ƐBƏRƏTÒ 10
10
Sadaka fá̧a̧l gá də́əvɛ
1Zibtò dòoká gá kə̧ mú ɛn igò guvɛ, ví̧i̧ngənəŋ ɛn dúur ya dàŋ yáar ní. Vɛr màgdo pɛ́m və laa pə́ŋ sadaka uur də́əvɛ bee. Sadaka bee là və̀ən ya dà yíbtò ya tò̧ŋ ní dúub wárdì ní pai. 2Yíbtò ya pə́ŋ sadaka bee ní, ba və zìi tú ví və́əlé gáa də́əvɛ gá, ba və dà sábtírì vee ɛn kəvə yúl li sáŋ nɛ́? Ba və dàn yágdì sadaka pə́rì yò bɛ? 3Sadakà yò ə ní ɛn ya vɛr màgdo pɛ́m yír sáb zìinəŋ vee ɛn ní. 4Gàm nàg mim vəŋ ur mim gá dàn ká̧a̧bdì vee ɛn pai.
5Wəi kó rì sóo ya Kiristu yaaŋ kúsà̧a̧r di ní, dòn pu Vannáb zɛ daŋ:
A gàa ɛn sí̧i̧ má̧a̧rtò pai,
a gàa sadaka də́ə pai,
ammá̧ a yu̧u̧ pə́nnó fú̧u̧i.
6Ɛntò ya və sì̧i̧ mà̧a̧ sɛ̀ŋ pú ní,
vəŋ sadakatò ya voo kà̧a̧bgəŋ
vee ɛnɛ̀ yò pɛ́m
pùun pú pai.
7Ŋyaa dòn zɛ ŋdaŋ:
Ŋyòo ai, Vannábò,
ŋɛ̀mgəŋ tó̧nì ɛn ya a yá̧a̧ ní,
mú ya dɛbter dònlé kəŋ yúl li ní.
8Kiristu dòn bìi dùg daŋ: A gàa sadaka pai, a gàa ɛn pə́rtò də́ə pai, ɛntò ya və sì̧i̧ mà̧a̧ sɛ̀ŋ pú ní vəŋ sadakatò ya kà̧a̧bgəŋ vee ɛn ní yò pɛ́m pùun pú pai. Sadakà bee pɛ́m və pə́ dùuŋ ɛn ya dòoká daŋ ní. 9Piríi Kiristu yaa dòn daŋ: Ŋyòo ai, Vannábò, ŋyaa tó̧nì ɛn ya a yá̧a̧ ní. Kə̧ nì wəi, Vannáb mà̧a̧ vìrdo sadaka vantò muurɛ̀, kà dòrdo sadaka də́ə. 10Yeesu Kiristu tò̧lè ɛn ya Vannáb yá̧a̧ ní bee: Sadaka ən ya pə́ və̀ə dùg yúl əní ní tùb vìrbənəno Vannáb nə́n ni.
11Dùgtóo gá góg ya di̧i̧ ní pɛ́m dii tò̧ŋ tonóm əní, laa pə́ŋ sadaka uur də́əvɛ bee, sadaka ya dàn pu yír vee ɛn ká̧a̧bdì bíi. 12Kiristu gá pə́ və̀əgə̀ sadaka əní gáa də́əvɛ, yakai wə bee síŋ Vannáb na̧a̧ dúur di. 13Laaŋ ya gá Vannáb dà á̧a̧ dór kúnnì fan əntò koo dòr pèel li ní. 14Kiristu sadaka ən ya pə́ də́əvɛ yò tùb vìrdo yír Vannáb nə́n ni ní, kə̧no wə duu wárdo.
15Vannáb Fú̧u̧ig pɛ́m kàro yag bee vɛ, daŋ: 16Gɛ̀nbògə̀r daŋ:
Doo bee tállo ní
ŋdàŋ kórì kə bəŋ kə̀ənəmà̧.
Kəəsàŋ bee yòo ai:
Ŋdàŋ dí̧i̧ dórdì dòoká míní kəvə́ símá̧a̧r di,
kə və́ sábgəŋ wəi.
