Daniël 4:11

Delen

Daniël 4:11 Statenvertaling (Importantia edition) (STV)

De boom werd groot en sterk; en zijn hoogte reikte aan den hemel, en hij werd gezien tot aan het einde der ganse aarde

Daniël 4:11 Herziene Statenvertaling (HSV)

De boom werd groot en sterk, zijn hoogte reikte tot de hemel en hij was te zien tot aan het einde van heel de aarde.

Daniël 4:11 NBG-vertaling 1951 (NBG51)

die boom was groot en sterk, zijn hoogte reikte tot aan de hemel, en hij was te zien tot aan het einde der gehele aarde

Daniël 4:10-11 Het Boek (HTB)

Ik zag in mijn droom een bijzonder hoge boom midden op een veld staan. Zijn sterke takken reikten tot de hemel en hij was tot in alle hoeken der aarde te zien.

Daniël 4:11 BasisBijbel, de bijbel in makkelijk Nederlands (BB)

Die boom werd steeds groter en sterker en zijn top kwam tot aan de hemel. Hij was tot aan het eind van de aarde te zien.