Luka 20
20
Isu Hai Pythai Mira Hüm Hlyva Mih
(Mat 21:23-27; Mak 11:27-33)
1Ni mikha Isu cü Curakim ko riujok kly khü satanghnai txr phut mikha pathüp mih tun maky si, Upadi sara si hak mary long hai maky si cü hmat kham ra khü, 2“Txrnang lüm! Mi hai pythai mira hak üng miva lx hüm hnaimih si hüm ün py haiva? Mi mah jok ün pythai mira haiva?” peinü hlyva ky.
3Isu mah, “Ang hly ünni ra hüm. Txrnangva lüm. 4Johan hai baptisma pythai mira cü Tamuk kham hai ra hai ma, imi kham hai ra mih ma?” peinü pajok ky.
5Miva cü hmatva tingtoi kaklai kahlyva khü, “Napa txrjok hümva? ‘Tamuk kham hai’ peikhü txr kacü, Mi mah, isi kham ‘Ünni cü napei miluk Johan hüm no-üp va haiva’ peikhü pa isi bei hüm ky. 6Hna kacü ‘Imi kham hai’ peikhü txrjok bei kacü imi bürbür si mah, isi hüm hua hly phomva bei hüm ky. Napei hai lukva pei kacü, imi bürbür si cü Johan hüm thur peikhü üpva hai vit” peikhü katxrva ky. 7Miluk nü, miva mah, “Mi kham haimih man hai by ing notuk y” peikhü plangjok va sut ky.
8Hna kacü Isu mah, “Ang py mih cü mi hai pythai mih ra hlyhak py hai by peimih, ünni kham ang pü nohai txr lüng” peikhü pajok ra ky.
Grape Rakua ko Py tok Mih Imi Hly Thauvankly
(Mat 21:33-46; Mak 12:1-12)
9 # Isa 5:1 Hna kacü Isu mah, imi si kham cami thauvankly sai hlyhak txrjok ky: Kutmirx imi jua cü grape rakua vei nü va kham hrung hly Kahlaijok khü kakra prai kaipin jo ky. 10Grape ui khleing mih ning katüm kacü hlai rakua mih imi si kham hmat hai hrung si man hümmih hmat hai misong jua hüm hrua ky. Mitawk kapü hlai rakua mih imi si mah mi hai misong hüm cü bomva khü cakklai hly hloi hly ky. 11Miluk nü hmat hai bet mih misong jua hüm hrua bei ky; ymi hüm pü hlai rakua mih si mah bomva khü jokjok hrangpruk va khü hloi hlyva cakklai bei ky. 12Hna kacü hmat hai hrum mih misong jua hüm hrua bei ky. Hlai rakua mih si cü bomva khü rakua kum thang varva sut ky. 13Miluk nü rakua jua cü, “Ang napei py hüm maw? Ang hmat khreik mih ang hmat hai tahi hüm hrua hnak hüm ky nei; mi hüm cü tamu tyva hüm kalang mx,” pei ky. 14Mitawk kapü hlai rakua mih si cü tahi mi hüm ki kacü, “Cami cü rakua tunjua hai tahi cah. Küng iva khü mi kamtüp hümmih si bür plau kai isi hai hüm!” peinü kaklai katxrva ky. 15Miluk nü, miva cü rakua kum thang pathok pai va khü küngpai klak va ky.
“Hna kacü, rakua jua cü hlai rakua mih si kham pükjok na hümva? 16Rakua jua cü ra khü miva hüm küng plun mikha hlai rakua mih bet imi si kham hmat hai rakua hüm cü hlai pai hüm,” peinü pajok ky.
Ymih hüm imi mahu si mah tuk mikha, “Üngmih cü nopy va lüng” peinü txrva ky.
17 # Sam 118:22 Isu mah miva kham jaujok khü miva kham, “Pei kacü Baibul ko kakei vei mih cü, ‘Ai kim mih imi mah nosung peikhü var ty sut mih hua cü ariky kük mih hua phaini plau kai,’ peikhü kakei mih cü txr na hly hüm hia haiva? 18Mi kapü ymih hualung luk kavüng mih imi cü kapro kai kük hüm nü ymih hualung mah vüngjok mih imi cü plau kai li kük hnak hüm,” peinü txrjok ky.
