Giăng 21
21
Châu Giê-xu p'lỏ ók tỉ khem nặm pê Ti-bê-ri-át
1Lắng nặn, Châu Giê-xu bặt p'lỏ ók nóm lan kôn họk xặp Cha tỉ khem bộk nặm pê Ti-bê-ri-át. Việk Cha p'lỏ ók dong nị: 2Si-môn Phi-e-rơ, Thô-ma hiệk bả Đi-đim, Na-tha-na-ên, kôn mương Ca-na kuống mương luống Ga-li-lê, lan lụk ỉ Xê-bê-đê, kặp xóng kôn họk xặp ưn đáng xì du nóm kú mưng. 3Si-môn Phi-e-rơ bả nóm kháu: “Khỏi páy xơ mòng.” Lan kôn nặn khán: “Tú páy nóm pỉ ải!” Kháu páy ók, lồng hừa, khay kuống khừn nặn bau pặt đảy lơ mệt. 4Phạ chọp hủng, Châu Giê-xu dứn tênh khem bộk, khay lan kôn họk xặp bau hụ nặn xở Châu Giê-xu. 5Châu Giê-xu thám: “Lan lụk ơi, bau mì tố pá lơ ò?” Kháu khán: “Bau mì.” 6Cha bók: “Chăng poai mòng lồng phai khóa hừa xở lan lụk chỉ đảy.” Dong nặn kháu poai mòng lồng, đảy ể pá hoạt mứk khến khửn bau pò hèng. 7Kôn họk xặp đảy Châu Giê-xu hặk pèng bả nóm Phi-e-rơ: “Nặn xở Châu!” Chơ Si-môn Phi-e-rơ nghin bả nặn mẻn Châu xở nủng xửa khảu (doạn đáng xì bau nủng xửa), mộm nhỏk lồng loai khảu khem bộk. 8Lan kôn họk xặp ưn páy hừa khảu, khến xặp khảng mòng tếm pá, doạn khở khem bộk tầm kảu xịp mét. 9Chọp khảm khửn khem bộk, kháu hến tỉ nẳn mì phay nóm pá đáng xì pỉnh, kặp mì pẻng le. 10Châu Giê-xu bók kháu: “Chăng áu m'nọi pá nưng lan lụk hiêng pặt đảy mà nỉ.” 11Si-môn Phi-e-rơ lồng hừa, khến khảng mòng tếm hoại nưng hả xịp xám tố pá tớp khảu khem bộk. Dù ể pá pán nặn, khay mòng kỏ bau khát. 12Châu Giê-xu bók: “Lan lụk chăng mà nỉ kín pựa.” Bau mì kôn họk xặp lơ tảm thám Cha: “Xiêu xở phớ?” Doạn kháu hụ nặn xở Châu. 13Châu Giê-xu mà, áu pẻng dửn hở kháu, kỏ dửn pá hở le. 14Nị xở tửa xám Châu Giê-xu p'lỏ ók nóm lan kôn họk xặp Cha lắng chơ Cha ka nhom tái hèng khưn.
Châu Giê-xu kặp Phi-e-rơ
15Chơ kín mộm, Châu Giê-xu bả nóm Phi-e-rơ: “Si-môn, lụk ỉ Giăng, lụk hặk pèng Khỏi hớn lan kôn nị bau?” Phi-e-rơ khán: “Ừ, Châu ơi, Châu hụ bả chớ lụk hặk pèng Châu.” Châu Giê-xu bók: “Chăng chắm áu lan kừu nọi ỉ Khỏi.” 16Cha bặt thám xiêu khạp xóng: “Si-môn, lụk ỉ Giăng ơi, lụk hặk pèng Khỏi bau?” Phi-e-rơ khán: “Ừ, Châu ơi, Châu hụ bả lụk hặk pèng Châu.” Châu Giê-xu bók: “Chăng chắm liệng kừu Khỏi.” 17Cha bặt thám xiêu khạp xám: “Si-môn, lụk ỉ Giăng ơi, lụk hặk pèng Khỏi bau?” Phi-e-rơ puốt chớ doạn Cha thám chảu hoạt xám khạp: “Lụk hặk pèng Khỏi bau?” Xiêu khán bả: “Châu ơi, Châu hụ mệt chủ ắn; Châu hụ bả lụk hặk pèng Châu.” Châu Giê-xu bók: “Chăng chắm liệng kừu Khỏi. 18Tẹ, Khỏi bók tẹ lụk, chơ nhăng nom, lụk hắk khạt xái éo chảu, dák páy lơ xở páy; khay chơ thảu, lụk chỉ xe mư ók, bạy kôn ưn khạt xái éo hở kặp chúng lụk páy hoạt nhom lụk bau moan páy.” 19Cha bả ắn nị bạy né mừa Phi-e-rơ chỉ tái dong lơ bạy ệt hủng tến Châu Pỏ Phạ. Lắng nặn, Cha bók xiêu bả: “Chăng xặp Khỏi.”