17Piríi dòn daŋ:
Ŋdàŋ pə́və́ vee ɛn və́ní ká̧a̧b sírdì,
kə ŋváŋ və̀ə ɛn líilə̀ŋ və́ní pɛ́m.
18Yír vee ɛn əní kà̧a̧ síléro gá, kə à̧a̧ pə́ti ɛn də́ə ní ɛn bee kə kà̧a̧bti pu nɛ́?
Bəŋ kə̧ dùgnəmà̧ mú yíb ya dùuŋ Kiristu ní
19Dàavɛ, yakai Kiristu mim ya wɛ́r ní yò pə́bənəno bàanu ya bəŋ dànəŋ zíi dórì bàar gì̧i̧n bògə̀r bee ri ní. 20Kiristu dó tállo làa ya ba və dì̧ və̀ə təŋ ní bee, yaa pɛ̀n pə́bənəno bàanu pumi, bàanu ya yír kə̧ŋnəŋ lagə́l ní. Fú̧u̧ əní wəi kə̧ nì bàanu bee. 21Dùgbògə̀r nán bənəní yòobà, wəi díŋ Vannáb wàal lì. 22Yakai bəŋ sò'ór yaanəmà̧ Vannáb tuŋ vəŋ símá̧a̧r də́əvɛ, bəŋ à̧a̧ kùnnəmà̧ símá̧a̧r Vannáb fú̧u̧ ri, Kiristu mim sòglè pə́bənəno símá̧a̧rɛ̀. Bəŋ pógnəmà̧ fú̧u̧ bənəní mom dúur di. 23Bəŋ gù̧u̧ nə̀ŋnəmà̧ ɛn ya bəŋ sábgənəŋ zíirì Vannáb na̧a̧ ri yò, bəŋ dòngənəŋ pu yír wəi, gàm Vannáb dàŋ gú̧u̧ dúgdì muur əní. 24Kəbənəŋ təŋ ni yíwa gù̧u̧ nə̀ŋmà̧ bòoi, yír kə yá̧a̧ bòo zɛ, kə bəŋ kónəmà̧ ɛn dúurì. 25Bəŋ yágnəŋ yáarì kəbənəŋ mólsàŋ bàar di pai, bəŋ yág və̀ənəŋ mú yíbtò də́ə pai. Yíwa vàmmà̧ bòoi, və tə̀bà Gɛ̀nbògə̀r yó̧ŋ màggəŋ vírì.
26Tò bəŋ gàalènəŋ muur yɛ̧́n bàar bə̀ri, bəŋ kó ɛ̀mgənəŋ vee ɛn tívɛ́ gá, sadaka ya dà ká̧a̧btírì vee ɛn bee ní pai. 27Yír bee gá símá̧a̧r loubà, gàm Vannáb fág dàŋnu gú̧u̧rì, wə dàŋ dú̧u̧rì vee dumpán ya dàŋ Vannáb fantò túr kúnnì ní ri. 28Və́ gàaro yír gə̀rdo Musa dòokái, yír iro ta̧a̧ro dònno voo və tə̀uro ní, yír bee və dàn pu gím tə́ və́ər bai, və dàŋnu má̧a̧rì. 29Mə tò yír dògdo Vannáb Wowa, díró kəəsàŋ mim ya sòg viru ní yò ɛn kòmvɛ, dúullo Fú̧u̧ig ya yír kìiŋ puur ti yò gá, və́ gàa ní gím əní dàn vá̧ tállì gím gá pɛ́m mɛ? 30Bəŋ gàanəno yír ya dòn muur ai ní daŋ:
Míi ŋdàŋ kó kpáardì
ɛn ya yír kó bòo ní rì,
míi ŋdàŋ tíibtír dì.
Də́ə dòn daŋ:
Gɛ̀nbògə̀r dàŋ yír əntò fágdì.
31Vannáb lagə́l fág gù̧u̧ro yíri gá ɛn líiró.