Jok Akok Mih Hlongsai
(Mat 22:15-22; Mak 12:13-17)
19Upadi sara si hak pathüp mih tun maky si cü Isu hüm hnap hümmih patümva rüp ky, napei haiva pei kacü, Isu hai txr mih thauvankly cü hmatva hüm txr haimih peikhü miva cü tuk miluk na; mitawk kapü, miva cü imi mahu si kham kramva vit. 20Miluk nü khüm hnap thai hümmih ning hnai patümva ky. Kawt mih si hüm Isu hüm patüm hümmih jokva um ng'ka nü, “Imihnai tho vei vah. Isu hüm Rom acora maky kham khüm katüm hly thai hümmih kly si hlyjok va khü hmat hai kly luk mahüng leing tho kato khü ka-awk mih par ünni py vah,” peinü pajok va ky. 21Patüm mih si mah Isu kham, “Sara y, ün hai txr mih hak riu mih si cü klyrui peimih ing tuk. Imi hai mikna hüm nojau khü imi si hai kaham Tamuk mah aly hia mih klyrui hüm hnaipxng ün riu peimih pü ing tuk ky. 22Miluk nü txrnang lüm: Rom sanphrang khamjok akok mih isi hai upadi hly kakeik ma, nokakeik ma?”
23Isu cü miva hai hrang mih kadawn hüm tukjok miluk miva kham, 24“Poisa pia hüm txngnang ang khamva jau. Hnamih poisa luk mi hai ming hak pung veiva?” peikhü hlyjok ky.
Miva mah, “Rom sanphrang hai pung hak mingvei” peikhü plangjok tüng va ky.
25Miluk nü Isu mah, “Peima pei kacü Rom sanphrang hai cü sanphrang hmat kham jokjok vah; Tamuk hai cü Tamuk hmat kham jokjok vah,” peinü pajok ky.
26Pei miluk imi mahu si nga hnap hüm pyva kapü nohai hnapva ky; hlyjok va kly mih hüm plangjok mih tukva kacü lxva khü veiva sxp hnak ky.
Thük Milong Hai Rxra Tüng Mih
(Mat 22:23-33; Mak 12:18-27)
27 #
Kck 23:8
Hna kacü, thük mira long hai rxra tüng mih novei peinü üp mih Sadukai si long hai kawt mih si cü Isu kham rava khü, 28#Kly 25:5“Sara y! Mosi mahüng mitho keity ky. ‘Imi jua cü tahi novei mih mah thük khü ju mih hüm syty kacü katai kahnau juajua mah ymi ju mih hüm cü kup khü tahi si man kacü thük kai mih katai hai tahi sitho nü ty hüm kla,’ peikhü vei. 29Kutmirx katai kahnau vei ranit jua. Ta preik mih cü po ju tawk kapü tahi novei mih mah thük kai vit. 30Jang mih kahnau mah ymi kacai hüm pum khü tahi novei mih mah thük kaira. 31Hrum mih mah pum beikhü tahi novei mih mah thük kai tünglüng. Miva katai kahnau ranit jua si mah ymi kacai hüm pumva bür kapü tahi novei mih mah thük kaiva kük. 32Kung kacü, ymi kacai pü thük kaira ky. 33Pei miluk thük plun mih si rxra tüng mikha ymi kacai cü plau mi hai ju hümva? Miva ranit jua si cü pumva kük bei!” peinü hlyva ky.
34Isu mah miva kham, “Maca dung hai imi si cü kaku hak kacai kapumva. 35Mitawk kapü, thük mih long hai rxra tüng mih ni kha hak, katümra hümmih dung kha kacü, kapum, kapo mih novei lüng ky. 36Miva cü Tamuk hai angel sitho nü ka-üngva khü nohai thükva lüng ky. Thük mih long hai rxra tüng vitky miluk miva cü Tamuk hai tahi, tama si plauva vitky. 37#Cm 3:6Hna kacü Mosi mah, thük mih imi si rxhly tüng peimih hnaipxng katxng hly ky. Binghlom hmai kalxn mih hlongsai luk Malai cü ‘Abraham hai Tamuk, Isaka hai Tamuk, Jakop hai Tamuk’ peikhü txr vit. 38Tamuk cü thük mih imi si hai Tamuk nona, hringmih imi si hai Tamuk vit. Napei hai lukva pei kacü imi bürbür si cü hmat kham cü hringmih maklai na,” peinü pajok.
