Marka 11
11
Tamu Hrau Mihly Kanuk Jerusalem mary Mih
(Mat 21:1-11; Luk 19:28-40; Joh 12:12-19)
1Jerusalem mary ken katüm khü Bethphage hak Bethani mary hly kakhet mih Olive hrxng tum katümva ky. Isu cü pliukung mih preijua hüm nga thang hruajok ri nü; 2“Üncing hai nga thang vei mih nam tum kaijah. Ymih nam tum mi pü nokatang vai mih rang taramklang lei cü katan vei sut mih ki hüm hmang. Leing hüm khlam khü nang jah. 3Va mah pyna hümmih va pa üncing kacü, Malai aly hia, jok ün tüng hüm hmang peinü txrjok,” peinü pajok ky.
4Hna kacü, kaija nü, m'hma ken hai kim m'plawt tum katan vei sut mih rang taramklang lei hüm kija nü leing hüm khlamja mikha, 5Ytum jüng khü vei mih kawt miva cü, “Pyna hümmih rang taramklang tahi hai leing hüm cü khlam pai haiva?” peinü hlyva ky.
6Mija cü Isu mah txrjok mitho txrjok nü miva mah sun hümmih jokjok ky. 7Rang taramklang lei hüm Isu kham sunjok nü rang taramklang lei hai mahring nui hmatva hai van si hüm baijok nü Isu cü katang ky. 8Imi mahu si cü hmatva hai khukxk si hüm m'hma tum baiva ky. Kawt miva cü hringlo ram si hüm po nü baiva ky. 9#Sam 118:25, 26Isu hai kung, nga, thang pliu miva cü:
“Hosana!
Malai hai ming hlyra mih cü
Tamuk mah jok rauhnai nakhü!
10Isi kapu sanphrang David hai prei püng mira
katümra hümmih cü
Pa Tamuk mah jok rauhnai nakhü!
Hosana!
Hraukük mih tüm tum vei mih Isi hai Pa
Tamuk cü pahlo mih vei nakhü,”
peikhü lapva ky.
11Isu cü Jerusalem long kanuk nü, Curakim ko kai khü, na bürbür si hüm kapü jau ky. Hna kacü, rasa iu jok miluk pliukung mih preilaijua hak Bethani nam kaiva ky.
Isu Mah Lut hring Hüm Thokbak Mih
(Mat 21:18-19)
12Ngxr thang Bethani nam haimih hloirava mikha Isu cü hrakbxtjok ky. 13Tahla thang hly mah ram si hly kangveing rung mih lut hring hüm ki khü ui si vei by peinü kaijau ky. Mitawk kapü katüm lut hring ken mikha ram si hüm ngai ki ky; napei mih lukva pei kacü, ui mih ning nona hin miluk. 14Isu mah, “Mi mah pü ün hai ui hüm bongca va hlai nakhü,” peinü lut hring hüm pajok ky.
pliukung mih si pü pei txr mih hüm tukva ky.
Isu Kai Curakim Mih
(Mat 21:12-17; Luk 19:45-48; Joh 2:13-22)
15Katümva Jerusalem mikha, Isu cü Curakim ko kai nü Curakim ko hai kasum, karan, py miva hüm pathok pai kük. Taphrak poisa mih imi si hai caboikhung si hak sum bahu mih si hai cüm khung si hüm pü pleing pai kük ky. 16Hna kacü Curakim nga malong tum kur nana si khü sun cüng kai mih si hüm pü kangjok kük. 17#Isa 56:7; Jer 7:11Imi si hüm, “Baibul luk kakei mih cü, ‘Ang hai kim hüm cü imi ceing congkhang si hai py cup mih tüm na hüm’ peinü vei. Mitawk kapü laku si kahrxm hlymih tüm tho nü ünni py vitky,” peinü pajok.
18Pathüp mih tun si hak upadi riu mih tun si cü ymih hüm tukva kacü Isu hüm thük pai hümmih hauva ky. Miva cü Isu hüm kramva phi, napei haiva pei kacü Isu hai riu mih cü imi mahu si hai ra-ui hüm lx hly hnak miluk na.
19Jak thang katüm kacü, Isu hak pliukung mih si cü mary haimih cawn kai vit va ky.
Lut hring Ro Mih
(Mat 21:20-22)
20Ngxr thang hmurkling m'hma tum kai hmangva mikha lut hring hüm kiva ky. Cem hly kaso mih tun khrai rojok kük ky. 21Petara cü man sadi khü Isu kham, “Jau rih, Sara y, ün mah thokbak ty mih lut hring cü ro kai vitky!” peinü txrjok.
