Jesaja 48:14
Jesaja 48:14 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Samle dere alle sammen og hør: Hvem iblant dem har forkynt dette? - Han som Herren elsker*, skal fullbyrde hans vilje mot Babel og vise hans makt mot kaldeerne.
Jesaja 48:14 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Samle dere alle, og hør! Hvem blant dem har kunngjort alt dette? Herren elsker ham. Han skal gjøre etter Hans vilje mot Babel, Hans arm skal komme over kaldeerne.
Jesaja 48:14 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Samle eder alle sammen og hør: Hvem iblandt dem {avgudene.} har forkynt dette? (-)Han som Herren elsker, {Kyros} skal fullbyrde hans vilje mot Babel og vise hans makt mot kaldeerne.