Luka 18
18
Klangmai Kacai Hak Cet Tara Mih tun
1Hna kacü, Isu mah pliukung miva kham hra nothai mimah py cup jojo hümmih kaham cami thauvankly sai hlük hlyhak riujok ky. 2Isu mah, “Mary hlük tum Tamuk hüm pü nokram, imi hüm pü noty tamu mih cet tara mih tun vei jua. 3Ymih mary tum cü klangmai kacai jua veira khü klangmai kacai mah, ‘Ang hly kangak hrang luk som ang cx dei,’ peinü ra leingjok kreikkreik mina. 4Cet tara mih tun mah no-oi Jokmih mah kakra prai veijok tawk kapü kung kacü, ‘Tamuk hüm pü ang nokram, imi hüm pü ang noty tamu, 5mitawk kapü, mi klangmai kacai cü ang hüm jok nang kakhru ryry lat hüm, miluk nü ang ramjok mih ni hnai hüm. Noram jok ma peikacü nokahlxm mih mah ra kreikkreik khü kung kacü ang hmat hüm phai ni jok ang hrakling lat hüm,’ peinü kako ky,” peikhü pajok ky.
6Hna kacü Malai mah, “Cami nokai rui mih cet tara mih tun hai kly hüm keingva lüm! 7Peima pei kacü Tamuk mah hmat hüm hruk hrukni leingjok mih hmat hai imi si hüm nocet jok tara hüm peima? Miva hüm som hümmih kun hüm peima? 8Ang txr ünni klyrui: Karam hly rang khü ja mira jokjok hüm. Mitawk kapü Imi Tahi bawn prei kathxpra mikha üp mih imi hüm kakrum hüm ma?” peinü pajok.
Farisai Hak Cong Akok Mih Imi Thauvankly
9Isu mahüng mitho thauvankly txrjok mih cü, ihmat hüm imihnai tho kako khü va bürbür hüm cü noki mik mih si kham txrjok mina. 10Kutmirx imi preijua cü py cup hümmih Tamuk hai Curakim ko kaija ky. Jua mih cü Farisai, bet jua mih cü cong akok mih imi na.
11Farisai cü hla nawn mih tüm tum hmat mahlük jüngvei khü üng mitho py cup. “Tamuk y, ang cü Üngva tho lopha noky, hrangho pü ang notxr khü mahüng makhlah pü ang nopy miluk ang pahlo ün. Ytum vei mih cong akok mih imi hly noka-üng miluk ang kalum ün prai. 12Ang cü ranitni long preini kong cak, ang manmih tümnam bürbür si long hai pü ha mih hlük jok,” peikhü py cup ky.
13Mitawk kapü cong akok mih mi imi cü tahla tum hly jüng khü rasanam thang mateing nokamüng vam mihly mah, “Pa Tamuk y, imi kamngo ang hüm van nang cx dei bah” peikhü hmat hai ratha hüm tawn mihly mah py cup ky. 14#Mat 23:12; Luk 14:11“Ang txr ünni klyrui: Farisai nona mih cong akok mih imi cü hloi manam khü Tamuk nga plau kai imihnai ky. Nava pei kacü mi kapü ihmat mah ihmat pahlo mih imi cü tamu hneim hüm nü ra-ui pyhneim mih imi cü tamu hrau hüm,” peinü pajok ky.
Isu Mah Raca Si Khamjok Kahamhnai Mih
(Mat 19:13-15; Mak 10:13-16)
15Kawt mih imi si cü hmatva hai raca si kham Isu mah krüngjok rut nakhü peiva nü Isu kham sun nangva ky. Pei pyva mih hüm pliukung si mah kiva mikha ngakjok va ky. 16Mitawk kapü, Isu mah, raca si hüm phau khü, “Raca si cü ang kham rava tawk khü, bongkang jokva; nava pei kacü Tamuk püng mih Prei cü üng miva si hai kaham na. 17Camih hüm hnaipxng kadawnva jo! Mi kapü Tamuk püng mih Prei hüm üng raca sitho nü nolakkheng kacü Ymih Püng mih long nohai kanukva lüng” peinü txrjok ky.
Imi Malai
(Mat 19:16-30; Mak 10:17-31)
18Juda imi maky jua mah Isu kham, “Sara hnai y, dungpxn hringra man hümmih kaham, ang pyna hümva?” peikhü hlyjok ky.
19Isu mah, “Napei miluk ün cü ang hüm sara hnai peikhü phau haiva? Tamuk ngai nona kacü mi pü hnaimih imi novei. 20#Cm 20:14; Kly 5:18; Cm 20:13; Kly 5:17; Cm 20:15; Kly 5:19; Cm 20:16; Kly 5:20; Cm 20:12; Kly 5:16Tamuk hai klyjok si hüm ün tuk mih nona ma: ‘Bongpy mahüng makhlah, bongküng imi; bongku; va hüm nona ruihing mih si bongkung linlün, ün nu hak ün pa hüm ty tamu,’ peimih si na be!” peinü plangjok ky.
