LUKA 17
17
Tin'ɛ mabaku
(Hokea koko Mat 18, 6-7. 21-22; Mal 9, 42)
1Yesu abala na batingami ba nde boo: «Midjɔ ma okwedja moto ta masumu mitataka, endolo ndjokwa odii ona odii oko boo baminande bakwae ta masumu! 2Enɔi na opele tina ɛ nde boo bamotingee mondeke monɛnɛ ta dɔli ko bamomae ta ibeke ilinɔi na onɛnɛ, ta esika ɛ boo akwedjae ta isumu omɔti ɔ bii ibakɛkɛkɛ. 3Angatanani ta eloke ɛ boono mɛɛnɛ!
Oyɛɛmɛ
(Hokea koko Mat 18, 15.21-22)
Ekadaa mwangwao moomi akaokɔmɛɛ modjɔ mobe, mopɛlɛ na ngulu mɛɛnɛ. Ko ekada boo asapɛli ta ibunga la nde, moyɛɛ. 4Ekadaa boo aokɔmei obe mbala saambo ta busa bomɔti ko engi mbala adoi abala na wɛ boo: “Naokɔmɛi obe”, omoyɛlea.»
Edhimeli
(Hokea koko Mat 17, 19-20)
5Busa bomɔti Bapotele babala na Kumu boo: «Kandodja edhimeli ɛ boso!» 6Kumu abasɔmbɛdja boo: «Ekada bo odini na edhimeli elengɛ mombuma ma sinapi, obalaleani na mole mu boo: “Sabikoa ko kɛɛ asaone ta ibeke ilinoi na onɛnɛ”, ko mo osumalea.»
Elomu ɛ mosali
7«Ekadaa boo: omɔti ta ndanda ɛ boono adii na mosali ona okaone kaoko ona okabanee meela ma bingbɛndɛ. Akamoɛnɛ ahule ta gue, abalalea na nde boo: “Dua pɛpɛlɛ adae ta mesa?” 8Titi bea, abalalea na nde wɛte boo: “Bongɛdja mia ma mbai, ngɔngɔ djia sɔmbɔtɔnɔ bisendja ko dua abɔngedjae mesa tina ɛ mbai; ehole esidjalea mbai oya, wɛ koko, oyalea ko omwalea.” 9Aboaniti osɔmbɛdja misakoa odii mosali ɔ nde tina ɛ boo akokedjai imamohɔdja yo boo akɔe? 10Edii oko moda momɔti tina ɛ boono: ehole ekokedjalea no misusu imihɔdjami odii no, balani boo: “Lodii basali ba pɛpɛ gala; lokokedjai oko elomu ɛ booso.”»
Yesu aheledjai bato ba mabha doomi
11Ta mwɛngo ma nde ta dɔngɔ la Yelusalema, Yesu anɔɔ ta mokpɛngɔ ma si Samalia na Galilai. 12Ehole ɛingea yo ta ngando emɔti bato ba mabha doomi badua asaka na nde. Baema ohali 13ko babanga ogama na ngulu boo: «Yesu, Molehi, lookea ndjokwa!» 14Yesu abaenɛ ko abala na bu boo: «Kɛɛni asainedjeni odii banganga ba Ndjambe.» Oko ta ehole ɛdaka bo bakɛɛ, basɛnɔdjama na mabha ma bobo. 15Omɔti ta ndanda ɛ bobo, oenɛ yo boo aheli, asɔmbɔ ngɔngɔ ena asakoe Ndjambe na moholi diko. 16Akwa magunda ta mako ma Yesu, mbanda esuni ta kpɔtɔ, ko amosakoa. Ena bea moto ona adaka Mosamalia. 17Bea Yesu abala na nde boo: «Bato ba mabha doomi basɛnɔdjamiti? Bakina ibwa bado? 18Pɛpɛ noko moto omɔti osɔmbi asakoa Ndjambe? Omisɔmbɔ oko mokɛndɛli hoo?» 19Bea Yesu abala na nde: «Emaa ko kɛɛ; edhimeli ɛ wɛ eoheledjai.»
Odoa ba Okumu ba Ndjambe
(Hokea koko Mat 24, 23-28.37-41)
20Busa bomɔti Bafalisai bahɔdja Yesu ehole ndani eduabi Okumu ba Ndjambe. Abasɔmbɛdja boo: «Okumu ba Ndjambe botadoa na bimbete ba oenɛmɛ ohuu. 21Babaletebi boo: “Hokea, bodii haa!” kaoko boo: “Bodii boo!” Tina ɛ boo, djebani, Okumu ba Ndjambe bodii ta ndanda ɛ boono.»
