ora, tendo Cristo sofrido na carne, estejam também vocês armados do mesmo pensamento. Pois aquele que sofreu na carne rompeu com o pecado