1Coríntios 1:12
1Coríntios 1:12 Nova Versão Internacional - Português (NVI)
Com isso quero dizer que há entre vocês quem afirma: “Eu sou de Paulo”, “Eu sou de Apolo”, “Eu sou de Cefas”, ou, ainda, “Eu sou de Cristo”.
1Coríntios 1:12 Almeida Revista e Atualizada (ARA)
Refiro-me ao fato de cada um de vós dizer: Eu sou de Paulo, e eu, de Apolo, e eu, de Cefas, e eu, de Cristo.
1Coríntios 1:12 Bíblia Sagrada, Nova Versão Transformadora (NVT)
Refiro-me ao fato de alguns dizerem: “Eu sigo Paulo”, enquanto outros afirmam: “Eu sigo Apolo”, ou “Eu sigo Pedro”, ou ainda, “Eu sigo Cristo”.
1Coríntios 1:12 Nova Bíblia Viva Português (NBV-P)
Uns estão dizendo: “Eu sou seguidor de Paulo”. Outros dizem que estão do lado de Apolo ou de Pedro; e outros ainda que só eles são os verdadeiros seguidores de Cristo.
1Coríntios 1:12 Nova Almeida Atualizada (NAA)
Refiro-me ao fato de cada um de vocês dizer: “Eu sou de Paulo”, “Eu sou de Apolo”, “Eu sou de Cefas”, “Eu sou de Cristo”.