Mattheüs 18:24

Delen

Mattheüs 18:24 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

Als hij nu begon te rekenen, werd tot hem gebracht een, die hem schuldig was tien duizend talenten.

Mattheüs 18:24 Herziene Statenvertaling (HSV)

Toen hij begon af te rekenen, werd er iemand bij hem gebracht die hem tienduizend talenten schuldig was.

Mattheüs 18:24 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

Toen hij begon te rekenen, werd een voor hem geleid, die tienduizend talenten schuldig was.

Mattheüs 18:24 Het Boek (HTB)

Niet lang nadat hij daarmee was begonnen, werd iemand bij hem gebracht die hem vele miljoenen schuldig was.

Mattheüs 18:24 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Toen hij daarmee begon, werd er een dienaar bij hem gebracht die hem nog 10.000 talenten (ongeveer 300.000 kilo goud, dus miljoenen Euro's) moest betalen.