Zechariah 4:1 - Compare All Versions
Zechariah 4:1 MSG (The Message)
The Messenger-Angel again called me to attention. It was like being wakened out of deep sleep.
Zechariah 4:1 KJV (King James Version)
And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep
Zechariah 4:1 NASB1995 (New American Standard Bible - NASB 1995)
Then the angel who was speaking with me returned and roused me, as a man who is awakened from his sleep.
Zechariah 4:1 NCV (New Century Version)
Then the angel who was talking with me returned and woke me up as if I had been asleep.
Zechariah 4:1 ASV (American Standard Version)
And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep.
Zechariah 4:1 NIV (New International Version)
Then the angel who talked with me returned and woke me up, like someone awakened from sleep.
Zechariah 4:1 NKJV (New King James Version)
Now the angel who talked with me came back and wakened me, as a man who is wakened out of his sleep.
Zechariah 4:1 AMP (Amplified Bible)
And the angel who was speaking with me came back and awakened me, like a man who is awakened out of his sleep.
Zechariah 4:1 NLT (New Living Translation)
Then the angel who had been talking with me returned and woke me, as though I had been asleep.
Zechariah 4:1 TPT (The Passion Translation)
Then the angel who had been explaining the visions came back and roused me as someone awakened from sleep.
Zechariah 4:1 ESV (English Standard Version 2025)
And the angel who talked with me came again and woke me, like a man who is awakened out of his sleep.