Dommerne 9:16
Dommerne 9:16 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Så hør nå: Har dere gått oppriktig og ærlig fram ved å gjøre Abimelek til konge? Har dere gjort vel imot Jerubba’al og hans hus? Har dere gjengjeldt ham det han gjorde
Dommerne 9:16 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Er det nå slik at dere handlet i sannhet og rettskaffenhet da dere gjorde Abimelek til konge? Har dere gjort vel mot Jerubba’al og hans hus, og gjengjeldt ham slik han fortjener?
Dommerne 9:16 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Så hør nu: Dersom I har gått opriktig og ærlig frem ved å gjøre Abimelek til konge, og dersom I har gjort vel imot Jerubba'l og hans hus, og dersom I har gjengjeldt ham det han gjorde