2 Korinter 1:9

Del

2 Korinter 1:9 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Vi regnet oss alt som dødsdømte, for at vi ikke skulle stole på oss selv, men på Gud, han som reiser opp de døde.

2 Korinter 1:9 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Ja, vi hadde felt dødsdommen over oss selv, for at vi ikke skulle stole på oss selv, men på Gud, som oppvekker de døde

2 Korinter 1:9 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

ja, vi hadde opgjort med oss selv at vi måtte dø, forat vi ikke skulde sette vår lit til oss selv, men til Gud, som opvekker de døde

2 Korinter 1:9 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

men regnet oss alt som dødsdømte. For vi skulle ikke stole på oss selv, men på Gud, som oppreiser de døde.

2 Korinter 1:9 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Vi regnet oss alt som dødsdømte, for vi ville ikke lite på oss selv, men på Gud, som oppreiser de døde.