Luka 8
8
Wadala walongosanili pamonga na Yesu
1Kuulongolo Yesu akatyanga kummbwani na vimbwani wekaweka, akivula na kutangasa Habali Maha zya Unkosi wa Sapanga. Wala wavula ghaki ikumi na ivili wayendili pamonga. 2Pamonga na wadala wamonga wala avile kawalamisa mahoka na mavina ghangi, walongosanili na mweni. Wala ndiwa mahina ghao ni Malia wamkemili Magidalena, yula avile ahumisilwi mahoka isaba, 3Yoana mdala wa Kuza, mghola lihengu mkulu wa Helode, Susana na wadala ghangi watangala. Hagha wadala wawelili wakiwatumikila Yesu na wavulwa ghaki kwa hindu ghao weni.
Mlandano wa mundu angukulila mbeyu
Matayu 13:1-9; Maliku 4:1-9
4Lipindi limonga wandu wawelili wakimkovekela Yesu kuhuma mmbwani wekaweka, na lipinga likulunga lya wandu walikungulili. Na mweni akawapegha mlandano hau, 5“Mundu mmonga ayendili kukulila mbeyu ghaki. Paawelili akikweta mbeyu ghaki, ghangi ziguili mnjila, na watyanga mnjila wazitimbili na wambongo wa kundumba wazilyeghili. 6Ghangi ziguili kumandakali yakongine na maganga, na badili gha kumela ziyomelili kwa kulepelela unyekinyeki. 7Ghangi ziguili paghati gha mibiki gha mihomi. Hila mibiki gha mbigili badili gha kukula igholili kuitindila. 8Ghangi ziguili kulutupu lya maha yavile na lutuba, zimelili na kulela mbunji kila limonga mbunji imia,” Paawelili akilonga ghala alitova lilowi akilonga, “Yula avile na mapulukilo gha kuhyoghanila na ahyoghanile.”
Lukasini lwa kuvula kwa milandano
Matayu 13:10-17; Maliku 4:10-12
9Wavulwa ghaki Yesu wamkonyili lukani lwa mlandano hau. 10Na mweni akayanga, “Mwenga mhighiliwa kumanya uchakaka wa Unkosi wa Sapanga hula umanyika ng'ogha dahile hinaa umanyika, ila hagha ghangi wamanyi ng'ogha, ila hagha hulongelwa kwa milandano, ili pawalola wakotoho kuilola, na pawahyoghanila wawese ng'ogha kumanya.”
Yesu angulongela mlandano wa mkulila
Matayu 13:18-23; Maliku 4:13-20
11“Hinu hali ndiwa lukani lwa mlandano wa yula mtukutula, mbeyu ni lilando lya Sapanga.” 12Zila ziguili mumnjila zinguwonesa wandu wala wahyoghanila lila lilando, na kuulongolo Lihyukana akahika na lihumisa kumioyu gha weni ili wakotoho kukwinila na kulamiswa. 13Zila ziguili kumandakali yakongine na maganga ingumanisa wandu wala wavile pawahyoghanila lilando lila hulipokela kwa luheko. Ila handa zila mbeyu, zivile ng'ogha na mikigha kwaikiva ukwinila kwa lipindi lya mayaghani hela, na pawayesilwi huleka lilando lya Sapanga. 14Zila mbeyu ziguili kumbigili ni mlandano wa wandu wala wapikanila lila lilando, ila lipindi mayaghani, pawayenda ghao, hutindilwa na holu, hindu ngoo, na maghaso gha ngalilu gha kila lichuwa vinguwatindila hata kuwesa ng'ogha kukula kuukwinila wa Sapanga. 15Na zila ziguili kulutupi gha maha hagha ndiwa wandu wala walipikanila lila lilando, wakalighola kwa moyu maha na kwa kukwinila. Wala hutama nuu mbaka wakalela matungula.
Mlandano wa limbamba ligubikilwi kwa lidebi
Maliku 4:21-25
16Wandu wakosa ng'ogha limbamba na kuligubika kwa lidebi au kulivika mulufungu gha kindanda. Ila huivika kunani gha mbaku ili wandu pawayingila mghati wawese kulola mhana. 17“Hilahila chochose kihighwa kitegubutuliwa, na kwahela kihighwa kya kusindwa kuwoneka ng'ogha lipala. 18Kwa nagha, mlikali mihu na vila mvihyoghanila, kwaikiva avile na kindu ateyongesewa, ila yula avile na hindu ng'ogha atepokolwa hata kila aliwachila yiwa kakikola atepokolwa.”
