Mateo 13
13
Unkwejaniso wombyali
(Mako 4:1-9; Luka 8:4-8)
1Nelyo izhuba Jesu wakabhuda mungumba, akanogala mumbali mwegungwa. 2Ibunga igulwana lyakaumbunganila, zwikatisa kuti engwine mubwato akagala mukati, ibunga lyose lyakama pebhambo. 3Wakababuja zwinhu zwinji nemikwejaniso, eti,
“Umbyali wakenda kunobyala. 4Akale ebyala imwe imbeyu yakawila munzila, kova inyuni jizha, akale jikailya. 5Imwe yembeyu yakawila pamwala, nokukambija yakamela sezwo pakaba pesina ivu inji, 6asi izhuba palyakabhuda, yakapya ikahwihwinyala, nokuti yaluba isina miji. 7Imwe imbeyu yakawila mumiwha, koga miwha ikakubuka ikayimanikija. 8Imwe imbeyu yakawila muvu ibuyanana, ikazwala kasakasa, imwe izana, imwe makumi mashanu ane limwempela, imwe makumi matatu.
9“Iye une nzebe ngewhe.”
Chinangwa chokulayija nemikwejaniso
(Mako 4:10-12; Luka 8:9,10)
10Kova balayijwa babe bezha beti kwaali, “Ini ulebeleka nemikwejaniso kwabali”
11Akale wakabashandula eti, “Imwi mwakapiwa kuziba zwilosisika nezwobushe bokudenga, koga kwabali abajakapiwa. 12Nokuti kunoyo unanazwo unoopiwa zwinji, koga yoyo usina, unootolelwa yozwo zwaananazwo. 13Ndizwo ndilebeleka nabo nemikwejaniso, nokuti kojoba bebona, abatobonesesa, akale nokuwha abatowha, kana kuwhisisisa. 14Zwipindila munaibo kuti kuzhajikijwe zwakapolofitwa naIzaya eti:
“Munoowha kasa, asi amutoowhisisa,
munoobona kasa, koga amutoobonesesa,
15Nokudalo myoyo yabanhu yakaba mikukutu,
nenzebe jabo jinowhila kule,
akale balofwinya mesho abo.
Kutila kuti besibone
namesho abo,
nokuwha nenzebe jabo,
nokuwhisisa nemyoyo yabo,
akale kuti besishandukile kwandili kuti ndibachilise.”
16Koga alokombolelwa mesho enu, nokuti anobona, nenzebe jenu nokuti jinowha. 17“Chokomende, ndinoti kwamuli banji bapolofeti nabanhu bakalulama bakaba beda kubona yezwi zwamubweni, asi abajakazwibona, akale nokuwha zwamuwhile, akale abajakazwiwha.”
Jesu unopandulula unkwejaniso wombyali
(Mako 4:13-20; Luka 8:11-15)
18Iwhani unkwejaniso wombyali. 19Kana unhu ewha iwhi lyobushe bokudenga, asi esinoliwhisisa, umbi unozha kova evupula zwakabyalwa mumwoyo uwe, yezwi ndizwo zwakababyalwa munzila. 20Koga yeyo yakabyalwa pamwala ndiyo inowha iwhi, ikalitambula nokukambija nolushanto, 21asi aana miji mwaali, unobhatilila pashoma, kungoswika masheto kana kuyangatiswa pezhulu pewhi, unokambija kulilasha. 22Yeyo yakabyalwa pakati pemiwha, ndiye unowha iwhi, asi kunyajwa nozwenyika nokuchengela kwefuma kunojipa iwhi, nokudalo ayitozwala unchelo. 23Kuneyo yakabyalwa muvu ibuyanana, ndiye unowha iwhi, kova eliwhisisa, unozwala michelo, zwinoba izana pamwe makumi mashanu ane limwe, pamwe makumi matatu.
