1Coríntios 6:4
1Coríntios 6:4 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
Portanto, se surgir alguma questão dessas, será que vocês vão procurar pessoas que são desprezadas na igreja para julgarem esses casos?
1Coríntios 6:4 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Portanto, quando vocês têm questões relativas às coisas desta vida, nomeiam juízes os que são rejeitados nas questões relativas aos valores da igreja?
1Coríntios 6:4 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Entretanto, vós, quando tendes a julgar negócios terrenos, constituís um tribunal daqueles que não têm nenhuma aceitação na igreja.
1Coríntios 6:4 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Se vocês têm conflitos legais, por que levá-los para fora da igreja, a juízes que não fazem parte dela?
1Coríntios 6:4 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Por que, então, ir a juízes de fora que nem mesmo são da igreja para resolver uma questão entre irmãos?