Walongo wa unagha wa Yesu
Matayu 12:46-50; Maliku 3:31-35
19Hinu, nyongo na walongo wa Yesu wakahika kumlola, ila wawesa ng'ogha kuhika pabehi na mweni kwaikiva gha lipinga likulunga lya wandu. 20Kuulongolo mundu mmonga akamlongela Yesu, “Nyongo ghako na walongo ghako wangukulindila panji, wangupala kukulola.” 21Ila Yesu akawalongela wandu wogha, “Nyongo ghangu na walongo ghangu ni wala wanguyoghanila lilando lya Sapanga na kulighola.”
Yesu angulaghila liyegha lipongi
Matayu 8:23-27; Maliku 4:35-41
22Lichuwa limonga, Yesu akwelili whatu pamonga na wavulwa ghaki, akawalongela, “Tughubuki lihiwa tuyendi mpaka mwambu.” Hinu, wakatumbula mwanja. 23Pawawelili wakiyenda kwa kutumila whatu hila, Yesu akolilwi na lughono, akawonja, liyegha litopehu likahika mmasi na masi yakatumbula kuyingila mghati mwa whatu, na weni wakavile mngondu. 24Wala wavulwa wakamwendela Yesu, wakamuyimusa wakilonga, “Bambu, Bambu. Tunguyalamila.” Yesu akayimuka, akaukalipila liyegha na lyeni likaleka kuwumba na masi yakaponga . 25Hinu akawalongela wavulwa ghaki, “Kukwinila kwa mwenga wa kugha” na weni wakawela na holu na kulikangasa, wakikonyana “Hayu ni mundu ghani? Ikiva angulilaghila liyegha na masi vingumyitikila.”
Yesu angumlamisa mundu avile na lihoka
Matayu 8:28-34; Maliku 5:1-20
26Yesu na wavulwa ghaki wakayendelela na mwanja wakavika whatu kumlima wa Wagelasi, ulikalili mbandi gha ipili gha lihiwa Galilaya. 27Yesu paawelili angughuluka kuhuma muwhatu, akonganili na mundu mmonga wa mlima hula akolilwi na mahoka. Mundu yula kavala lihabiti ng'ogha kuhuma machuwa yatangala hilahila kalikala ng'ogha mghati mwa lighuta ila kumamambi hela. 28Lipindi amlolili Yesu, akalila kwa lilowi na akalidanga pahi kuulongolo ghaki, na kulonga kwa makakala, “Yesu, Mwana wa Sapanga mweni kuwela kunani, kuna kyani na nenga? Ningukuluwa ukotoho kunihakili.” 29Alongili nagha kwa ikiva Yesu awelili kamlongela hayu lihoka amhuki mundu hayu. Hayu lihoka awelili angumkamula mundu yula mihanja itangala, hata ikavile wandu wamviki mghati na kumuwopa kwa minyololu, ila mweni avidumulili na yula lihoka kumyegha mweni kulivagha. 30Yesu akamkonya, “Lihina lyako ghani?” Na mweni akamyanga, “Lihina lyangu ni ‘Mtova ngondu.’ ” Alongili nagha kwa ikiva mghati mwa mundu yula muwelili na mahoka yatangala. 31Wala mahoka wakamuluwa Yesu akotoho kuwayegha kuliwumba litali liyendelela. 32Na pabehi na pala kuwelili na lipinga lya mighuluwi itangala iwelili ikijihakila mulyo kumibondi gha litumbi. Wala mahoka wakamuluwa Yesu awalekeseli wayingili mghati mwa wala mighuluwi. Na mweni akawalekesela. 33Hinu mahoka wakamuhuka mundu yula na kuyingila mghati mwa wala maghuluwi. Lipinga lyogha lya maghuluwi wakaghuluka mbilo kulitumbi na kujumbukila mghati mwa masi, na weni wakahova masi. 34Wala wahungaji pawalolili hyogha yahumilili wakabhutuka mbilo, wakayenda kuwalongela wandu kumbwani na kuvimbwani. 35Wandu wakahika kulola yahumilili, wakamuyendela Yesu, wakamlola yula mundu ahumisililwi mahoka katama upenuni kwa Yesu, kavala nguu, akiva na lughala ghaki, wakawela na holu. 36Wala wandu walolili yala yahumilili wakawalongela wandu wayendili kulola vila yula akolilwi na mahoka alamisilwi. 37Hinu wandu wogha wa mlima wa Wagelasi wakakolwa na holu ngulu, hinu wakamkonya Yesu ahuki. Hinu Yesu akayingila mghati gha whatu ili ahuki. 38Mundu yula ahumisililwi mahoka akamuluwa Yesu wahuki pamonga na mweni, ila Yesu amkanilili, akamlongela, 39“Uhuyi kuukaya ukalongele hyogha Sapanga akugholelili,”
hinu yula mundu akayenda akitangasa kila mahala kummbwani hula mighalu hyogha Yesu amgholelili.
