1 KORINTE 7
7
Kitenna thu a dokna
1Tuin ka kiang a nung silgelhte uh thu ah, pasal in numei sukkhaklouh ahoih hi. 2Hitalehzong, kingaihnate a omlouhna dingin pasal teng in amah zi chiat kineih hen, tualeh numei in zong ama pasal chiat kineih hen. 3Pasal in azi kiangah ama tanding hun pia hen, tuachimah bangin numei in zong apasal kiangah pia hen. 4Zi in ama pumpi tung ah thu anei kei a, hinanleh apasal in aneijaw hi. Tuachimah bangin pasal in zong a pumpi tung ah thu anei kei a, hinanleh azi in aneijaw hi. 5Anngawlna leh thumna a na kipumpiak theihna ding ua, hunkhat sung pha satuak nahihkei ngal uleh akuamah kikham kei un. Tualeh na kidek zohlouh jiak ua setan in ahung khemlouhna dingin hung omkhawm jel un.
6Hinanleh hihthu pen thupiak bang a gen hilou in, phalsak thu in ka gen ahijaw hi. 7Ajiak mi jousiah kei bang le uh ka deih hi, hinanleh michih in Pasian a pat silpiak tuamchiat inei uhi, khat in hihbang in, adang in huabang in.
8Hinanleh zinei nailoute leh meithaite hichin kachi hi, keimah bang in omle uh amauh a dingin ahoih ding hi. 9Hinanleh akidekzoh kei ding ua ahihleh kiteng uheh, ajiak huk sang in kiten ahoihjaw hi.
10Tualeh kitengsate kiangah thu kapia hi, kei piak hilou in Toupa piak ahijaw: zi in apasal paisan kei hen; #Mat. 5.32; 19.9; Mrk. 10.11,12; Luk. 16.18. 11Hinanleh apaisan leh pasal neilou in omjing hen. Ahihkeileh apasal tawh kilem kik uhen, tualeh pasal in zi khulkei hen.
12Hinanleh adangte kiangah (Toupa hilou in, ken): ka gen ahi, unau kuapeuhin ginglou zi a aneih a, amahnu akiang a aom nuam jing leh khulkei hen. 13Tualeh numei, gingloumi pasal a neiin apasal in akiang a omjing a ut leh khen kei hen. 14Ajiak ginglou pasal pen azi jiakin suksiangthou in a om a, tualeh ginglou zi zong apasal jiakin suksiangthou in a om hi. Atuachih keileh na tate uh asiang kei ding hi, hinanleh tuin amauhte asiang uhi. 15Hinanleh aginglou pen in akhen leh, khen mai hen. Sanggampa hiam, sanggamnu hiam pen huachibang thu ah ka`n in a om kei hi. Hinanleh Pasian in eite pen kilem dingin a hungsam hi. 16Ajiak zi aw, na pasal na hundam ding leh dinglouh bang nathei a? Ahihkeileh pasal aw, nazi na hundam ding leh dinglouh bang chi`n nathei a?
Pasian hungsap bang a hinding
17Hinanleh Pasian in michih kiang a a hawmsak taak bangin, tualeh Toupa`n michih asaptak bangin, tuachi`n om hen, tualeh huachibang in ken zong saptuam chin ah ka namdet hi. 18Teptansa a asap mi a om ei? Tep tanlou hung hituan kei heh, tep tanlouh a asap mi a om ei? Tep tantuan kei heh. 19Pasian thupiak juih chihlouh ngal, teptan bangmah ahikei a, teptanlouh zong bangmah ahituan kei hi. 20Michih sap a aomna uah omjing uhen. 21Sila nahihlai a sap nahiai? Khawk saken, tualeh suahtaksak theih ding nahihleh hua ngamsuk in. 22Ajiak sila hihlai a Toupa a sap tuh Toupa a zalen ahi, tuachimah bangin mi zalen hihlai a sap zong Toupa sila ahi. 23Man a leisa nahi ua, mi sila in omkei un. 24Unaute aw, michih sap a aom bang chiat in, hua ah Pasian tawh omjing hen.
Nungak siangthoute leh meithaite thu a dokna
25Tuachiang in nungak siangthoute tungtang ahihleh Toupa thupiak bangmah ka neikei hi. Hilehzong gin-om a om ding a Toupa hehpihna tang ka hih jiakin ka ngaihdan ka gen ding hi.
26Tulai haksatna jiakin hih hoih dingin ka ngaihtuah hi, mi aom ngaingai ua a omjing uh ahoih hi, kachi hi. 27Zi a hen a om na hiam? Ki sutkhiat sawm ken, zi a henlouh a om na hiam? Zi neih sawm ken. 28Hinanleh zi naneih leh zong sil na bawlkhial tuan kei hi, tualeh nungak siangthou in zong pasal nei nanleh sil a bawlkhial tuan kei hi. Hitalehzong tuachibang miten taksa ah gimna athuak ding uhi. Hinanleh ken na thuaklouh uh ka deih hi.