Unkwejaniso wedihwa
24Jesu wakabapa umwe unkwejaniso, eti, “Bushe bwedenga bungakwejaniswa nonhu wakabyala imbeyu imbuya muminda uwe.” 25Asi banhu belilele, chita chiche chakezha chikabyala idihwa mukati mwekoloni iye, chikenda. 26Payakamela imbeyu, yakazwala zwilyo, neebo idihwa lyakaboneka bo. 27Bashingi babe bakezha kuna iye bakati, ‘tezi amujakabyala imbeyu imbuya muminda wenu na? Ani biya idihwa lyakavapi?’ 28‘Wakati kwabali, zwakatiwa nombengi.’ Bashingi bakati kwaali, ‘Unoda na kuti tinde tinobhisa tibunganise idihwa na?’ 29Asi iye wakati, “pe, nokuti pamuchaba mubunganisa idihwa, mungoobhisikija nekoloni. 30Lekani zwose zwikubukile pamwempela kuswikila unshaji wokuvuna. Nonshaji wokuvuna ndinooti kubavuni, ‘tangisani kubunganisa idihwa, mulisunge pamwempela kuti lipiswe, koga ikoloni muyibige mugombana lyangu.’ ”
Unkwejaniso wembeyu yemasitadi
(Mako 4:30-32; Luka 13:18,19)
31Wakababuja umwe unkwejaniso, eti, “Bushe bwedenga bunokwelana nembeyu inhukutuku inowhi imasitadi yakatolwa nonhu akenda nayo akanoyibyala muminda uwe. 32Iyo inhukutuku kasa kumbeyu jose, asi ingokubuka, inobehulwana kupinda matenje ose, kova iba unti, inyuni jomumpepo kova jizha jibaka zwizhumbo penhabi jawo.”
Unkwejaniso wonkukumuso
(Luka 13:20,21)
33Jesu wakababuja umwe unkwejaniso, eti, “Bushe bwedenga bunanga sonkukumuso wakatolwa nowechinhukajana, eshanganisa nenjela inhatu jekoloni, wakafufumusa injela jose.”
Kushingisa mikwejaniso kwaJesu
(Mako 4:33,34)
34Zwose yezwi Jesu wakazwileba kumabunga nemikwejaniso, chokomende apana chaakaleba pesina unkwejaniso kunaibo. 35Nokuta alo yoku kwakabeli kuzhajikija zwakabalebelekwa nompolofeti,
“Ndoozhula undomo wangu nemikwejaniso,
ndoolebeleka zwakabakasisika kuvila kumatangisilo enyika.”
Jesu unopandulula unkwejaniso wedihwa muminda
36Jesu wakasiya mabunga akangwina mungumba. Balayijwa babe bakondila, beti, “Tipandululile unkwejaniso wedihwa muminda.”
37Wakabashandula, eti, “Iye unobyala imbeyu imbuya Mwananhulumyana woNhu, 38minda inyika, imbeyu imbuyanana ndibo bana bobushe, asi idihwa ndibo bana baGuluzhanje. 39Umbengi wakaibyala ndiGuluzhanje, kuvuna ndiko kupela kwenyika, bavuni ingilozi. 40Sokubunganiswa kunotiwa idihwa akale lipiswa nomoto, kunoba alo pakupela kwenyika. 41Mwananhulumyana woNhu unootuma ingilozi jije, akale jinoobunganya jibhise mubushe bubwe zwose zwinobuza luchinyo naibo bose bachinyi, 42jinoobaposela mubibi lyomoto, yokwo kunoba nokulila nokulya ntwino. 43Kova bakalulama bepenya sezhuba mubushe bwaTate babo. Yoyo unenzebe ngewhe!”
Unkwejaniso wefuma ilosiswa
44Jesu wakati, “bushe bwokudenga bunanga sefuma ilosiswa muminda, yakawanikwa nonhu kova eyisisa, mulushanto lulwe kova etengesa zwose zwaananazo, etenga unda yoyo.”
Unkwejaniso wobulungu Bulokosha
45“Akale bushe bokudenga bunanga sonshambaji ukumupyanga bulungu bulokosha. 46Abuwana bulungu bulokosha, wakenda akatengesa zwose zwaakabeli nazwo akabutenga.”