Biti Yailo anguhinduliwa na mdala mmonga angulamiswa
Matayu 9:18-26; Maliku 5:21-43
40Yesu paahuyili upandi ghangi wa lihiwa, lipinga lya wandu limpokelili kwa luheku, kwaikiva wogha wawelili wakimlindila. 41Mkulu mmonga wa lighuta lya kukonganika Wayahudi lihina lyaki Yailo akahika. Akajidanga pahi kuulongolo gha Yesu na kumuluwa ahiki kwa mweni, 42Kwa ikiva awelili na mwana mdala wa weka avile na ukulunga wa machuva ikumi na ivili, na awelili pabehi na kuhwegha. Yesu paawelili akiyenda kula, lipinga likulunga lya wandu liwelili likimtindila na kumghasa. 43Paghati gha weni kuwelili na mdala mmonga avile na uvina wa kuhuma mwahi kwa lipindi lya machuva ikumi na ivili. Kawesa kutumila hindu ghaki hyogha kuwapegha walamisa, ila kwahela hata mmonga kawesa kumlamisa. 44Mdala hayu akahika kuyetu gha Yesu na kuyavisa liviniku lya lihabiti ghaki. Na bwitu akalamiswa hula uvina wa kuhuma kwa mwahi. 45Yesu akakonya, “Ni ghani aniyavisili?” Wandu wogha wakanili, ila Petelo akalonga, “Bambu, ungulola ng'ogha yiwa wandu wangukutindila na kukukovekela.” 46Ila Yesu akalonga, “Kuvile na mundu kaniyavisa kwaikiva ninguhyoghanila nimlamisa mundu kwa makakala ghangu.” 47Yula mdala paalolili yiwa kamanyika, akahika akihihimila kwa holu na kutundamila manung'una pahi kuulongolo gha Yesu. Na pala kuulongolo gha wandu wogha, akalongela vila amyavisili na kulamiswa bwitu. 48Yesu akamlongela, “Biti, kukwinila ghako ukulamisa. Uyendi kwa kuponga.” 49Yesu paawelili angali akilonga, Yailo akayeghelwa lilando kuhuma kuukaya, “Mwana ghako ahovili kala, ukotoho kuyendelela kumghasa mvula.” 50Yesu paahyoghanila ghala akamlongela Yailo, “Ukotoho kuwela na holu, ukwinili hela na mweni atelamiswa.” 51Paahikili kuukaya kwa Yailo kamlekesela ng'ogha mundu kuyingila mghati gha lighuta pamonga na mweni, ila Petelo na Yohanana Yakobu na walela wa hayu mwana. 52Wandu wogha wawelili wakilila na kulumbilila kwaikiva gha yula biti ahovili. Ila Yesu akawalongela, “Mkotoho kulila, kwaikiva mwana kahova ng'ogha, kaghonja hela.” 53Na weni wakamuheka Yesu kwaikiva wamanyili yiwa awelili kahova kala. 54Ila Yesu akamkola liwoko akalonga, “Mwana, uyimuki.” 55Mpumulo gha mwana ukamuhuyila, akayimuka bwitu Yesu akawalongela wampeghi mulyo. 56Walela ghaki walikangasili, ila Yesu akawalongela wakotoho kumlongela mundu yeyose yala yahumilili.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
Luka 8: NTMbBL2025
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
The New Testament in Mbunga @The Word for The World International and Mbunga Language translation, 2025. All rights reserved.