39Hna kacü, kawt mih upadi sara si mah, “Sara y! Ün hai plang mih kly si cü ruikhüp hnak vit” peikhü txrjokva ky. 40Hna kacü, miva cü Isu kham bet mih klysai si hüm pü nohly va vam ky.
Messiah Hlongsai Hlymih
(Mat 22:41-46; Mak 12:35-37)
41Isu mah miva kham, “Khrista cü David hai tahi vit” peikhü napei khüm txr haiva? 42#Sam 110:1Nava pei kacü David hmat mah Sam ca-uk luk,
“Malai mah, ang hai Malai kham,
Ün hai hei bür si hüm
Ün hai khok kly
43Thiahly hümmih tüm ang mah noty ty mirük cü
Ang hai at thang cümvei ri
peikhü txr vit bei” pajok mina. 44David mah, Malai peikhü phaujok lat kacü, napei py khü Messiah cü David hai culi khüm plau lat hümva? peikhü pajok mina.
Upadi Sara Si Hüm Ty Sadi Vah
(Mat 23:1-3; Mak 12:38-40)
45Imi bürbür si mah hmat hai txr mih kly keingva mikha Isu mah pliukung si kham, 46“Upadi sara si hüm ty sadi vah! Miva cü hmatva hai vankiklang hüm khuk khü puahmangva mih hiava khü seing m'va va mah ty tamu mih hak pyjok cibai mih si hiava mina; Kacukim hak poi si py mih tüm tum cümtüm hnai si hüm roiva mina. 47Klangmai kacai si noki mik va khü miva hai kimsut si hüm pü kxn pai va, mitawk kapü va nga cü klang prai mih cup si pyva mina. Miva kanüng hümmih deing cü kating nona lüng!” peinü pajok ky.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
Luka 20: KNTP
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
Luka 20
20
Isu Hai Pythai Mira Hüm Hlyva Mih
(Mat 21:23-27; Mak 11:27-33)
1Ni mikha Isu cü Curakim ko riujok kly khü satanghnai txr phut mikha pathüp mih tun maky si, Upadi sara si hak mary long hai maky si cü hmat kham ra khü, 2“Txrnang lüm! Mi hai pythai mira hak üng miva lx hüm hnaimih si hüm ün py haiva? Mi mah jok ün pythai mira haiva?” peinü hlyva ky.
3Isu mah, “Ang hly ünni ra hüm. Txrnangva lüm. 4Johan hai baptisma pythai mira cü Tamuk kham hai ra hai ma, imi kham hai ra mih ma?” peinü pajok ky.
5Miva cü hmatva tingtoi kaklai kahlyva khü, “Napa txrjok hümva? ‘Tamuk kham hai’ peikhü txr kacü, Mi mah, isi kham ‘Ünni cü napei miluk Johan hüm no-üp va haiva’ peikhü pa isi bei hüm ky. 6Hna kacü ‘Imi kham hai’ peikhü txrjok bei kacü imi bürbür si mah, isi hüm hua hly phomva bei hüm ky. Napei hai lukva pei kacü, imi bürbür si cü Johan hüm thur peikhü üpva hai vit” peikhü katxrva ky. 7Miluk nü, miva mah, “Mi kham haimih man hai by ing notuk y” peikhü plangjok va sut ky.
8Hna kacü Isu mah, “Ang py mih cü mi hai pythai mih ra hlyhak py hai by peimih, ünni kham ang pü nohai txr lüng” peikhü pajok ra ky.
