1 Timoteus 6:10

Del

1 Timoteus 6:10 Norsk Bibel 88/07 (NB)

For pengekjærhet er en rot til alt ondt. I sin lyst etter penger har noen fart vill i troen og har gjennomboret seg selv med mange piner.

1 Timoteus 6:10 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

For kjærligheten til penger er en rot til all slags ondskap. På grunn av den har noen i sin griskhet kommet bort fra troen og gjennomboret seg selv med mange plager.

1 Timoteus 6:10 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

For pengekjærhet er en rot til alt ondt; av lyst dertil har somme faret vill fra troen og har gjennemstunget sig selv med mange piner.

1 Timoteus 6:10 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

For kjærligheten til penger er roten til alt ondt. Drevet av den er mange ført vill, bort fra troen, og har påført seg selv mange lidelser.

1 Timoteus 6:10 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

For kjærlighet til penger er en rot til alt ondt. Drevet av pengebegjær er mange ført vill og er kommet bort fra troen, og har påført seg selv mange lidelser.