21Mi imi mah, “Ang raca kha hly kaso mahüng miva si hüm cü ang pajui bür hai ky,” peinü pajok.
22Ymih kly hüm Isu tuk mikha kacü, mi imi kham, “Ün py hümmih hia hlük vit hin. Ün hai tümnam bürbür si hüm sum pai kük khü manmih poisa si hüm cü imi manga si kham retjok deih; hna kacü, rasanam tum kimsut si ün man hüm hmang. Peikhü py plun kacü, pliu ang kung dei bah,” peikhü pajok ky. 23Mitawk kapü ymih kly hüm mi imi tuk mikha kacü, ra-ui nohnai ky, napei milukva pei kacü, mi imi cü malai phi mih imi vit.
24Isu mah mi imi ra-ui nohnai mih ki mikha üng mitho txrjok: “Imi malai si kaham cü Tamuk püng mih Prei tum kanuk hümmih cü rai prai hnak hai vit! 25Malai jua Tamuk püng mih Prei tum kanuk hümmih luk cü lakar kimko kala-uk kanuk mih cü sawn khüngrük hüm hin” peikhü pajok mina.
26Ymih kly hüm imi si mah tukva mikha, “Pei kacü miva cü kaklang mira man hümva?” peikhü hlyjok ky.
27Isu mah, “Imi mah nohai py mih si hüm Tamuk cü khüm pythai” peikhü plangjok mina.
28Hnakha Petara mah, “Jau rih! Ing cü ing hmat hai kimko si hüm tyty sut khü, Ün kung pliu hai ky!” peikhü pajok ky.
29Isu mah, “Na hüt, ang txr ünni klyrui: mi kapü kim vit hüm, si ju hüm, katai kahnau si hüm, kanu kapa si hüm kapü, tahi si hüm kapü Tamuk püng mih Prei kaham syty sut kacü, 30Maca hring mikha kapü kahamhnai si hüm manva rahiak khü thük plun mikha kapü dungpxn hringra pü manva bei hüm hin” peikhü txrjok ky.
Hmat Thük Hümmih Hrum Marx Txr Mih
(Mat 20:17-19; Mak 10:32-34)
31Isu mah, hmat hai pliukung mih preilaijua si hüm bet tüm tum kaihly khü, “Keing hnai mah vah! Isi cü Jerusalem tum kai hüm khü Imi Tahi hai hlongsai si hüm thur si mah txrty üp mih si cü kangxmra hüm. 32Gentile imi si kham apva hüm nü miva mah pük reinva hüm, miva mah phlatva khü thokva kria tui si hly hüm. 33Bomva khü küngva hüm, mitawk kapü hrum ni luk rxra tüng hüm,” peinü pajok ky.
34Mitawk kapü, pliukung miva cü ymih hlongsai si hüm notuk keing vah; hmat txr mih klybxp si hüm hrxmjok miluk Isu hai txr mih klysai hüm notuk keingva mina.
Congleing Mih Mikmeng Hüm Pyjok Hnai
(Mat 20:29-34; Mak 10:46-52)
35Isu cü Jerikho mary thang kai khü katüm van mikha mikmeng mih imi jua cü m'hma ken congleing khü cümvei sut. 36Hmat ken imi mahu si hmang mih txn hüm tuk kacü, “Napei haiva?” peikhü hlyjok ky.
37Imi si mah, “Nazareth Isu ra hai pei nei” peikhü txrjokva ky.
38Miluk nü mi cü, “David hai tahi Isu! ang hüm van nang cx dei” peikhü lap ky.
39Hmat nga hai imi si mah ngakjok va nü veijür hümmih txrjokva ky. Mitawk kapü mi cü, “David hai tahi y! ang hüm van nang cx dei” peikhü txn ky mihly hak lapjok rarat ky.
40Miluk nü Isu cü jüng khü, “Hnamih mikmeng mih imi hüm sun nang ang kham vah” peinü pajok ky. Isu ken katümra mikha kacü Isu mah; 41“Ün hüm ang mah, pyjok na hüm hia haiva?” peikhü hlyjok ky. Hna kacü, mikmeng mah, “Malai y, ang mik ki tüng hümmih hia” peikhü pajok ky.
42Isu mah mi kham, “Hna kacü ki tüng hlai deih! Ün hmat hai üp mira mah hnai ün hly vitky,” peinü pajok ky.