32Və́ sábbà ɛn ya zìivə́ nə́n níi. Və́ zìigə̀ Vannáb túrə̀m ní, və́ yaa fuu tə̀ taro gím. Ammá̧ və́ və̀ə dùglèrì. 33Sóo də́ə və dúulgəŋvə́ yír di, və úrgəŋ pə́və́ gím. Sóo də́ə ní və́ gə̀r sòrgəŋ yíb ya və kóŋvə mú və́i vɛ ní. 34Və́ tə̀ zaa puro pursinatò gím. Yír pá̧a̧və́ró ɛn dúurtò, və́ kà̧a̧b sìrdo muur bee gàm və́ gàaro və́ díŋ zaudì ya duu tàl wəi ní, ə ní kə̧ŋ sóo pɛ́m. 35Və́ lòl símá̧a̧r pai, və́ dàŋ zíitírì ɛn nán də́ə. 36Və́ və̀ə dùgbà kə və́ tò̧mà̧ ɛn ya Vannáb yá̧a̧ ní, kə və́ zìi ɛn ya daŋ pə́və́ ní. 37Dɛbter dòngəŋ wəi daŋ:
Doo pərdo sɛ́nvɛ́,
yír ya yaani ní dàŋ yáarì,
dànə̀i kə́əllì bai.
38Ammá̧ yír dúur ya pə́ dòr fú̧u̧ kəŋ na̧a̧ ríi,
dàŋ kə̧́ və́ərì lagə́li.
Tò wə tiiro piri ní,
símá̧a̧r míní dàn púutír vəŋ wəi pai.
39Bəŋ kə̧nnəŋ yíbtò ya tiitiŋ piri gá, və ɛ̀m gi leeŋ ní yò pai. Bəŋ pə́ dòrgənəŋ fú̧u̧ Kiristu na̧a̧ ri, bəŋ dàŋnəŋ sórì ti.
Obecnie wybrane:
ƐBƏRƏTÒ 10: PNT
Podkreślenie
Kopiuj
Porównaj
Udostępnij
Chcesz, aby twoje zakreślenia były zapisywane na wszystkich twoich urządzeniach? Zarejestruj się lub zaloguj
©1985 Alliance Biblique Universelle ABU
ƐBƏRƏTÒ 10
10
Sadaka fá̧a̧l gá də́əvɛ
1Zibtò dòoká gá kə̧ mú ɛn igò guvɛ, ví̧i̧ngənəŋ ɛn dúur ya dàŋ yáar ní. Vɛr màgdo pɛ́m və laa pə́ŋ sadaka uur də́əvɛ bee. Sadaka bee là və̀ən ya dà yíbtò ya tò̧ŋ ní dúub wárdì ní pai. 2Yíbtò ya pə́ŋ sadaka bee ní, ba və zìi tú ví və́əlé gáa də́əvɛ gá, ba və dà sábtírì vee ɛn kəvə yúl li sáŋ nɛ́? Ba və dàn yágdì sadaka pə́rì yò bɛ? 3Sadakà yò ə ní ɛn ya vɛr màgdo pɛ́m yír sáb zìinəŋ vee ɛn ní. 4Gàm nàg mim vəŋ ur mim gá dàn ká̧a̧bdì vee ɛn pai.
5Wəi kó rì sóo ya Kiristu yaaŋ kúsà̧a̧r di ní, dòn pu Vannáb zɛ daŋ:
A gàa ɛn sí̧i̧ má̧a̧rtò pai,
a gàa sadaka də́ə pai,
ammá̧ a yu̧u̧ pə́nnó fú̧u̧i.
6Ɛntò ya və sì̧i̧ mà̧a̧ sɛ̀ŋ pú ní,
vəŋ sadakatò ya voo kà̧a̧bgəŋ
vee ɛnɛ̀ yò pɛ́m
pùun pú pai.
7Ŋyaa dòn zɛ ŋdaŋ:
Ŋyòo ai, Vannábò,
ŋɛ̀mgəŋ tó̧nì ɛn ya a yá̧a̧ ní,
mú ya dɛbter dònlé kəŋ yúl li ní.