22Na bea abala na batingami ba nde boo: «Maswi maduake odabini na posa ɛ oenɛ noko iswi imɔti la Mwana ɔ moto, endolo olienɛtebini. 23Babalabi na nu boo: “Hokeani boo!” kaoko boo: “Hokeani haa!” Endolo pɛpɛ okɛni, pɛpɛ opetani. 24Elengɛ mokaikai okangɛngɛ mo ta ehole ekakatise mo dɔngɔ na dɔngɔ la busa, edabi moda mua ta maswi ma Mwana ɔ moto. 25Endolo eboani boso mɛɛnɛ boo aoke saya enɛnɛ ko adumbame na yangola hee. 26Moda imanɔmɔ ta ehole ɛ Noa monɔmɔbi oko moda mua ta maswi ma Mwana ɔ moto. 27Ta ehole ena bato bayaaka ko bamwaka, baosɔnɔkɔ ko babaledjaka bana ba bobo mbunoko busa ibaingea Noa ta masua: na bea pela enɛnɛ edoa ko ɛ baowa ibo basusu. 28Edabi oko bea elengɛ ta ehole ɛ Lɔtɔ: bato bayaaka ko bamwaaka, basombaka ko batɛkɛkɛ, baonaka gue ko bapikaka ndako; 29endolo busa ibakina Lɔtɔ, Sɔdɔmɔ, mbua ɔ mosa ko ɔ sufele akwa donga busa ona ɔbaowa ibo basusu. 30Edabi moda momɔti ta busa iboenɛmɛbi Mwana ɔ moto.
31Ta busa bua, ona odabi ta yoka ko odabi na leka la nde otei ba ndako ɛ nde, ataingea alotomba! Moda momɔti, odii ona odabi ta gue ɛ nde, atasɔmbɔ ta ndako ɛ nde! 32Lɛdjani mua imakɔmɔ na mwali ɔ Lɔtɔ! 33Moto ona oohombabi abanee mohelo ma nde amobungedjabi, endolo ona oobungedjabi mohelo ma nde, amobaneabi. 34Nabali na nu ohuu boo, ta bulu bua, bato babae badabi basambi ta bwako bomɔti: omɔti atombamabi ko okina adikabi. 35Bali babae badabi bainda ndɔngɔ esika emɔti: omɔti atombamabi ko okina adikabi. [ 36Baami babae badabi ta gue, omɔti atombamabi ko okina adikabi.]» 37Batingami bamohɔdja boo: «Kumu, mua onɔbi mo hɔ?» Ko asɔmbɛjda boo: «Esika edabi ndjemba, edii oko ena esika ebolamabi popo.»
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
LUKA 17: ngc
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)
LUKA 17
17
Tin'ɛ mabaku
(Hokea koko Mat 18, 6-7. 21-22; Mal 9, 42)
1Yesu abala na batingami ba nde boo: «Midjɔ ma okwedja moto ta masumu mitataka, endolo ndjokwa odii ona odii oko boo baminande bakwae ta masumu! 2Enɔi na opele tina ɛ nde boo bamotingee mondeke monɛnɛ ta dɔli ko bamomae ta ibeke ilinɔi na onɛnɛ, ta esika ɛ boo akwedjae ta isumu omɔti ɔ bii ibakɛkɛkɛ. 3Angatanani ta eloke ɛ boono mɛɛnɛ!
Oyɛɛmɛ
(Hokea koko Mat 18, 15.21-22)
Ekadaa mwangwao moomi akaokɔmɛɛ modjɔ mobe, mopɛlɛ na ngulu mɛɛnɛ. Ko ekada boo asapɛli ta ibunga la nde, moyɛɛ. 4Ekadaa boo aokɔmei obe mbala saambo ta busa bomɔti ko engi mbala adoi abala na wɛ boo: “Naokɔmɛi obe”, omoyɛlea.»
Edhimeli
(Hokea koko Mat 17, 19-20)
5Busa bomɔti Bapotele babala na Kumu boo: «Kandodja edhimeli ɛ boso!» 6Kumu abasɔmbɛdja boo: «Ekada bo odini na edhimeli elengɛ mombuma ma sinapi, obalaleani na mole mu boo: “Sabikoa ko kɛɛ asaone ta ibeke ilinoi na onɛnɛ”, ko mo osumalea.»
Elomu ɛ mosali
7«Ekadaa boo: omɔti ta ndanda ɛ boono adii na mosali ona okaone kaoko ona okabanee meela ma bingbɛndɛ. Akamoɛnɛ ahule ta gue, abalalea na nde boo: “Dua pɛpɛlɛ adae ta mesa?” 8Titi bea, abalalea na nde wɛte boo: “Bongɛdja mia ma mbai, ngɔngɔ djia sɔmbɔtɔnɔ bisendja ko dua abɔngedjae mesa tina ɛ mbai; ehole esidjalea mbai oya, wɛ koko, oyalea ko omwalea.” 9Aboaniti osɔmbɛdja misakoa odii mosali ɔ nde tina ɛ boo akokedjai imamohɔdja yo boo akɔe? 10Edii oko moda momɔti tina ɛ boono: ehole ekokedjalea no misusu imihɔdjami odii no, balani boo: “Lodii basali ba pɛpɛ gala; lokokedjai oko elomu ɛ booso.”»