Unkwejaniso wevubo
47“Akale bushe bwedenga bunanga sevubo lyakaposwa mugungwa, likabhata ihobe jenduji jose, 48palyakati lyazhala, banhu bakalikakatila kumbali, bakagala pasi beshaluja imbuyanana bebiga muzwibigilo asi imbi bejilasha. 49Kunooba alo pakupela kwenyika. Ingilozi jinoobhuda, jinda jishaluja babi mukati mwabakalulama, 50jibaposela mubibi lyomoto, yomo banhu banoolila nokuluma ntwino abo.
Zwipya Nezwantolo
51“Mwazwiwhisisa zwose yezwi na”
Bakati kwaali, “Eya.”
52Akale wakati kwabali, “Nokudalo unkwali wose, wakalayijilwa bushe bwedenga, unanga somweni wonzi unobhisa muchuma chiche zwipya nezwantolo.”
Jesu unolambwa muNazaleta
(Mako 6:1-6; Luka 4:16-30)
53Jesu wakati apeja yeyi mikwejaniso, wakabhuda yopo akenda, 54akale aswika kuNazaleta kubugalo bokunaibo, wakabalaija musinagogi lyabo, zwakabachenamisa, bakati, “Yoyu unhu wakabuwanapi buchenjevu bwakadai, neyi mishingo yamasimba makulwana? 55Yoyu aatoba iye na mwana wombezhi? Amai babe abatowhi Mariya na? Akale banakwaina babe abatobeli Jemusi, Josefa, Simoni naJudasi na? 56Akale bakazwaji babe bechinhukaji abagele nasu na? Yoyu unhu wakazwiwana kupi zwose yezwi?” 57Bakonyemela.
Koga Jesu wakati kwabali, “Umpolofeti aana kukujwa kubugalo bokunaibo akale nokumhuli yokunaibo.” 58Aajakata zwishamiso zwinji yokwo, pezhulu pokusodimbwa kwabo.
Currently Selected:
Mateo 13: LTP
Highlight
Share
ਕਾਪੀ।
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The word for The World International
Mateo 13
13
Unkwejaniso wombyali
(Mako 4:1-9; Luka 8:4-8)
1Nelyo izhuba Jesu wakabhuda mungumba, akanogala mumbali mwegungwa. 2Ibunga igulwana lyakaumbunganila, zwikatisa kuti engwine mubwato akagala mukati, ibunga lyose lyakama pebhambo. 3Wakababuja zwinhu zwinji nemikwejaniso, eti,
“Umbyali wakenda kunobyala. 4Akale ebyala imwe imbeyu yakawila munzila, kova inyuni jizha, akale jikailya. 5Imwe yembeyu yakawila pamwala, nokukambija yakamela sezwo pakaba pesina ivu inji, 6asi izhuba palyakabhuda, yakapya ikahwihwinyala, nokuti yaluba isina miji. 7Imwe imbeyu yakawila mumiwha, koga miwha ikakubuka ikayimanikija. 8Imwe imbeyu yakawila muvu ibuyanana, ikazwala kasakasa, imwe izana, imwe makumi mashanu ane limwempela, imwe makumi matatu.
9“Iye une nzebe ngewhe.”
Chinangwa chokulayija nemikwejaniso
(Mako 4:10-12; Luka 8:9,10)
10Kova balayijwa babe bezha beti kwaali, “Ini ulebeleka nemikwejaniso kwabali”
11Akale wakabashandula eti, “Imwi mwakapiwa kuziba zwilosisika nezwobushe bokudenga, koga kwabali abajakapiwa. 12Nokuti kunoyo unanazwo unoopiwa zwinji, koga yoyo usina, unootolelwa yozwo zwaananazwo. 13Ndizwo ndilebeleka nabo nemikwejaniso, nokuti kojoba bebona, abatobonesesa, akale nokuwha abatowha, kana kuwhisisisa. 14Zwipindila munaibo kuti kuzhajikijwe zwakapolofitwa naIzaya eti:
“Munoowha kasa, asi amutoowhisisa,
munoobona kasa, koga amutoobonesesa,
15Nokudalo myoyo yabanhu yakaba mikukutu,
nenzebe jabo jinowhila kule,
akale balofwinya mesho abo.
