Salmene 100:4 - Compare All Versions
Salmene 100:4 NB (Norsk Bibel 88/07)
Gå inn gjennom hans porter med takkesang, inn i hans forgårder med lovsang. Takk ham og pris hans navn!
Salmene 100:4 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)
Gå inn gjennom Hans porter med takkesang og inn i Hans forgårder med lovprisning! Pris Ham og lov Hans navn!
Salmene 100:4 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)
Gå inn i hans porter med pris, i hans forgårder med lov, pris ham, lov hans navn!
Salmene 100:4 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)
Kom gjennom portene hans med takkesang, inn i forgårdene med lovsang! Lov ham, velsign hans navn!
Salmene 100:4 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Gå gjennom hans porter med takkesang, inn i hans tempelgårder med lovsang. Lov ham og pris hans navn!