20Phi-e-rơ pỉn khưn, hến kôn họk xặp Châu Giê-xu, xở kôn Châu hặk pèng đáng xì xặp lắng, xiêu xở kôn kuống pựa kín pàu lớ ính khảu nả áng Châu Giê-xu chắng thám: “Châu ơi, phớ xở kôn khái Châu?” 21Chơ hến kôn nặn, Phi-e-rơ thám Châu Giê-xu: “Châu ơi, nhăng kôn nị xở dong lơ?” 22Châu Giê-xu khán: “Khẳm bả Khỏi dák hở kôn nị kử du khưn hở hoạt chơ Khỏi mà xở mì khỏng lơ hoạt lụk? Khay nhăng lụk, chăng xặp Khỏi.” 23Doạn nặn, mì khoam chiện ók kuống lan pỉ nọng bả, kôn họk xặp nị chỉ bau tái. Khay Châu Giê-xu bau bả nóm Phi-e-rơ bả: “Kôn nị chỉ bau tái,” khay tỏ bả: “Khẳm bả Khỏi dák hở kôn nị kử du khưn hở hoạt chơ Khỏi mà xở mì khỏng lơ hoạt lụk?” 24Mẻn kôn họk xặp nặn ệt chửng mừa lan việk nị, kặp lớ tẻm khưn. Hau hụ khoam chửng ỉ kôn nặn xở tẹ. 25Châu Giê-xu nhăng ệt lái việk ưn nửa. Khẳm bả kử tẻm áu mệt tưng việk, xở dản chau mệt mương lủm kỏ bau thể tợng mệt lan lắn chỉa đảy tẻm ók.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
Giăng 21: TWH2024
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
© 2024 United Bible Societies. All rights reserved.
Giăng 21
21
Châu Giê-xu p'lỏ ók tỉ khem nặm pê Ti-bê-ri-át
1Lắng nặn, Châu Giê-xu bặt p'lỏ ók nóm lan kôn họk xặp Cha tỉ khem bộk nặm pê Ti-bê-ri-át. Việk Cha p'lỏ ók dong nị: 2Si-môn Phi-e-rơ, Thô-ma hiệk bả Đi-đim, Na-tha-na-ên, kôn mương Ca-na kuống mương luống Ga-li-lê, lan lụk ỉ Xê-bê-đê, kặp xóng kôn họk xặp ưn đáng xì du nóm kú mưng. 3Si-môn Phi-e-rơ bả nóm kháu: “Khỏi páy xơ mòng.” Lan kôn nặn khán: “Tú páy nóm pỉ ải!” Kháu páy ók, lồng hừa, khay kuống khừn nặn bau pặt đảy lơ mệt. 4Phạ chọp hủng, Châu Giê-xu dứn tênh khem bộk, khay lan kôn họk xặp bau hụ nặn xở Châu Giê-xu. 5Châu Giê-xu thám: “Lan lụk ơi, bau mì tố pá lơ ò?” Kháu khán: “Bau mì.” 6Cha bók: “Chăng poai mòng lồng phai khóa hừa xở lan lụk chỉ đảy.” Dong nặn kháu poai mòng lồng, đảy ể pá hoạt mứk khến khửn bau pò hèng. 7Kôn họk xặp đảy Châu Giê-xu hặk pèng bả nóm Phi-e-rơ: “Nặn xở Châu!” Chơ Si-môn Phi-e-rơ nghin bả nặn mẻn Châu xở nủng xửa khảu (doạn đáng xì bau nủng xửa), mộm nhỏk lồng loai khảu khem bộk. 8Lan kôn họk xặp ưn páy hừa khảu, khến xặp khảng mòng tếm pá, doạn khở khem bộk tầm kảu xịp mét. 9Chọp khảm khửn khem bộk, kháu hến tỉ nẳn mì phay nóm pá đáng xì pỉnh, kặp mì pẻng le. 10Châu Giê-xu bók kháu: “Chăng áu m'nọi pá nưng lan lụk hiêng pặt đảy mà nỉ.” 11Si-môn Phi-e-rơ lồng hừa, khến khảng mòng tếm hoại nưng hả xịp xám tố pá tớp khảu khem bộk. Dù ể pá pán nặn, khay mòng kỏ bau khát. 12Châu Giê-xu bók: “Lan lụk chăng mà nỉ kín pựa.” Bau mì kôn họk xặp lơ tảm thám Cha: “Xiêu xở phớ?” Doạn kháu hụ nặn xở Châu. 13Châu Giê-xu mà, áu pẻng dửn hở kháu, kỏ dửn pá hở le. 14Nị xở tửa xám Châu Giê-xu p'lỏ ók nóm lan kôn họk xặp Cha lắng chơ Cha ka nhom tái hèng khưn.