22Isu mah m'va kham, “Tamuk hüm üp vah! 23#Mat 17:20; 1 Kor 13:2Ruikhüp, cakkhüp ang txr ünni: Mi kapü hmat hai ra-ui ko na khüp hüm by peimih ra-ui novei mih mah txr mitho na khüp hüm peimih üp khik mira vei kacü, ‘Camih hrxng cü kahrxt kai khü kavüng panglei ko deih’ pajok kapü txr mitho plaura hüm. 24Miluk nü üng mitho nü ang txr ünni: ünni py cup khü leing hlükhlük mikha ang man vitky peimih üpva hna kacü ünni leing mih man bür hüm. 25#Mat 6:14, 15Hna kacü py cup hümmih ünni jüng mikha imi juajua kham ra-ui nohnai mira vei kacü vanjok vah; hna kacü rasanam vei mih ünni hai Kapa mah ünni hai kamngo hüm pü vanjok ra hüm,” peinü pajok. 26“Ünni cü ünni hüm py tahmang miva kham novan jok kacü rasanam vei mih ünni hai kapa pü ünni hai tahmang miva si hüm pü novan ünni lüng,” pajok.
Isu Hai Pythai Mira Hüm Hlyva Mih
(Mat 21:23-27; Luk 20:1-8)
27Isu hak pliukung mih si cü Jerusalem mary tum katümva bei ky. Isu cü Curakim ko kai mikha pathüp mih tun maky si hak upadi sara si, hak bet maky si cü rajok khü, 28Isu hüm, “Üng miva si hüm na pythai mira hly py haiva? Hnamih va pythai mira hüm mi mah jok Ün haiva?” peinü hlyva ky.
29Hnakha Isu mah, “Ang hly hlük hüm hin. Ünni plang nang vah. Ünni plang nang kacü camiva pythai mira hüm mi mah jok ang haiva peimih ang txr ünni hüm.” 30“Johan hai jok baptisma mih pythai mira cü mi kham haiva? Tamuk kham hai ma, imi kham hai ma?” pajok ky.
31hmatva tingtoi ka-eikva khü, “Napei plangjok hümva? ‘Tamuk kham hai’ pajok kacü ‘Hna kacü napei miluk Johan hüm ünni nojung va?’ peinü pa isi bei hüm. 32Mitawk kapü, ‘Imi kham hai,’ pajok bei kacü imi mahu si hüm kram hüm vei bei, nava pei kacü imi mahu si cü Johan cü thur na peimih tukva bür vit,” peiva ky. 33Pei miluk Isu kham, “Ing notuk y” peinü txrjok sut va ky.
Isu mah miva kham, “Ang pü üngna mih pythai mira hak üng mitho si hüm ang py hai by peimih nohai txrra lüng” peinü pajok.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
Marka 11: KNTP
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
Marka 11
11
Tamu Hrau Mihly Kanuk Jerusalem mary Mih
(Mat 21:1-11; Luk 19:28-40; Joh 12:12-19)
1Jerusalem mary ken katüm khü Bethphage hak Bethani mary hly kakhet mih Olive hrxng tum katümva ky. Isu cü pliukung mih preijua hüm nga thang hruajok ri nü; 2“Üncing hai nga thang vei mih nam tum kaijah. Ymih nam tum mi pü nokatang vai mih rang taramklang lei cü katan vei sut mih ki hüm hmang. Leing hüm khlam khü nang jah. 3Va mah pyna hümmih va pa üncing kacü, Malai aly hia, jok ün tüng hüm hmang peinü txrjok,” peinü pajok ky.
4Hna kacü, kaija nü, m'hma ken hai kim m'plawt tum katan vei sut mih rang taramklang lei hüm kija nü leing hüm khlamja mikha, 5Ytum jüng khü vei mih kawt miva cü, “Pyna hümmih rang taramklang tahi hai leing hüm cü khlam pai haiva?” peinü hlyva ky.
6Mija cü Isu mah txrjok mitho txrjok nü miva mah sun hümmih jokjok ky. 7Rang taramklang lei hüm Isu kham sunjok nü rang taramklang lei hai mahring nui hmatva hai van si hüm baijok nü Isu cü katang ky. 8Imi mahu si cü hmatva hai khukxk si hüm m'hma tum baiva ky. Kawt miva cü hringlo ram si hüm po nü baiva ky. 9#Sam 118:25, 26Isu hai kung, nga, thang pliu miva cü:
“Hosana!
Malai hai ming hlyra mih cü
Tamuk mah jok rauhnai nakhü!
10Isi kapu sanphrang David hai prei püng mira
katümra hümmih cü
Pa Tamuk mah jok rauhnai nakhü!
Hosana!
Hraukük mih tüm tum vei mih Isi hai Pa
Tamuk cü pahlo mih vei nakhü,”
peikhü lapva ky.
11Isu cü Jerusalem long kanuk nü, Curakim ko kai khü, na bürbür si hüm kapü jau ky. Hna kacü, rasa iu jok miluk pliukung mih preilaijua hak Bethani nam kaiva ky.
