Sirak 49
49
1Taem#2 Kings 22:1, 11-13; 23:3, 25. yumi tingimbaek Josaea, hemi smel naes tumas olsem nambawan insens an hemi suit tumas olsem hani, an hemi here naes tumas olsem miusik long taem blong pati. 2Hemi falom nao wei fo mekem laef hemi niu moa fo evri pipol long kantri an hemi torowem evri laea god wea olketa wosipim. 3Hemi barava tinghae long Lod, an hemi strongim moa biliv blong olketa pipol long olketa nogud taem olsem.
Jeremaea
4Deved, Hesekaea an Josaea nao i barava gudfala king tumas, bat evri narafala king long Israel an Jiuda olketa barava sin tumas, bikos olketa lusim Lo blong Lod hu hemi hae tumas. 5Olketa sarenda go long olketa pipol blong olketa deferen ples, 6an olketa#Jeremaea 1:4-10; 39:8. ya i bonem holi taon, an olketa rod insaet long taon ya i stap emti nao olsem wanem Jeremaea hemi talemaot finis. 7Olketa nogud king i mekem Jeremaea safa tumas, nomata God nao hemi siusim hem fo kamap profet taem hemi no bone yet. Profet hemi sei, “Hem nao fo tekemaot olketa an brekemdaon olketa, an spoelem olketa, an tekova long olketa”, bat hemi talem tu “Fo bildimbaek olketa moa, an mekem olketa fo kamap strong moa.”
Esikiel
8God#Esikiel 1:3-15. hemi som Esikiel datfala bikfala laet blong God wea hemi stap antap long kaat wea olketa enjel i karim. 9God hemi talemaot tu abaotem Job, disfala man hu oltaem hemi duim olketa stretfala samting.#Esikiel 14:14-20.
Tuelfala profet
10Hemi gud tumas sapos olketa tuelfala profet hu i dae finis i laefbaek moa, bikos olketa nao i sevem olketa pipol long Israel an strongim tingting blong olketa.
Serababel an Josua
11?Hao#Esra 3:2; Hagae 2:23. nao bae yumi preisim Serababel? Hem nao hemi olsem wanfala ring hemi saen wea hemi stap long raet han blong Lod. 12Josua#Hagae 1:1, 12. san blong Jehosadak hemi olsem hem tu. Tufala nao i bildimbaek finis disfala Tambuhaos blong Lod, wea hemi luknaes an stap olowe nao.
Nehemaea
13Taem#Nehemaea 6:15. yumi tingimbaek Nehemaea, yumi tingim nao bikfala waka wea hemi duim. Hemi bildimbaek wolston blong Jerusalem wea hemi nogud, an hemi wakem baek moa olketa geit an olketa ba fo mekem wolston ya i strong. An hemi bildimbaek tu olketa haos blong yumi.
Olketa bikman blong bifoa
14No eniwan olsem Inok hemi stap yet long wol, bikos God hemi tekem hem laef goap long heven. 15An no eniwan long wol hemi olsem Josef, hemi lidim olketa brata blong hem an hemi mekem traeb blong hem hemi kamap strong, an olketa lukaftarem gud tu olketa bon blong hem. 16Pipol i tinghevi tumas long Sem an Set an Enos, bat pipol i tinghae tumas long Adam winim evri laef samting wea God hemi mekem.
Saemon san blong Onias
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
Sirak 49: SIDC
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
Pijin Catholic Bible © Bible Society of the South Pacific, 2008.
Sirak 49
49
1Taem#2 Kings 22:1, 11-13; 23:3, 25. yumi tingimbaek Josaea, hemi smel naes tumas olsem nambawan insens an hemi suit tumas olsem hani, an hemi here naes tumas olsem miusik long taem blong pati. 2Hemi falom nao wei fo mekem laef hemi niu moa fo evri pipol long kantri an hemi torowem evri laea god wea olketa wosipim. 3Hemi barava tinghae long Lod, an hemi strongim moa biliv blong olketa pipol long olketa nogud taem olsem.
Jeremaea
4Deved, Hesekaea an Josaea nao i barava gudfala king tumas, bat evri narafala king long Israel an Jiuda olketa barava sin tumas, bikos olketa lusim Lo blong Lod hu hemi hae tumas. 5Olketa sarenda go long olketa pipol blong olketa deferen ples, 6an olketa#Jeremaea 1:4-10; 39:8. ya i bonem holi taon, an olketa rod insaet long taon ya i stap emti nao olsem wanem Jeremaea hemi talemaot finis. 7Olketa nogud king i mekem Jeremaea safa tumas, nomata God nao hemi siusim hem fo kamap profet taem hemi no bone yet. Profet hemi sei, “Hem nao fo tekemaot olketa an brekemdaon olketa, an spoelem olketa, an tekova long olketa”, bat hemi talem tu “Fo bildimbaek olketa moa, an mekem olketa fo kamap strong moa.”
Esikiel
8God#Esikiel 1:3-15. hemi som Esikiel datfala bikfala laet blong God wea hemi stap antap long kaat wea olketa enjel i karim. 9God hemi talemaot tu abaotem Job, disfala man hu oltaem hemi duim olketa stretfala samting.#Esikiel 14:14-20.
Tuelfala profet
10Hemi gud tumas sapos olketa tuelfala profet hu i dae finis i laefbaek moa, bikos olketa nao i sevem olketa pipol long Israel an strongim tingting blong olketa.
Serababel an Josua
11?Hao#Esra 3:2; Hagae 2:23. nao bae yumi preisim Serababel? Hem nao hemi olsem wanfala ring hemi saen wea hemi stap long raet han blong Lod. 12Josua#Hagae 1:1, 12. san blong Jehosadak hemi olsem hem tu. Tufala nao i bildimbaek finis disfala Tambuhaos blong Lod, wea hemi luknaes an stap olowe nao.
Nehemaea
13Taem#Nehemaea 6:15. yumi tingimbaek Nehemaea, yumi tingim nao bikfala waka wea hemi duim. Hemi bildimbaek wolston blong Jerusalem wea hemi nogud, an hemi wakem baek moa olketa geit an olketa ba fo mekem wolston ya i strong. An hemi bildimbaek tu olketa haos blong yumi.
Olketa bikman blong bifoa
14No eniwan olsem Inok hemi stap yet long wol, bikos God hemi tekem hem laef goap long heven. 15An no eniwan long wol hemi olsem Josef, hemi lidim olketa brata blong hem an hemi mekem traeb blong hem hemi kamap strong, an olketa lukaftarem gud tu olketa bon blong hem. 16Pipol i tinghevi tumas long Sem an Set an Enos, bat pipol i tinghae tumas long Adam winim evri laef samting wea God hemi mekem.
Saemon san blong Onias
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
Pijin Catholic Bible © Bible Society of the South Pacific, 2008.