29Hinanleh unaute aw, hih ka gen ahi, hun atomta hi, tuachi`n zineite zong zi neilou bang in; 30kapte zong kaplou bang in, kipakte zong kipaklou bang in, sil leite zong aneilou bang in; 31tualeh leitung zangte zong azangval lou bang in om hen, ajiak hih leitung omdan pen abeimang jing hi.
32Hinanleh ken lungkhamna beia na om uh kung deihsak hi, zi neilou in Toupa akipaksak theihna dingin Toupa lam silte angaihsak nak hi. 33Hinanleh zi neiin azi a kipaksak theihna dingin, leitung silte a ngaihsak nak hi; 34numei pasal nei leh nungak siangthou zong aki bang kei hi. Ajiak pasal neilou in pen pumpi leh kha lam siangthou tak a a omtheihna dingin Toupa lam silte a ngaihsak hi, hinanleh numei pasal neiin apasal kipaksak theih nang in leitung lam silte a ngaihsak nak hi.
35Tualeh hihte nou phattuamna ding a ka gen ahi, nou tung a kham nang a ka gen ahi kei a, hinanleh omdan kilawm hun a na omtheihna ding un leh, Toupa nna buailou a na septheihna ding ua ka gen ahijaw hi.
36Hinanleh pasal khat peuhin a tanu a pallaini bei dong a aom sak a a tung a bawlkhial akisakleh pha asak bangin bawl hen. A khial kei hi, koppih neisak hen. 37Hitalehzong lungsim dettak pua a, ki tulmohna taktak neilou a, hinanleh mahni utna thununzou a a tanu kepjing a lungtang a tumpa in a bawl hoih hi. 38Tuachi`n a tanu koppih neisakpa in a bawlhoih hi, hinanleh koppih neisakloupa in abawlhoih sem hi.
39Zi pen a pasal damsung teng dan a hen ahi a, hinanleh Toupa a om mi ahihnak leh a pasal asihleh a deihtaphot a kitenpih thei hi. 40Hinanleh kei ngaihdan in ahihleh a om ngaiin om leh nuam asajaw ding hi, tualeh ken zong Pasian kha neiin zong ka ngaihtuah hi.
Currently Selected:
1 KORINTE 7: THKHBSI
Highlight
Share
ਕਾਪੀ।
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Thangkhal NT - Thukhun Thak
Copyright © 2014 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
1 KORINTE 7
7
Kitenna thu a dokna
1Tuin ka kiang a nung silgelhte uh thu ah, pasal in numei sukkhaklouh ahoih hi. 2Hitalehzong, kingaihnate a omlouhna dingin pasal teng in amah zi chiat kineih hen, tualeh numei in zong ama pasal chiat kineih hen. 3Pasal in azi kiangah ama tanding hun pia hen, tuachimah bangin numei in zong apasal kiangah pia hen. 4Zi in ama pumpi tung ah thu anei kei a, hinanleh apasal in aneijaw hi. Tuachimah bangin pasal in zong a pumpi tung ah thu anei kei a, hinanleh azi in aneijaw hi. 5Anngawlna leh thumna a na kipumpiak theihna ding ua, hunkhat sung pha satuak nahihkei ngal uleh akuamah kikham kei un. Tualeh na kidek zohlouh jiak ua setan in ahung khemlouhna dingin hung omkhawm jel un.
6Hinanleh hihthu pen thupiak bang a gen hilou in, phalsak thu in ka gen ahijaw hi. 7Ajiak mi jousiah kei bang le uh ka deih hi, hinanleh michih in Pasian a pat silpiak tuamchiat inei uhi, khat in hihbang in, adang in huabang in.
8Hinanleh zinei nailoute leh meithaite hichin kachi hi, keimah bang in omle uh amauh a dingin ahoih ding hi. 9Hinanleh akidekzoh kei ding ua ahihleh kiteng uheh, ajiak huk sang in kiten ahoihjaw hi.
10Tualeh kitengsate kiangah thu kapia hi, kei piak hilou in Toupa piak ahijaw: zi in apasal paisan kei hen; #Mat. 5.32; 19.9; Mrk. 10.11,12; Luk. 16.18. 11Hinanleh apaisan leh pasal neilou in omjing hen. Ahihkeileh apasal tawh kilem kik uhen, tualeh pasal in zi khulkei hen.