Luka 8
8
Wadala walongosanili pamonga na Yesu
1Kuulongolo Yesu akatyanga kummbwani na vimbwani wekaweka, akivula na kutangasa Habali Maha zya Unkosi wa Sapanga. Wala wavula ghaki ikumi na ivili wayendili pamonga. 2Pamonga na wadala wamonga wala avile kawalamisa mahoka na mavina ghangi, walongosanili na mweni. Wala ndiwa mahina ghao ni Malia wamkemili Magidalena, yula avile ahumisilwi mahoka isaba, 3Yoana mdala wa Kuza, mghola lihengu mkulu wa Helode, Susana na wadala ghangi watangala. Hagha wadala wawelili wakiwatumikila Yesu na wavulwa ghaki kwa hindu ghao weni.
Mlandano wa mundu angukulila mbeyu
Matayu 13:1-9; Maliku 4:1-9
4Lipindi limonga wandu wawelili wakimkovekela Yesu kuhuma mmbwani wekaweka, na lipinga likulunga lya wandu walikungulili. Na mweni akawapegha mlandano hau, 5“Mundu mmonga ayendili kukulila mbeyu ghaki. Paawelili akikweta mbeyu ghaki, ghangi ziguili mnjila, na watyanga mnjila wazitimbili na wambongo wa kundumba wazilyeghili. 6Ghangi ziguili kumandakali yakongine na maganga, na badili gha kumela ziyomelili kwa kulepelela unyekinyeki. 7Ghangi ziguili paghati gha mibiki gha mihomi. Hila mibiki gha mbigili badili gha kukula igholili kuitindila. 8Ghangi ziguili kulutupu lya maha yavile na lutuba, zimelili na kulela mbunji kila limonga mbunji imia,” Paawelili akilonga ghala alitova lilowi akilonga, “Yula avile na mapulukilo gha kuhyoghanila na ahyoghanile.”
Lukasini lwa kuvula kwa milandano
Matayu 13:10-17; Maliku 4:10-12
9Wavulwa ghaki Yesu wamkonyili lukani lwa mlandano hau. 10Na mweni akayanga, “Mwenga mhighiliwa kumanya uchakaka wa Unkosi wa Sapanga hula umanyika ng'ogha dahile hinaa umanyika, ila hagha ghangi wamanyi ng'ogha, ila hagha hulongelwa kwa milandano, ili pawalola wakotoho kuilola, na pawahyoghanila wawese ng'ogha kumanya.”
Yesu angulongela mlandano wa mkulila
Matayu 13:18-23; Maliku 4:13-20
11“Hinu hali ndiwa lukani lwa mlandano wa yula mtukutula, mbeyu ni lilando lya Sapanga.” 12Zila ziguili mumnjila zinguwonesa wandu wala wahyoghanila lila lilando, na kuulongolo Lihyukana akahika na lihumisa kumioyu gha weni ili wakotoho kukwinila na kulamiswa. 13Zila ziguili kumandakali yakongine na maganga ingumanisa wandu wala wavile pawahyoghanila lilando lila hulipokela kwa luheko. Ila handa zila mbeyu, zivile ng'ogha na mikigha kwaikiva ukwinila kwa lipindi lya mayaghani hela, na pawayesilwi huleka lilando lya Sapanga. 14Zila mbeyu ziguili kumbigili ni mlandano wa wandu wala wapikanila lila lilando, ila lipindi mayaghani, pawayenda ghao, hutindilwa na holu, hindu ngoo, na maghaso gha ngalilu gha kila lichuwa vinguwatindila hata kuwesa ng'ogha kukula kuukwinila wa Sapanga. 15Na zila ziguili kulutupi gha maha hagha ndiwa wandu wala walipikanila lila lilando, wakalighola kwa moyu maha na kwa kukwinila. Wala hutama nuu mbaka wakalela matungula.
Mlandano wa limbamba ligubikilwi kwa lidebi
Maliku 4:21-25
16Wandu wakosa ng'ogha limbamba na kuligubika kwa lidebi au kulivika mulufungu gha kindanda. Ila huivika kunani gha mbaku ili wandu pawayingila mghati wawese kulola mhana. 17“Hilahila chochose kihighwa kitegubutuliwa, na kwahela kihighwa kya kusindwa kuwoneka ng'ogha lipala. 18Kwa nagha, mlikali mihu na vila mvihyoghanila, kwaikiva avile na kindu ateyongesewa, ila yula avile na hindu ng'ogha atepokolwa hata kila aliwachila yiwa kakikola atepokolwa.”