Grape Rakua ko Py tok Mih Imi Hly Thauvankly
(Mat 21:33-46; Mak 12:1-12)
9 # Isa 5:1 Hna kacü Isu mah, imi si kham cami thauvankly sai hlyhak txrjok ky: Kutmirx imi jua cü grape rakua vei nü va kham hrung hly Kahlaijok khü kakra prai kaipin jo ky. 10Grape ui khleing mih ning katüm kacü hlai rakua mih imi si kham hmat hai hrung si man hümmih hmat hai misong jua hüm hrua ky. Mitawk kapü hlai rakua mih imi si mah mi hai misong hüm cü bomva khü cakklai hly hloi hly ky. 11Miluk nü hmat hai bet mih misong jua hüm hrua bei ky; ymi hüm pü hlai rakua mih si mah bomva khü jokjok hrangpruk va khü hloi hlyva cakklai bei ky. 12Hna kacü hmat hai hrum mih misong jua hüm hrua bei ky. Hlai rakua mih si cü bomva khü rakua kum thang varva sut ky. 13Miluk nü rakua jua cü, “Ang napei py hüm maw? Ang hmat khreik mih ang hmat hai tahi hüm hrua hnak hüm ky nei; mi hüm cü tamu tyva hüm kalang mx,” pei ky. 14Mitawk kapü hlai rakua mih si cü tahi mi hüm ki kacü, “Cami cü rakua tunjua hai tahi cah. Küng iva khü mi kamtüp hümmih si bür plau kai isi hai hüm!” peinü kaklai katxrva ky. 15Miluk nü, miva cü rakua kum thang pathok pai va khü küngpai klak va ky.
“Hna kacü, rakua jua cü hlai rakua mih si kham pükjok na hümva? 16Rakua jua cü ra khü miva hüm küng plun mikha hlai rakua mih bet imi si kham hmat hai rakua hüm cü hlai pai hüm,” peinü pajok ky.
Ymih hüm imi mahu si mah tuk mikha, “Üngmih cü nopy va lüng” peinü txrva ky.
17 # Sam 118:22 Isu mah miva kham jaujok khü miva kham, “Pei kacü Baibul ko kakei vei mih cü, ‘Ai kim mih imi mah nosung peikhü var ty sut mih hua cü ariky kük mih hua phaini plau kai,’ peikhü kakei mih cü txr na hly hüm hia haiva? 18Mi kapü ymih hualung luk kavüng mih imi cü kapro kai kük hüm nü ymih hualung mah vüngjok mih imi cü plau kai li kük hnak hüm,” peinü txrjok ky.
Jok Akok Mih Hlongsai
(Mat 22:15-22; Mak 12:13-17)
19Upadi sara si hak pathüp mih tun maky si cü Isu hüm hnap hümmih patümva rüp ky, napei haiva pei kacü, Isu hai txr mih thauvankly cü hmatva hüm txr haimih peikhü miva cü tuk miluk na; mitawk kapü, miva cü imi mahu si kham kramva vit. 20Miluk nü khüm hnap thai hümmih ning hnai patümva ky. Kawt mih si hüm Isu hüm patüm hümmih jokva um ng'ka nü, “Imihnai tho vei vah. Isu hüm Rom acora maky kham khüm katüm hly thai hümmih kly si hlyjok va khü hmat hai kly luk mahüng leing tho kato khü ka-awk mih par ünni py vah,” peinü pajok va ky. 21Patüm mih si mah Isu kham, “Sara y, ün hai txr mih hak riu mih si cü klyrui peimih ing tuk. Imi hai mikna hüm nojau khü imi si hai kaham Tamuk mah aly hia mih klyrui hüm hnaipxng ün riu peimih pü ing tuk ky. 22Miluk nü txrnang lüm: Rom sanphrang khamjok akok mih isi hai upadi hly kakeik ma, nokakeik ma?”
23Isu cü miva hai hrang mih kadawn hüm tukjok miluk miva kham, 24“Poisa pia hüm txngnang ang khamva jau. Hnamih poisa luk mi hai ming hak pung veiva?” peikhü hlyjok ky.
Miva mah, “Rom sanphrang hai pung hak mingvei” peikhü plangjok tüng va ky.
25Miluk nü Isu mah, “Peima pei kacü Rom sanphrang hai cü sanphrang hmat kham jokjok vah; Tamuk hai cü Tamuk hmat kham jokjok vah,” peinü pajok ky.
26Pei miluk imi mahu si nga hnap hüm pyva kapü nohai hnapva ky; hlyjok va kly mih hüm plangjok mih tukva kacü lxva khü veiva sxp hnak ky.