43Hna kacü mia tarei mah mik ki tüng khü Isu kung pliu kai nü Tamuk hüm pahlo ky. Ymih hüm Imi bürbür si mah kiva mikha kacü Tamuk hüm pahlova ky.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
Luka 18: KNTP
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
Luka 18
18
Klangmai Kacai Hak Cet Tara Mih tun
1Hna kacü, Isu mah pliukung miva kham hra nothai mimah py cup jojo hümmih kaham cami thauvankly sai hlük hlyhak riujok ky. 2Isu mah, “Mary hlük tum Tamuk hüm pü nokram, imi hüm pü noty tamu mih cet tara mih tun vei jua. 3Ymih mary tum cü klangmai kacai jua veira khü klangmai kacai mah, ‘Ang hly kangak hrang luk som ang cx dei,’ peinü ra leingjok kreikkreik mina. 4Cet tara mih tun mah no-oi Jokmih mah kakra prai veijok tawk kapü kung kacü, ‘Tamuk hüm pü ang nokram, imi hüm pü ang noty tamu, 5mitawk kapü, mi klangmai kacai cü ang hüm jok nang kakhru ryry lat hüm, miluk nü ang ramjok mih ni hnai hüm. Noram jok ma peikacü nokahlxm mih mah ra kreikkreik khü kung kacü ang hmat hüm phai ni jok ang hrakling lat hüm,’ peinü kako ky,” peikhü pajok ky.
6Hna kacü Malai mah, “Cami nokai rui mih cet tara mih tun hai kly hüm keingva lüm! 7Peima pei kacü Tamuk mah hmat hüm hruk hrukni leingjok mih hmat hai imi si hüm nocet jok tara hüm peima? Miva hüm som hümmih kun hüm peima? 8Ang txr ünni klyrui: Karam hly rang khü ja mira jokjok hüm. Mitawk kapü Imi Tahi bawn prei kathxpra mikha üp mih imi hüm kakrum hüm ma?” peinü pajok.
Farisai Hak Cong Akok Mih Imi Thauvankly
9Isu mahüng mitho thauvankly txrjok mih cü, ihmat hüm imihnai tho kako khü va bürbür hüm cü noki mik mih si kham txrjok mina. 10Kutmirx imi preijua cü py cup hümmih Tamuk hai Curakim ko kaija ky. Jua mih cü Farisai, bet jua mih cü cong akok mih imi na.
11Farisai cü hla nawn mih tüm tum hmat mahlük jüngvei khü üng mitho py cup. “Tamuk y, ang cü Üngva tho lopha noky, hrangho pü ang notxr khü mahüng makhlah pü ang nopy miluk ang pahlo ün. Ytum vei mih cong akok mih imi hly noka-üng miluk ang kalum ün prai. 12Ang cü ranitni long preini kong cak, ang manmih tümnam bürbür si long hai pü ha mih hlük jok,” peikhü py cup ky.
13Mitawk kapü cong akok mih mi imi cü tahla tum hly jüng khü rasanam thang mateing nokamüng vam mihly mah, “Pa Tamuk y, imi kamngo ang hüm van nang cx dei bah” peikhü hmat hai ratha hüm tawn mihly mah py cup ky. 14#Mat 23:12; Luk 14:11“Ang txr ünni klyrui: Farisai nona mih cong akok mih imi cü hloi manam khü Tamuk nga plau kai imihnai ky. Nava pei kacü mi kapü ihmat mah ihmat pahlo mih imi cü tamu hneim hüm nü ra-ui pyhneim mih imi cü tamu hrau hüm,” peinü pajok ky.
Isu Mah Raca Si Khamjok Kahamhnai Mih
(Mat 19:13-15; Mak 10:13-16)
15Kawt mih imi si cü hmatva hai raca si kham Isu mah krüngjok rut nakhü peiva nü Isu kham sun nangva ky. Pei pyva mih hüm pliukung si mah kiva mikha ngakjok va ky. 16Mitawk kapü, Isu mah, raca si hüm phau khü, “Raca si cü ang kham rava tawk khü, bongkang jokva; nava pei kacü Tamuk püng mih Prei cü üng miva si hai kaham na. 17Camih hüm hnaipxng kadawnva jo! Mi kapü Tamuk püng mih Prei hüm üng raca sitho nü nolakkheng kacü Ymih Püng mih long nohai kanukva lüng” peinü txrjok ky.
Imi Malai
(Mat 19:16-30; Mak 10:17-31)
18Juda imi maky jua mah Isu kham, “Sara hnai y, dungpxn hringra man hümmih kaham, ang pyna hümva?” peikhü hlyjok ky.
19Isu mah, “Napei miluk ün cü ang hüm sara hnai peikhü phau haiva? Tamuk ngai nona kacü mi pü hnaimih imi novei. 20#Cm 20:14; Kly 5:18; Cm 20:13; Kly 5:17; Cm 20:15; Kly 5:19; Cm 20:16; Kly 5:20; Cm 20:12; Kly 5:16Tamuk hai klyjok si hüm ün tuk mih nona ma: ‘Bongpy mahüng makhlah, bongküng imi; bongku; va hüm nona ruihing mih si bongkung linlün, ün nu hak ün pa hüm ty tamu,’ peimih si na be!” peinü plangjok ky.