Kutila kuti besibone
namesho abo,
nokuwha nenzebe jabo,
nokuwhisisa nemyoyo yabo,
akale kuti besishandukile kwandili kuti ndibachilise.”
16Koga alokombolelwa mesho enu, nokuti anobona, nenzebe jenu nokuti jinowha. 17“Chokomende, ndinoti kwamuli banji bapolofeti nabanhu bakalulama bakaba beda kubona yezwi zwamubweni, asi abajakazwibona, akale nokuwha zwamuwhile, akale abajakazwiwha.”
Jesu unopandulula unkwejaniso wombyali
(Mako 4:13-20; Luka 8:11-15)
18Iwhani unkwejaniso wombyali. 19Kana unhu ewha iwhi lyobushe bokudenga, asi esinoliwhisisa, umbi unozha kova evupula zwakabyalwa mumwoyo uwe, yezwi ndizwo zwakababyalwa munzila. 20Koga yeyo yakabyalwa pamwala ndiyo inowha iwhi, ikalitambula nokukambija nolushanto, 21asi aana miji mwaali, unobhatilila pashoma, kungoswika masheto kana kuyangatiswa pezhulu pewhi, unokambija kulilasha. 22Yeyo yakabyalwa pakati pemiwha, ndiye unowha iwhi, asi kunyajwa nozwenyika nokuchengela kwefuma kunojipa iwhi, nokudalo ayitozwala unchelo. 23Kuneyo yakabyalwa muvu ibuyanana, ndiye unowha iwhi, kova eliwhisisa, unozwala michelo, zwinoba izana pamwe makumi mashanu ane limwe, pamwe makumi matatu.
Unkwejaniso wedihwa
24Jesu wakabapa umwe unkwejaniso, eti, “Bushe bwedenga bungakwejaniswa nonhu wakabyala imbeyu imbuya muminda uwe.” 25Asi banhu belilele, chita chiche chakezha chikabyala idihwa mukati mwekoloni iye, chikenda. 26Payakamela imbeyu, yakazwala zwilyo, neebo idihwa lyakaboneka bo. 27Bashingi babe bakezha kuna iye bakati, ‘tezi amujakabyala imbeyu imbuya muminda wenu na? Ani biya idihwa lyakavapi?’ 28‘Wakati kwabali, zwakatiwa nombengi.’ Bashingi bakati kwaali, ‘Unoda na kuti tinde tinobhisa tibunganise idihwa na?’ 29Asi iye wakati, “pe, nokuti pamuchaba mubunganisa idihwa, mungoobhisikija nekoloni. 30Lekani zwose zwikubukile pamwempela kuswikila unshaji wokuvuna. Nonshaji wokuvuna ndinooti kubavuni, ‘tangisani kubunganisa idihwa, mulisunge pamwempela kuti lipiswe, koga ikoloni muyibige mugombana lyangu.’ ”
Unkwejaniso wembeyu yemasitadi
(Mako 4:30-32; Luka 13:18,19)
31Wakababuja umwe unkwejaniso, eti, “Bushe bwedenga bunokwelana nembeyu inhukutuku inowhi imasitadi yakatolwa nonhu akenda nayo akanoyibyala muminda uwe. 32Iyo inhukutuku kasa kumbeyu jose, asi ingokubuka, inobehulwana kupinda matenje ose, kova iba unti, inyuni jomumpepo kova jizha jibaka zwizhumbo penhabi jawo.”
Unkwejaniso wonkukumuso
(Luka 13:20,21)
33Jesu wakababuja umwe unkwejaniso, eti, “Bushe bwedenga bunanga sonkukumuso wakatolwa nowechinhukajana, eshanganisa nenjela inhatu jekoloni, wakafufumusa injela jose.”
