1 Mosebok 44:22
1 Mosebok 44:22 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Da sa vi til min herre: Gutten kan ikke forlate sin far. Hvis han skulle forlate ham, vil hans far komme til å dø.
1 Mosebok 44:22 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Vi sa til min herre: ‘Gutten kan ikke forlate sin far, for hvis han skulle forlate sin far, ville hans far dø.’
1 Mosebok 44:22 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Da sa vi til min herre: Gutten kan ikke forlate sin far; for hvis han forlater sin far, da vil hans far dø.