1 Krønikebok 20:3
1 Krønikebok 20:3 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Folket som bodde der, førte han ut og skar dem over med sager og jernhakker og økser. Slik gjorde David med alle byene hos Ammons barn. Deretter vendte David og alt folket tilbake til Jerusalem.
1 Krønikebok 20:3 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Han førte ut folket som var der, og de ble lagt under sager, jernhakker og økser. Slik gjorde David med alle byene til Ammons barn. Så vendte David og hele hæren tilbake til Jerusalem.
1 Krønikebok 20:3 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Og folket som bodde der, førte han ut og skar dem over med sager og treskesleder av jern eller hugg dem sønder med økser. Så gjorde David med alle Ammons barns byer. Derefter vendte David og alt folket tilbake til Jerusalem.