Walongo wa unagha wa Yesu
Matayu 12:46-50; Maliku 3:31-35
19Hinu, nyongo na walongo wa Yesu wakahika kumlola, ila wawesa ng'ogha kuhika pabehi na mweni kwaikiva gha lipinga likulunga lya wandu. 20Kuulongolo mundu mmonga akamlongela Yesu, “Nyongo ghako na walongo ghako wangukulindila panji, wangupala kukulola.” 21Ila Yesu akawalongela wandu wogha, “Nyongo ghangu na walongo ghangu ni wala wanguyoghanila lilando lya Sapanga na kulighola.”
Yesu angulaghila liyegha lipongi
Matayu 8:23-27; Maliku 4:35-41
22Lichuwa limonga, Yesu akwelili whatu pamonga na wavulwa ghaki, akawalongela, “Tughubuki lihiwa tuyendi mpaka mwambu.” Hinu, wakatumbula mwanja. 23Pawawelili wakiyenda kwa kutumila whatu hila, Yesu akolilwi na lughono, akawonja, liyegha litopehu likahika mmasi na masi yakatumbula kuyingila mghati mwa whatu, na weni wakavile mngondu. 24Wala wavulwa wakamwendela Yesu, wakamuyimusa wakilonga, “Bambu, Bambu. Tunguyalamila.” Yesu akayimuka, akaukalipila liyegha na lyeni likaleka kuwumba na masi yakaponga . 25Hinu akawalongela wavulwa ghaki, “Kukwinila kwa mwenga wa kugha” na weni wakawela na holu na kulikangasa, wakikonyana “Hayu ni mundu ghani? Ikiva angulilaghila liyegha na masi vingumyitikila.”
Yesu angumlamisa mundu avile na lihoka
Matayu 8:28-34; Maliku 5:1-20
26Yesu na wavulwa ghaki wakayendelela na mwanja wakavika whatu kumlima wa Wagelasi, ulikalili mbandi gha ipili gha lihiwa Galilaya. 27Yesu paawelili angughuluka kuhuma muwhatu, akonganili na mundu mmonga wa mlima hula akolilwi na mahoka. Mundu yula kavala lihabiti ng'ogha kuhuma machuwa yatangala hilahila kalikala ng'ogha mghati mwa lighuta ila kumamambi hela. 28Lipindi amlolili Yesu, akalila kwa lilowi na akalidanga pahi kuulongolo ghaki, na kulonga kwa makakala, “Yesu, Mwana wa Sapanga mweni kuwela kunani, kuna kyani na nenga? Ningukuluwa ukotoho kunihakili.” 29Alongili nagha kwa ikiva Yesu awelili kamlongela hayu lihoka amhuki mundu hayu. Hayu lihoka awelili angumkamula mundu yula mihanja itangala, hata ikavile wandu wamviki mghati na kumuwopa kwa minyololu, ila mweni avidumulili na yula lihoka kumyegha mweni kulivagha. 30Yesu akamkonya, “Lihina lyako ghani?” Na mweni akamyanga, “Lihina lyangu ni ‘Mtova ngondu.’ ” Alongili nagha kwa ikiva mghati mwa mundu yula muwelili na mahoka yatangala. 31Wala mahoka wakamuluwa Yesu akotoho kuwayegha kuliwumba litali liyendelela. 32Na pabehi na pala kuwelili na lipinga lya mighuluwi itangala iwelili ikijihakila mulyo kumibondi gha litumbi. Wala mahoka wakamuluwa Yesu awalekeseli wayingili mghati mwa wala mighuluwi. Na mweni akawalekesela. 33Hinu mahoka wakamuhuka mundu yula na kuyingila mghati mwa wala maghuluwi. Lipinga lyogha lya maghuluwi wakaghuluka mbilo kulitumbi na kujumbukila mghati mwa masi, na weni wakahova masi. 34Wala wahungaji pawalolili hyogha yahumilili wakabhutuka mbilo, wakayenda kuwalongela wandu kumbwani na kuvimbwani. 35Wandu wakahika kulola yahumilili, wakamuyendela Yesu, wakamlola yula mundu ahumisililwi mahoka katama upenuni kwa Yesu, kavala nguu, akiva na lughala ghaki, wakawela na holu. 36Wala wandu walolili yala yahumilili wakawalongela wandu wayendili kulola vila yula akolilwi na mahoka alamisilwi. 37Hinu wandu wogha wa mlima wa Wagelasi wakakolwa na holu ngulu, hinu wakamkonya Yesu ahuki. Hinu Yesu akayingila mghati gha whatu ili ahuki. 38Mundu yula ahumisililwi mahoka akamuluwa Yesu wahuki pamonga na mweni, ila Yesu amkanilili, akamlongela, 39“Uhuyi kuukaya ukalongele hyogha Sapanga akugholelili,”
hinu yula mundu akayenda akitangasa kila mahala kummbwani hula mighalu hyogha Yesu amgholelili.
