Jonah 1:15-16

Share

Jonah 1:15-16 The Message (MSG)

They took Jonah and threw him overboard. Immediately the sea was quieted down. The sailors were impressed, no longer terrified by the sea, but in awe of GOD. They worshiped GOD, offered a sacrifice, and made vows.

Jonah 1:15-16 King James Version (KJV)

So they took up Jonah, and cast him forth into the sea: and the sea ceased from her raging. Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice unto the LORD, and made vows.

Jonah 1:15-16 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

So they picked up Jonah, threw him into the sea, and the sea stopped its raging. Then the men feared the LORD greatly, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows.

Jonah 1:15-16 New Century Version (NCV)

So they picked up Jonah and threw him into the sea, and the sea became calm. Then they began to fear the LORD very much; they offered a sacrifice to the LORD and made promises to him.

Jonah 1:15-16 American Standard Version (ASV)

So they took up Jonah, and cast him forth into the sea; and the sea ceased from its raging. Then the men feared Jehovah exceedingly; and they offered a sacrifice unto Jehovah, and made vows.

Jonah 1:15-16 New International Version (NIV)

Then they took Jonah and threw him overboard, and the raging sea grew calm. At this the men greatly feared the LORD, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows to him.

Jonah 1:15-16 New King James Version (NKJV)

So they picked up Jonah and threw him into the sea, and the sea ceased from its raging. Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice to the LORD and took vows.

Jonah 1:15-16 Amplified Bible (AMP)

So they picked up Jonah and threw him into the sea, and the sea stopped its raging. Then the men greatly feared the LORD, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows.

Jonah 1:15-16 New Living Translation (NLT)

Then the sailors picked Jonah up and threw him into the raging sea, and the storm stopped at once! The sailors were awestruck by the LORD’s great power, and they offered him a sacrifice and vowed to serve him.

Jonah 1:15-16 The Passion Translation (TPT)

So the sailors took hold of Jonah and tossed him into the foaming sea. Then all at once, the sea stopped raging. Awestruck, the men were gripped with the fear of YAHWEH, and they made vows and offered sacrifices to Jonah’s God, YAHWEH.

Jonah 1:15-16 English Standard Version Revision 2016 (ESV)

So they picked up Jonah and hurled him into the sea, and the sea ceased from its raging. Then the men feared the LORD exceedingly, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows.