प्रेरित 17:22 - सबै संस्करणहरू तुलना गर्नुहोस्

पावलले अरियोपागसको बीचमा खड़ा भएर भने, “एथेन्‍सका मानिस हो, तपाईंहरूलाई म सब कुरामा अति धर्मानुरागी देख्‍तछु

पावलले अरियोपागस भन्‍ने सभाको अगाडि उभिएर भने, “हे एथेन्‍स सहरका बासिन्‍दाहरू हो, हजुरहरू असाध्‍यै धर्मप्रेमी हुनुहुँदोरहेछ।

त्यसपछि पावल एरैयापागस् महासभा अगाडी उभिए र भने, “एथेन्सका मानिसहरू! म तपाईंहरूलाई प्रत्येक तरिकामा अति धार्मिक पाउँछु।

अनि अरियोपागसको त्यस सभामा पावलले उठेर यसो भने, “हे एथेन्सका मानिसहरू हो! म देख्दैछु, तपाईंहरू हरकिसिमले अति धार्मिक हुनुहुँदोरहेछ।