Yesu aheledjai bato ba mabha doomi
11Ta mwɛngo ma nde ta dɔngɔ la Yelusalema, Yesu anɔɔ ta mokpɛngɔ ma si Samalia na Galilai. 12Ehole ɛingea yo ta ngando emɔti bato ba mabha doomi badua asaka na nde. Baema ohali 13ko babanga ogama na ngulu boo: «Yesu, Molehi, lookea ndjokwa!» 14Yesu abaenɛ ko abala na bu boo: «Kɛɛni asainedjeni odii banganga ba Ndjambe.» Oko ta ehole ɛdaka bo bakɛɛ, basɛnɔdjama na mabha ma bobo. 15Omɔti ta ndanda ɛ bobo, oenɛ yo boo aheli, asɔmbɔ ngɔngɔ ena asakoe Ndjambe na moholi diko. 16Akwa magunda ta mako ma Yesu, mbanda esuni ta kpɔtɔ, ko amosakoa. Ena bea moto ona adaka Mosamalia. 17Bea Yesu abala na nde boo: «Bato ba mabha doomi basɛnɔdjamiti? Bakina ibwa bado? 18Pɛpɛ noko moto omɔti osɔmbi asakoa Ndjambe? Omisɔmbɔ oko mokɛndɛli hoo?» 19Bea Yesu abala na nde: «Emaa ko kɛɛ; edhimeli ɛ wɛ eoheledjai.»
Odoa ba Okumu ba Ndjambe
(Hokea koko Mat 24, 23-28.37-41)
20Busa bomɔti Bafalisai bahɔdja Yesu ehole ndani eduabi Okumu ba Ndjambe. Abasɔmbɛdja boo: «Okumu ba Ndjambe botadoa na bimbete ba oenɛmɛ ohuu. 21Babaletebi boo: “Hokea, bodii haa!” kaoko boo: “Bodii boo!” Tina ɛ boo, djebani, Okumu ba Ndjambe bodii ta ndanda ɛ boono.»
22Na bea abala na batingami ba nde boo: «Maswi maduake odabini na posa ɛ oenɛ noko iswi imɔti la Mwana ɔ moto, endolo olienɛtebini. 23Babalabi na nu boo: “Hokeani boo!” kaoko boo: “Hokeani haa!” Endolo pɛpɛ okɛni, pɛpɛ opetani. 24Elengɛ mokaikai okangɛngɛ mo ta ehole ekakatise mo dɔngɔ na dɔngɔ la busa, edabi moda mua ta maswi ma Mwana ɔ moto. 25Endolo eboani boso mɛɛnɛ boo aoke saya enɛnɛ ko adumbame na yangola hee. 26Moda imanɔmɔ ta ehole ɛ Noa monɔmɔbi oko moda mua ta maswi ma Mwana ɔ moto. 27Ta ehole ena bato bayaaka ko bamwaka, baosɔnɔkɔ ko babaledjaka bana ba bobo mbunoko busa ibaingea Noa ta masua: na bea pela enɛnɛ edoa ko ɛ baowa ibo basusu. 28Edabi oko bea elengɛ ta ehole ɛ Lɔtɔ: bato bayaaka ko bamwaaka, basombaka ko batɛkɛkɛ, baonaka gue ko bapikaka ndako; 29endolo busa ibakina Lɔtɔ, Sɔdɔmɔ, mbua ɔ mosa ko ɔ sufele akwa donga busa ona ɔbaowa ibo basusu. 30Edabi moda momɔti ta busa iboenɛmɛbi Mwana ɔ moto.
31Ta busa bua, ona odabi ta yoka ko odabi na leka la nde otei ba ndako ɛ nde, ataingea alotomba! Moda momɔti, odii ona odabi ta gue ɛ nde, atasɔmbɔ ta ndako ɛ nde! 32Lɛdjani mua imakɔmɔ na mwali ɔ Lɔtɔ! 33Moto ona oohombabi abanee mohelo ma nde amobungedjabi, endolo ona oobungedjabi mohelo ma nde, amobaneabi. 34Nabali na nu ohuu boo, ta bulu bua, bato babae badabi basambi ta bwako bomɔti: omɔti atombamabi ko okina adikabi. 35Bali babae badabi bainda ndɔngɔ esika emɔti: omɔti atombamabi ko okina adikabi. [ 36Baami babae badabi ta gue, omɔti atombamabi ko okina adikabi.]» 37Batingami bamohɔdja boo: «Kumu, mua onɔbi mo hɔ?» Ko asɔmbɛjda boo: «Esika edabi ndjemba, edii oko ena esika ebolamabi popo.»
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)