12Hinanleh adangte kiangah (Toupa hilou in, ken): ka gen ahi, unau kuapeuhin ginglou zi a aneih a, amahnu akiang a aom nuam jing leh khulkei hen. 13Tualeh numei, gingloumi pasal a neiin apasal in akiang a omjing a ut leh khen kei hen. 14Ajiak ginglou pasal pen azi jiakin suksiangthou in a om a, tualeh ginglou zi zong apasal jiakin suksiangthou in a om hi. Atuachih keileh na tate uh asiang kei ding hi, hinanleh tuin amauhte asiang uhi. 15Hinanleh aginglou pen in akhen leh, khen mai hen. Sanggampa hiam, sanggamnu hiam pen huachibang thu ah ka`n in a om kei hi. Hinanleh Pasian in eite pen kilem dingin a hungsam hi. 16Ajiak zi aw, na pasal na hundam ding leh dinglouh bang nathei a? Ahihkeileh pasal aw, nazi na hundam ding leh dinglouh bang chi`n nathei a?
Pasian hungsap bang a hinding
17Hinanleh Pasian in michih kiang a a hawmsak taak bangin, tualeh Toupa`n michih asaptak bangin, tuachi`n om hen, tualeh huachibang in ken zong saptuam chin ah ka namdet hi. 18Teptansa a asap mi a om ei? Tep tanlou hung hituan kei heh, tep tanlouh a asap mi a om ei? Tep tantuan kei heh. 19Pasian thupiak juih chihlouh ngal, teptan bangmah ahikei a, teptanlouh zong bangmah ahituan kei hi. 20Michih sap a aomna uah omjing uhen. 21Sila nahihlai a sap nahiai? Khawk saken, tualeh suahtaksak theih ding nahihleh hua ngamsuk in. 22Ajiak sila hihlai a Toupa a sap tuh Toupa a zalen ahi, tuachimah bangin mi zalen hihlai a sap zong Toupa sila ahi. 23Man a leisa nahi ua, mi sila in omkei un. 24Unaute aw, michih sap a aom bang chiat in, hua ah Pasian tawh omjing hen.
Nungak siangthoute leh meithaite thu a dokna
25Tuachiang in nungak siangthoute tungtang ahihleh Toupa thupiak bangmah ka neikei hi. Hilehzong gin-om a om ding a Toupa hehpihna tang ka hih jiakin ka ngaihdan ka gen ding hi.
26Tulai haksatna jiakin hih hoih dingin ka ngaihtuah hi, mi aom ngaingai ua a omjing uh ahoih hi, kachi hi. 27Zi a hen a om na hiam? Ki sutkhiat sawm ken, zi a henlouh a om na hiam? Zi neih sawm ken. 28Hinanleh zi naneih leh zong sil na bawlkhial tuan kei hi, tualeh nungak siangthou in zong pasal nei nanleh sil a bawlkhial tuan kei hi. Hitalehzong tuachibang miten taksa ah gimna athuak ding uhi. Hinanleh ken na thuaklouh uh ka deih hi.
29Hinanleh unaute aw, hih ka gen ahi, hun atomta hi, tuachi`n zineite zong zi neilou bang in; 30kapte zong kaplou bang in, kipakte zong kipaklou bang in, sil leite zong aneilou bang in; 31tualeh leitung zangte zong azangval lou bang in om hen, ajiak hih leitung omdan pen abeimang jing hi.
32Hinanleh ken lungkhamna beia na om uh kung deihsak hi, zi neilou in Toupa akipaksak theihna dingin Toupa lam silte angaihsak nak hi. 33Hinanleh zi neiin azi a kipaksak theihna dingin, leitung silte a ngaihsak nak hi; 34numei pasal nei leh nungak siangthou zong aki bang kei hi. Ajiak pasal neilou in pen pumpi leh kha lam siangthou tak a a omtheihna dingin Toupa lam silte a ngaihsak hi, hinanleh numei pasal neiin apasal kipaksak theih nang in leitung lam silte a ngaihsak nak hi.
35Tualeh hihte nou phattuamna ding a ka gen ahi, nou tung a kham nang a ka gen ahi kei a, hinanleh omdan kilawm hun a na omtheihna ding un leh, Toupa nna buailou a na septheihna ding ua ka gen ahijaw hi.
36Hinanleh pasal khat peuhin a tanu a pallaini bei dong a aom sak a a tung a bawlkhial akisakleh pha asak bangin bawl hen. A khial kei hi, koppih neisak hen. 37Hitalehzong lungsim dettak pua a, ki tulmohna taktak neilou a, hinanleh mahni utna thununzou a a tanu kepjing a lungtang a tumpa in a bawl hoih hi. 38Tuachi`n a tanu koppih neisakpa in a bawlhoih hi, hinanleh koppih neisakloupa in abawlhoih sem hi.
39Zi pen a pasal damsung teng dan a hen ahi a, hinanleh Toupa a om mi ahihnak leh a pasal asihleh a deihtaphot a kitenpih thei hi. 40Hinanleh kei ngaihdan in ahihleh a om ngaiin om leh nuam asajaw ding hi, tualeh ken zong Pasian kha neiin zong ka ngaihtuah hi.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
ਕਾਪੀ।
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Thangkhal NT - Thukhun Thak
Copyright © 2014 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.