Châu Giê-xu kặp Phi-e-rơ
15Chơ kín mộm, Châu Giê-xu bả nóm Phi-e-rơ: “Si-môn, lụk ỉ Giăng, lụk hặk pèng Khỏi hớn lan kôn nị bau?” Phi-e-rơ khán: “Ừ, Châu ơi, Châu hụ bả chớ lụk hặk pèng Châu.” Châu Giê-xu bók: “Chăng chắm áu lan kừu nọi ỉ Khỏi.” 16Cha bặt thám xiêu khạp xóng: “Si-môn, lụk ỉ Giăng ơi, lụk hặk pèng Khỏi bau?” Phi-e-rơ khán: “Ừ, Châu ơi, Châu hụ bả lụk hặk pèng Châu.” Châu Giê-xu bók: “Chăng chắm liệng kừu Khỏi.” 17Cha bặt thám xiêu khạp xám: “Si-môn, lụk ỉ Giăng ơi, lụk hặk pèng Khỏi bau?” Phi-e-rơ puốt chớ doạn Cha thám chảu hoạt xám khạp: “Lụk hặk pèng Khỏi bau?” Xiêu khán bả: “Châu ơi, Châu hụ mệt chủ ắn; Châu hụ bả lụk hặk pèng Châu.” Châu Giê-xu bók: “Chăng chắm liệng kừu Khỏi. 18Tẹ, Khỏi bók tẹ lụk, chơ nhăng nom, lụk hắk khạt xái éo chảu, dák páy lơ xở páy; khay chơ thảu, lụk chỉ xe mư ók, bạy kôn ưn khạt xái éo hở kặp chúng lụk páy hoạt nhom lụk bau moan páy.” 19Cha bả ắn nị bạy né mừa Phi-e-rơ chỉ tái dong lơ bạy ệt hủng tến Châu Pỏ Phạ. Lắng nặn, Cha bók xiêu bả: “Chăng xặp Khỏi.”
20Phi-e-rơ pỉn khưn, hến kôn họk xặp Châu Giê-xu, xở kôn Châu hặk pèng đáng xì xặp lắng, xiêu xở kôn kuống pựa kín pàu lớ ính khảu nả áng Châu Giê-xu chắng thám: “Châu ơi, phớ xở kôn khái Châu?” 21Chơ hến kôn nặn, Phi-e-rơ thám Châu Giê-xu: “Châu ơi, nhăng kôn nị xở dong lơ?” 22Châu Giê-xu khán: “Khẳm bả Khỏi dák hở kôn nị kử du khưn hở hoạt chơ Khỏi mà xở mì khỏng lơ hoạt lụk? Khay nhăng lụk, chăng xặp Khỏi.” 23Doạn nặn, mì khoam chiện ók kuống lan pỉ nọng bả, kôn họk xặp nị chỉ bau tái. Khay Châu Giê-xu bau bả nóm Phi-e-rơ bả: “Kôn nị chỉ bau tái,” khay tỏ bả: “Khẳm bả Khỏi dák hở kôn nị kử du khưn hở hoạt chơ Khỏi mà xở mì khỏng lơ hoạt lụk?” 24Mẻn kôn họk xặp nặn ệt chửng mừa lan việk nị, kặp lớ tẻm khưn. Hau hụ khoam chửng ỉ kôn nặn xở tẹ. 25Châu Giê-xu nhăng ệt lái việk ưn nửa. Khẳm bả kử tẻm áu mệt tưng việk, xở dản chau mệt mương lủm kỏ bau thể tợng mệt lan lắn chỉa đảy tẻm ók.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
© 2024 United Bible Societies. All rights reserved.