21Mi imi mah, “Ang raca kha hly kaso mahüng miva si hüm cü ang pajui bür hai ky,” peinü pajok.
22Ymih kly hüm Isu tuk mikha kacü, mi imi kham, “Ün py hümmih hia hlük vit hin. Ün hai tümnam bürbür si hüm sum pai kük khü manmih poisa si hüm cü imi manga si kham retjok deih; hna kacü, rasanam tum kimsut si ün man hüm hmang. Peikhü py plun kacü, pliu ang kung dei bah,” peikhü pajok ky. 23Mitawk kapü ymih kly hüm mi imi tuk mikha kacü, ra-ui nohnai ky, napei milukva pei kacü, mi imi cü malai phi mih imi vit.
24Isu mah mi imi ra-ui nohnai mih ki mikha üng mitho txrjok: “Imi malai si kaham cü Tamuk püng mih Prei tum kanuk hümmih cü rai prai hnak hai vit! 25Malai jua Tamuk püng mih Prei tum kanuk hümmih luk cü lakar kimko kala-uk kanuk mih cü sawn khüngrük hüm hin” peikhü pajok mina.
26Ymih kly hüm imi si mah tukva mikha, “Pei kacü miva cü kaklang mira man hümva?” peikhü hlyjok ky.
27Isu mah, “Imi mah nohai py mih si hüm Tamuk cü khüm pythai” peikhü plangjok mina.
28Hnakha Petara mah, “Jau rih! Ing cü ing hmat hai kimko si hüm tyty sut khü, Ün kung pliu hai ky!” peikhü pajok ky.
29Isu mah, “Na hüt, ang txr ünni klyrui: mi kapü kim vit hüm, si ju hüm, katai kahnau si hüm, kanu kapa si hüm kapü, tahi si hüm kapü Tamuk püng mih Prei kaham syty sut kacü, 30Maca hring mikha kapü kahamhnai si hüm manva rahiak khü thük plun mikha kapü dungpxn hringra pü manva bei hüm hin” peikhü txrjok ky.
Hmat Thük Hümmih Hrum Marx Txr Mih
(Mat 20:17-19; Mak 10:32-34)
31Isu mah, hmat hai pliukung mih preilaijua si hüm bet tüm tum kaihly khü, “Keing hnai mah vah! Isi cü Jerusalem tum kai hüm khü Imi Tahi hai hlongsai si hüm thur si mah txrty üp mih si cü kangxmra hüm. 32Gentile imi si kham apva hüm nü miva mah pük reinva hüm, miva mah phlatva khü thokva kria tui si hly hüm. 33Bomva khü küngva hüm, mitawk kapü hrum ni luk rxra tüng hüm,” peinü pajok ky.
34Mitawk kapü, pliukung miva cü ymih hlongsai si hüm notuk keing vah; hmat txr mih klybxp si hüm hrxmjok miluk Isu hai txr mih klysai hüm notuk keingva mina.
Congleing Mih Mikmeng Hüm Pyjok Hnai
(Mat 20:29-34; Mak 10:46-52)
35Isu cü Jerikho mary thang kai khü katüm van mikha mikmeng mih imi jua cü m'hma ken congleing khü cümvei sut. 36Hmat ken imi mahu si hmang mih txn hüm tuk kacü, “Napei haiva?” peikhü hlyjok ky.
37Imi si mah, “Nazareth Isu ra hai pei nei” peikhü txrjokva ky.
38Miluk nü mi cü, “David hai tahi Isu! ang hüm van nang cx dei” peikhü lap ky.
39Hmat nga hai imi si mah ngakjok va nü veijür hümmih txrjokva ky. Mitawk kapü mi cü, “David hai tahi y! ang hüm van nang cx dei” peikhü txn ky mihly hak lapjok rarat ky.
40Miluk nü Isu cü jüng khü, “Hnamih mikmeng mih imi hüm sun nang ang kham vah” peinü pajok ky. Isu ken katümra mikha kacü Isu mah; 41“Ün hüm ang mah, pyjok na hüm hia haiva?” peikhü hlyjok ky. Hna kacü, mikmeng mah, “Malai y, ang mik ki tüng hümmih hia” peikhü pajok ky.
42Isu mah mi kham, “Hna kacü ki tüng hlai deih! Ün hmat hai üp mira mah hnai ün hly vitky,” peinü pajok ky.
43Hna kacü mia tarei mah mik ki tüng khü Isu kung pliu kai nü Tamuk hüm pahlo ky. Ymih hüm Imi bürbür si mah kiva mikha kacü Tamuk hüm pahlova ky.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