Thük Milong Hai Rxra Tüng Mih
(Mat 22:23-33; Mak 12:18-27)
27 #
Kck 23:8
Hna kacü, thük mira long hai rxra tüng mih novei peinü üp mih Sadukai si long hai kawt mih si cü Isu kham rava khü, 28#Kly 25:5“Sara y! Mosi mahüng mitho keity ky. ‘Imi jua cü tahi novei mih mah thük khü ju mih hüm syty kacü katai kahnau juajua mah ymi ju mih hüm cü kup khü tahi si man kacü thük kai mih katai hai tahi sitho nü ty hüm kla,’ peikhü vei. 29Kutmirx katai kahnau vei ranit jua. Ta preik mih cü po ju tawk kapü tahi novei mih mah thük kai vit. 30Jang mih kahnau mah ymi kacai hüm pum khü tahi novei mih mah thük kaira. 31Hrum mih mah pum beikhü tahi novei mih mah thük kai tünglüng. Miva katai kahnau ranit jua si mah ymi kacai hüm pumva bür kapü tahi novei mih mah thük kaiva kük. 32Kung kacü, ymi kacai pü thük kaira ky. 33Pei miluk thük plun mih si rxra tüng mikha ymi kacai cü plau mi hai ju hümva? Miva ranit jua si cü pumva kük bei!” peinü hlyva ky.
34Isu mah miva kham, “Maca dung hai imi si cü kaku hak kacai kapumva. 35Mitawk kapü, thük mih long hai rxra tüng mih ni kha hak, katümra hümmih dung kha kacü, kapum, kapo mih novei lüng ky. 36Miva cü Tamuk hai angel sitho nü ka-üngva khü nohai thükva lüng ky. Thük mih long hai rxra tüng vitky miluk miva cü Tamuk hai tahi, tama si plauva vitky. 37#Cm 3:6Hna kacü Mosi mah, thük mih imi si rxhly tüng peimih hnaipxng katxng hly ky. Binghlom hmai kalxn mih hlongsai luk Malai cü ‘Abraham hai Tamuk, Isaka hai Tamuk, Jakop hai Tamuk’ peikhü txr vit. 38Tamuk cü thük mih imi si hai Tamuk nona, hringmih imi si hai Tamuk vit. Napei hai lukva pei kacü imi bürbür si cü hmat kham cü hringmih maklai na,” peinü pajok.
39Hna kacü, kawt mih upadi sara si mah, “Sara y! Ün hai plang mih kly si cü ruikhüp hnak vit” peikhü txrjokva ky. 40Hna kacü, miva cü Isu kham bet mih klysai si hüm pü nohly va vam ky.
Messiah Hlongsai Hlymih
(Mat 22:41-46; Mak 12:35-37)
41Isu mah miva kham, “Khrista cü David hai tahi vit” peikhü napei khüm txr haiva? 42#Sam 110:1Nava pei kacü David hmat mah Sam ca-uk luk,
“Malai mah, ang hai Malai kham,
Ün hai hei bür si hüm
Ün hai khok kly
43Thiahly hümmih tüm ang mah noty ty mirük cü
Ang hai at thang cümvei ri
peikhü txr vit bei” pajok mina. 44David mah, Malai peikhü phaujok lat kacü, napei py khü Messiah cü David hai culi khüm plau lat hümva? peikhü pajok mina.
Upadi Sara Si Hüm Ty Sadi Vah
(Mat 23:1-3; Mak 12:38-40)
45Imi bürbür si mah hmat hai txr mih kly keingva mikha Isu mah pliukung si kham, 46“Upadi sara si hüm ty sadi vah! Miva cü hmatva hai vankiklang hüm khuk khü puahmangva mih hiava khü seing m'va va mah ty tamu mih hak pyjok cibai mih si hiava mina; Kacukim hak poi si py mih tüm tum cümtüm hnai si hüm roiva mina. 47Klangmai kacai si noki mik va khü miva hai kimsut si hüm pü kxn pai va, mitawk kapü va nga cü klang prai mih cup si pyva mina. Miva kanüng hümmih deing cü kating nona lüng!” peinü pajok ky.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