8Kiristu dòn bìi dùg daŋ: A gàa sadaka pai, a gàa ɛn pə́rtò də́ə pai, ɛntò ya və sì̧i̧ mà̧a̧ sɛ̀ŋ pú ní vəŋ sadakatò ya kà̧a̧bgəŋ vee ɛn ní yò pɛ́m pùun pú pai. Sadakà bee pɛ́m və pə́ dùuŋ ɛn ya dòoká daŋ ní. 9Piríi Kiristu yaa dòn daŋ: Ŋyòo ai, Vannábò, ŋyaa tó̧nì ɛn ya a yá̧a̧ ní. Kə̧ nì wəi, Vannáb mà̧a̧ vìrdo sadaka vantò muurɛ̀, kà dòrdo sadaka də́ə. 10Yeesu Kiristu tò̧lè ɛn ya Vannáb yá̧a̧ ní bee: Sadaka ən ya pə́ və̀ə dùg yúl əní ní tùb vìrbənəno Vannáb nə́n ni.
11Dùgtóo gá góg ya di̧i̧ ní pɛ́m dii tò̧ŋ tonóm əní, laa pə́ŋ sadaka uur də́əvɛ bee, sadaka ya dàn pu yír vee ɛn ká̧a̧bdì bíi. 12Kiristu gá pə́ və̀əgə̀ sadaka əní gáa də́əvɛ, yakai wə bee síŋ Vannáb na̧a̧ dúur di. 13Laaŋ ya gá Vannáb dà á̧a̧ dór kúnnì fan əntò koo dòr pèel li ní. 14Kiristu sadaka ən ya pə́ də́əvɛ yò tùb vìrdo yír Vannáb nə́n ni ní, kə̧no wə duu wárdo.
15Vannáb Fú̧u̧ig pɛ́m kàro yag bee vɛ, daŋ: 16Gɛ̀nbògə̀r daŋ:
Doo bee tállo ní
ŋdàŋ kórì kə bəŋ kə̀ənəmà̧.
Kəəsàŋ bee yòo ai:
Ŋdàŋ dí̧i̧ dórdì dòoká míní kəvə́ símá̧a̧r di,
kə və́ sábgəŋ wəi.
17Piríi dòn daŋ:
Ŋdàŋ pə́və́ vee ɛn və́ní ká̧a̧b sírdì,
kə ŋváŋ və̀ə ɛn líilə̀ŋ və́ní pɛ́m.
18Yír vee ɛn əní kà̧a̧ síléro gá, kə à̧a̧ pə́ti ɛn də́ə ní ɛn bee kə kà̧a̧bti pu nɛ́?
Bəŋ kə̧ dùgnəmà̧ mú yíb ya dùuŋ Kiristu ní
19Dàavɛ, yakai Kiristu mim ya wɛ́r ní yò pə́bənəno bàanu ya bəŋ dànəŋ zíi dórì bàar gì̧i̧n bògə̀r bee ri ní. 20Kiristu dó tállo làa ya ba və dì̧ və̀ə təŋ ní bee, yaa pɛ̀n pə́bənəno bàanu pumi, bàanu ya yír kə̧ŋnəŋ lagə́l ní. Fú̧u̧ əní wəi kə̧ nì bàanu bee. 21Dùgbògə̀r nán bənəní yòobà, wəi díŋ Vannáb wàal lì. 22Yakai bəŋ sò'ór yaanəmà̧ Vannáb tuŋ vəŋ símá̧a̧r də́əvɛ, bəŋ à̧a̧ kùnnəmà̧ símá̧a̧r Vannáb fú̧u̧ ri, Kiristu mim sòglè pə́bənəno símá̧a̧rɛ̀. Bəŋ pógnəmà̧ fú̧u̧ bənəní mom dúur di. 23Bəŋ gù̧u̧ nə̀ŋnəmà̧ ɛn ya bəŋ sábgənəŋ zíirì Vannáb na̧a̧ ri yò, bəŋ dòngənəŋ pu yír wəi, gàm Vannáb dàŋ gú̧u̧ dúgdì muur əní. 24Kəbənəŋ təŋ ni yíwa gù̧u̧ nə̀ŋmà̧ bòoi, yír kə yá̧a̧ bòo zɛ, kə bəŋ kónəmà̧ ɛn dúurì. 25Bəŋ yágnəŋ yáarì kəbənəŋ mólsàŋ bàar di pai, bəŋ yág və̀ənəŋ mú yíbtò də́ə pai. Yíwa vàmmà̧ bòoi, və tə̀bà Gɛ̀nbògə̀r yó̧ŋ màggəŋ vírì.
