Mui Psalm 62
62
1Maurihaaku ko mamaohio God tai ioe haliite: peie haauringe ineu.
2Ingeie hahaiteli hau ni haauringe ineu na saohai nume ineu: e saa haaasu olooloau.
3Lai hule ingenite omu ko polahie taataa inoni, uri e saa mae, ahutemiu mano oto: mala para hau e hasi peule, wa mala para kei aoho?
4Nge kire ko uriurire hahaiteli hunie kire ke dau tekelainie mwaanie naohai ioioha: kire kosi ileilenimwae ani eronga; kire ko palaheo mola ani wawa, tae ani hoasinge i saeda.
5Maurihaaku, ko mamaohia God hahaiteli: ani herihuninge ineu peie.
6Ana ingeie hahaiteli hau ineu na haauringe ineu: na hoi susuma; ineu e saa haaasu olooloau.
7Ana God haauringe ineu na rarangaku: na hau ni ramonga ineu, na suu ineu ana God oto.
8Hoe ahutemiu mu komu, omu ke tohungei norutoo ilengine suli heidinge: omu ke tohungei meitale ni sae i saemiu inaona God; ana God tohungei suu ikie ni otona.
9Toohu inoni mangoi ola oto mola hahaiteli; na nga muini eroero: tae kire ko torora takoie qanu; kire lai mwamwate mwaanie mangoi ola.
10Mwane omu talei raramo oto manola ani tohainilemiu ani pelinge: uri hunie tohainilemiu talei hungahungaa oto mola, na saemiu kaa norutoo ilengine.
11God e ere hautaai, na ruana nou rongoa oto mei wala e ure mwaania God e nanama.
12Na lou, toolamu oto, Lord, amasinge: ana o tooni hahie taenanga inoni ana palongana oto.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
Mui Psalm 62: apbPSA
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
First published as part of the Anglican Prayer Book by the Melanesian Press, 1946.
Mui Psalm 62
62
1Maurihaaku ko mamaohio God tai ioe haliite: peie haauringe ineu.
2Ingeie hahaiteli hau ni haauringe ineu na saohai nume ineu: e saa haaasu olooloau.
3Lai hule ingenite omu ko polahie taataa inoni, uri e saa mae, ahutemiu mano oto: mala para hau e hasi peule, wa mala para kei aoho?
4Nge kire ko uriurire hahaiteli hunie kire ke dau tekelainie mwaanie naohai ioioha: kire kosi ileilenimwae ani eronga; kire ko palaheo mola ani wawa, tae ani hoasinge i saeda.
5Maurihaaku, ko mamaohia God hahaiteli: ani herihuninge ineu peie.
6Ana ingeie hahaiteli hau ineu na haauringe ineu: na hoi susuma; ineu e saa haaasu olooloau.
7Ana God haauringe ineu na rarangaku: na hau ni ramonga ineu, na suu ineu ana God oto.
8Hoe ahutemiu mu komu, omu ke tohungei norutoo ilengine suli heidinge: omu ke tohungei meitale ni sae i saemiu inaona God; ana God tohungei suu ikie ni otona.
9Toohu inoni mangoi ola oto mola hahaiteli; na nga muini eroero: tae kire ko torora takoie qanu; kire lai mwamwate mwaanie mangoi ola.
10Mwane omu talei raramo oto manola ani tohainilemiu ani pelinge: uri hunie tohainilemiu talei hungahungaa oto mola, na saemiu kaa norutoo ilengine.
11God e ere hautaai, na ruana nou rongoa oto mei wala e ure mwaania God e nanama.
12Na lou, toolamu oto, Lord, amasinge: ana o tooni hahie taenanga inoni ana palongana oto.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
First published as part of the Anglican Prayer Book by the Melanesian Press, 1946.