2 Samuel 16:13
2 Samuel 16:13 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Så gikk David og mennene hans fram etter veien mens Sjime’i gikk oppe i lien jevnsides med ham. Han gikk og bannet, og han kastet stein og sand mens han gikk der jevnsides med ham.
2 Samuel 16:13 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Mens David og mennene hans gikk langs veien, for Sjimi langs åssiden på andre siden av ham og uttalte forbannelser mens han gikk. Han kastet steiner på ham og sparket opp støv over ham.
2 Samuel 16:13 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Så gikk David og hans menn frem efter veien mens Sime' gikk oppe i lien jevnsides med ham, og han gikk og bante, og han kastet med sten og sand mens han gikk der jevnsides med ham.