Kushingisa mikwejaniso kwaJesu
(Mako 4:33,34)
34Zwose yezwi Jesu wakazwileba kumabunga nemikwejaniso, chokomende apana chaakaleba pesina unkwejaniso kunaibo. 35Nokuta alo yoku kwakabeli kuzhajikija zwakabalebelekwa nompolofeti,
“Ndoozhula undomo wangu nemikwejaniso,
ndoolebeleka zwakabakasisika kuvila kumatangisilo enyika.”
Jesu unopandulula unkwejaniso wedihwa muminda
36Jesu wakasiya mabunga akangwina mungumba. Balayijwa babe bakondila, beti, “Tipandululile unkwejaniso wedihwa muminda.”
37Wakabashandula, eti, “Iye unobyala imbeyu imbuya Mwananhulumyana woNhu, 38minda inyika, imbeyu imbuyanana ndibo bana bobushe, asi idihwa ndibo bana baGuluzhanje. 39Umbengi wakaibyala ndiGuluzhanje, kuvuna ndiko kupela kwenyika, bavuni ingilozi. 40Sokubunganiswa kunotiwa idihwa akale lipiswa nomoto, kunoba alo pakupela kwenyika. 41Mwananhulumyana woNhu unootuma ingilozi jije, akale jinoobunganya jibhise mubushe bubwe zwose zwinobuza luchinyo naibo bose bachinyi, 42jinoobaposela mubibi lyomoto, yokwo kunoba nokulila nokulya ntwino. 43Kova bakalulama bepenya sezhuba mubushe bwaTate babo. Yoyo unenzebe ngewhe!”
Unkwejaniso wefuma ilosiswa
44Jesu wakati, “bushe bwokudenga bunanga sefuma ilosiswa muminda, yakawanikwa nonhu kova eyisisa, mulushanto lulwe kova etengesa zwose zwaananazo, etenga unda yoyo.”
Unkwejaniso wobulungu Bulokosha
45“Akale bushe bokudenga bunanga sonshambaji ukumupyanga bulungu bulokosha. 46Abuwana bulungu bulokosha, wakenda akatengesa zwose zwaakabeli nazwo akabutenga.”
Unkwejaniso wevubo
47“Akale bushe bwedenga bunanga sevubo lyakaposwa mugungwa, likabhata ihobe jenduji jose, 48palyakati lyazhala, banhu bakalikakatila kumbali, bakagala pasi beshaluja imbuyanana bebiga muzwibigilo asi imbi bejilasha. 49Kunooba alo pakupela kwenyika. Ingilozi jinoobhuda, jinda jishaluja babi mukati mwabakalulama, 50jibaposela mubibi lyomoto, yomo banhu banoolila nokuluma ntwino abo.
Zwipya Nezwantolo
51“Mwazwiwhisisa zwose yezwi na”
Bakati kwaali, “Eya.”
52Akale wakati kwabali, “Nokudalo unkwali wose, wakalayijilwa bushe bwedenga, unanga somweni wonzi unobhisa muchuma chiche zwipya nezwantolo.”
Jesu unolambwa muNazaleta
(Mako 6:1-6; Luka 4:16-30)
53Jesu wakati apeja yeyi mikwejaniso, wakabhuda yopo akenda, 54akale aswika kuNazaleta kubugalo bokunaibo, wakabalaija musinagogi lyabo, zwakabachenamisa, bakati, “Yoyu unhu wakabuwanapi buchenjevu bwakadai, neyi mishingo yamasimba makulwana? 55Yoyu aatoba iye na mwana wombezhi? Amai babe abatowhi Mariya na? Akale banakwaina babe abatobeli Jemusi, Josefa, Simoni naJudasi na? 56Akale bakazwaji babe bechinhukaji abagele nasu na? Yoyu unhu wakazwiwana kupi zwose yezwi?” 57Bakonyemela.
Koga Jesu wakati kwabali, “Umpolofeti aana kukujwa kubugalo bokunaibo akale nokumhuli yokunaibo.” 58Aajakata zwishamiso zwinji yokwo, pezhulu pokusodimbwa kwabo.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
ਕਾਪੀ।
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The word for The World International