Isu Mah Lut hring Hüm Thokbak Mih
(Mat 21:18-19)
12Ngxr thang Bethani nam haimih hloirava mikha Isu cü hrakbxtjok ky. 13Tahla thang hly mah ram si hly kangveing rung mih lut hring hüm ki khü ui si vei by peinü kaijau ky. Mitawk kapü katüm lut hring ken mikha ram si hüm ngai ki ky; napei mih lukva pei kacü, ui mih ning nona hin miluk. 14Isu mah, “Mi mah pü ün hai ui hüm bongca va hlai nakhü,” peinü lut hring hüm pajok ky.
pliukung mih si pü pei txr mih hüm tukva ky.
Isu Kai Curakim Mih
(Mat 21:12-17; Luk 19:45-48; Joh 2:13-22)
15Katümva Jerusalem mikha, Isu cü Curakim ko kai nü Curakim ko hai kasum, karan, py miva hüm pathok pai kük. Taphrak poisa mih imi si hai caboikhung si hak sum bahu mih si hai cüm khung si hüm pü pleing pai kük ky. 16Hna kacü Curakim nga malong tum kur nana si khü sun cüng kai mih si hüm pü kangjok kük. 17#Isa 56:7; Jer 7:11Imi si hüm, “Baibul luk kakei mih cü, ‘Ang hai kim hüm cü imi ceing congkhang si hai py cup mih tüm na hüm’ peinü vei. Mitawk kapü laku si kahrxm hlymih tüm tho nü ünni py vitky,” peinü pajok.
18Pathüp mih tun si hak upadi riu mih tun si cü ymih hüm tukva kacü Isu hüm thük pai hümmih hauva ky. Miva cü Isu hüm kramva phi, napei haiva pei kacü Isu hai riu mih cü imi mahu si hai ra-ui hüm lx hly hnak miluk na.
19Jak thang katüm kacü, Isu hak pliukung mih si cü mary haimih cawn kai vit va ky.
Lut hring Ro Mih
(Mat 21:20-22)
20Ngxr thang hmurkling m'hma tum kai hmangva mikha lut hring hüm kiva ky. Cem hly kaso mih tun khrai rojok kük ky. 21Petara cü man sadi khü Isu kham, “Jau rih, Sara y, ün mah thokbak ty mih lut hring cü ro kai vitky!” peinü txrjok.
22Isu mah m'va kham, “Tamuk hüm üp vah! 23#Mat 17:20; 1 Kor 13:2Ruikhüp, cakkhüp ang txr ünni: Mi kapü hmat hai ra-ui ko na khüp hüm by peimih ra-ui novei mih mah txr mitho na khüp hüm peimih üp khik mira vei kacü, ‘Camih hrxng cü kahrxt kai khü kavüng panglei ko deih’ pajok kapü txr mitho plaura hüm. 24Miluk nü üng mitho nü ang txr ünni: ünni py cup khü leing hlükhlük mikha ang man vitky peimih üpva hna kacü ünni leing mih man bür hüm. 25#Mat 6:14, 15Hna kacü py cup hümmih ünni jüng mikha imi juajua kham ra-ui nohnai mira vei kacü vanjok vah; hna kacü rasanam vei mih ünni hai Kapa mah ünni hai kamngo hüm pü vanjok ra hüm,” peinü pajok. 26“Ünni cü ünni hüm py tahmang miva kham novan jok kacü rasanam vei mih ünni hai kapa pü ünni hai tahmang miva si hüm pü novan ünni lüng,” pajok.
Isu Hai Pythai Mira Hüm Hlyva Mih
(Mat 21:23-27; Luk 20:1-8)
27Isu hak pliukung mih si cü Jerusalem mary tum katümva bei ky. Isu cü Curakim ko kai mikha pathüp mih tun maky si hak upadi sara si, hak bet maky si cü rajok khü, 28Isu hüm, “Üng miva si hüm na pythai mira hly py haiva? Hnamih va pythai mira hüm mi mah jok Ün haiva?” peinü hlyva ky.
29Hnakha Isu mah, “Ang hly hlük hüm hin. Ünni plang nang vah. Ünni plang nang kacü camiva pythai mira hüm mi mah jok ang haiva peimih ang txr ünni hüm.” 30“Johan hai jok baptisma mih pythai mira cü mi kham haiva? Tamuk kham hai ma, imi kham hai ma?” pajok ky.
31hmatva tingtoi ka-eikva khü, “Napei plangjok hümva? ‘Tamuk kham hai’ pajok kacü ‘Hna kacü napei miluk Johan hüm ünni nojung va?’ peinü pa isi bei hüm. 32Mitawk kapü, ‘Imi kham hai,’ pajok bei kacü imi mahu si hüm kram hüm vei bei, nava pei kacü imi mahu si cü Johan cü thur na peimih tukva bür vit,” peiva ky. 33Pei miluk Isu kham, “Ing notuk y” peinü txrjok sut va ky.
Isu mah miva kham, “Ang pü üngna mih pythai mira hak üng mitho si hüm ang py hai by peimih nohai txrra lüng” peinü pajok.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