Biti Yailo anguhinduliwa na mdala mmonga angulamiswa
Matayu 9:18-26; Maliku 5:21-43
40Yesu paahuyili upandi ghangi wa lihiwa, lipinga lya wandu limpokelili kwa luheku, kwaikiva wogha wawelili wakimlindila. 41Mkulu mmonga wa lighuta lya kukonganika Wayahudi lihina lyaki Yailo akahika. Akajidanga pahi kuulongolo gha Yesu na kumuluwa ahiki kwa mweni, 42Kwa ikiva awelili na mwana mdala wa weka avile na ukulunga wa machuva ikumi na ivili, na awelili pabehi na kuhwegha. Yesu paawelili akiyenda kula, lipinga likulunga lya wandu liwelili likimtindila na kumghasa. 43Paghati gha weni kuwelili na mdala mmonga avile na uvina wa kuhuma mwahi kwa lipindi lya machuva ikumi na ivili. Kawesa kutumila hindu ghaki hyogha kuwapegha walamisa, ila kwahela hata mmonga kawesa kumlamisa. 44Mdala hayu akahika kuyetu gha Yesu na kuyavisa liviniku lya lihabiti ghaki. Na bwitu akalamiswa hula uvina wa kuhuma kwa mwahi. 45Yesu akakonya, “Ni ghani aniyavisili?” Wandu wogha wakanili, ila Petelo akalonga, “Bambu, ungulola ng'ogha yiwa wandu wangukutindila na kukukovekela.” 46Ila Yesu akalonga, “Kuvile na mundu kaniyavisa kwaikiva ninguhyoghanila nimlamisa mundu kwa makakala ghangu.” 47Yula mdala paalolili yiwa kamanyika, akahika akihihimila kwa holu na kutundamila manung'una pahi kuulongolo gha Yesu. Na pala kuulongolo gha wandu wogha, akalongela vila amyavisili na kulamiswa bwitu. 48Yesu akamlongela, “Biti, kukwinila ghako ukulamisa. Uyendi kwa kuponga.” 49Yesu paawelili angali akilonga, Yailo akayeghelwa lilando kuhuma kuukaya, “Mwana ghako ahovili kala, ukotoho kuyendelela kumghasa mvula.” 50Yesu paahyoghanila ghala akamlongela Yailo, “Ukotoho kuwela na holu, ukwinili hela na mweni atelamiswa.” 51Paahikili kuukaya kwa Yailo kamlekesela ng'ogha mundu kuyingila mghati gha lighuta pamonga na mweni, ila Petelo na Yohanana Yakobu na walela wa hayu mwana. 52Wandu wogha wawelili wakilila na kulumbilila kwaikiva gha yula biti ahovili. Ila Yesu akawalongela, “Mkotoho kulila, kwaikiva mwana kahova ng'ogha, kaghonja hela.” 53Na weni wakamuheka Yesu kwaikiva wamanyili yiwa awelili kahova kala. 54Ila Yesu akamkola liwoko akalonga, “Mwana, uyimuki.” 55Mpumulo gha mwana ukamuhuyila, akayimuka bwitu Yesu akawalongela wampeghi mulyo. 56Walela ghaki walikangasili, ila Yesu akawalongela wakotoho kumlongela mundu yeyose yala yahumilili.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
The New Testament in Mbunga @The Word for The World International and Mbunga Language translation, 2025. All rights reserved.