26Tò bəŋ gàalènəŋ muur yɛ̧́n bàar bə̀ri, bəŋ kó ɛ̀mgənəŋ vee ɛn tívɛ́ gá, sadaka ya dà ká̧a̧btírì vee ɛn bee ní pai. 27Yír bee gá símá̧a̧r loubà, gàm Vannáb fág dàŋnu gú̧u̧rì, wə dàŋ dú̧u̧rì vee dumpán ya dàŋ Vannáb fantò túr kúnnì ní ri. 28Və́ gàaro yír gə̀rdo Musa dòokái, yír iro ta̧a̧ro dònno voo və tə̀uro ní, yír bee və dàn pu gím tə́ və́ər bai, və dàŋnu má̧a̧rì. 29Mə tò yír dògdo Vannáb Wowa, díró kəəsàŋ mim ya sòg viru ní yò ɛn kòmvɛ, dúullo Fú̧u̧ig ya yír kìiŋ puur ti yò gá, və́ gàa ní gím əní dàn vá̧ tállì gím gá pɛ́m mɛ? 30Bəŋ gàanəno yír ya dòn muur ai ní daŋ:
Míi ŋdàŋ kó kpáardì
ɛn ya yír kó bòo ní rì,
míi ŋdàŋ tíibtír dì.
Də́ə dòn daŋ:
Gɛ̀nbògə̀r dàŋ yír əntò fágdì.
31Vannáb lagə́l fág gù̧u̧ro yíri gá ɛn líiró.
32Və́ sábbà ɛn ya zìivə́ nə́n níi. Və́ zìigə̀ Vannáb túrə̀m ní, və́ yaa fuu tə̀ taro gím. Ammá̧ və́ və̀ə dùglèrì. 33Sóo də́ə və dúulgəŋvə́ yír di, və úrgəŋ pə́və́ gím. Sóo də́ə ní və́ gə̀r sòrgəŋ yíb ya və kóŋvə mú və́i vɛ ní. 34Və́ tə̀ zaa puro pursinatò gím. Yír pá̧a̧və́ró ɛn dúurtò, və́ kà̧a̧b sìrdo muur bee gàm və́ gàaro və́ díŋ zaudì ya duu tàl wəi ní, ə ní kə̧ŋ sóo pɛ́m. 35Və́ lòl símá̧a̧r pai, və́ dàŋ zíitírì ɛn nán də́ə. 36Və́ və̀ə dùgbà kə və́ tò̧mà̧ ɛn ya Vannáb yá̧a̧ ní, kə və́ zìi ɛn ya daŋ pə́və́ ní. 37Dɛbter dòngəŋ wəi daŋ:
Doo pərdo sɛ́nvɛ́,
yír ya yaani ní dàŋ yáarì,
dànə̀i kə́əllì bai.
38Ammá̧ yír dúur ya pə́ dòr fú̧u̧ kəŋ na̧a̧ ríi,
dàŋ kə̧́ və́ərì lagə́li.
Tò wə tiiro piri ní,
símá̧a̧r míní dàn púutír vəŋ wəi pai.
39Bəŋ kə̧nnəŋ yíbtò ya tiitiŋ piri gá, və ɛ̀m gi leeŋ ní yò pai. Bəŋ pə́ dòrgənəŋ fú̧u̧ Kiristu na̧a̧ ri, bəŋ dàŋnəŋ sórì ti.
Obecnie wybrane:
:
Podkreślenie
Kopiuj
Porównaj
Udostępnij
Chcesz, aby twoje zakreślenia były zapisywane na wszystkich twoich urządzeniach? Zarejestruj się lub zaloguj
©1985 Alliance Biblique Universelle ABU