Эклезіясціка (Мудрасць Ісуса, сына Сіраха) 28
28
1Хто хоча быць адпомшчаным, той знойдзе помсту ад Госпада, і грахі яго Госпад, захоўваючы, захавае.
2 #
Мц. 6:12, 14, 15 Адпусці блізкаму твайму крыўду, і тады табе па просьбе тваёй твае грахі будуць адпушчаны.
3 #
Мц. 18:23-35
Калі чалавек на чалавеку будзе спаганяць злосць, як жа ў Бога будзе прасіць ён дапамогі?
4Не мае ён міласэрнасці да чалавека, да яго падобнага, а як будзе прасіць аб адпушчэнні сваіх грахоў?
5Сам, з’яўляючыся целам, спаганяе злосць: а даравання просіць у Бога? Хто будзе прасіць за яго злачынствы?
6Памятай пра апошнія справы і перастань варагаваць,
7 #
Святар. 19:17, 18 памятай пра мардаванне ды смерць – і выконвай Яго прыказанні.
8Памятай пра загады і не май злосці на блізкага.
9Памятай пра запавет Узвышняга і даруй знявагу з боку блізкага.
10Сцеражыся звадкі і паменшы грахі: бо чалавек гняўлівы пачынае звадку і грэшнік
11будзе непакоіць сяброў, ды паміж у супакоі жывучых заводзіць непрыязнасць.
12Паводле бо лясных дрэў – такі агонь гарыць, і паводле моцы чалавека – такі гнеў яго будзе, ды паводле багацця яго ўзнікне гнеў яго.
13Гарачая спрэчка распаляе агонь, і гарачая звадка пралівае кроў, і язык, што дае пасведчанне, выклікае смерць.
14Калі будзеш дзьмухаць на іскру, яна загарыцца, быццам агонь; і калі плюнеш на яе, яна патухне: адно і другое выходзіць з вуснаў тваіх.
15 #
Высл. 16:28 #
Тоб. 4:9-11
Пляткар і крывадушнік хай будзе пракляты, многіх бо, жывучых у згодзе, загубіў.
16Трэці язык – многіх узрушыў і разагнаў з народа ў народ;
17збурыў умацаваныя багатыя гарады і перавярнуў дамы магнатаў;
18дужыя народы знішчыў, ды мужныя народы аслабіў.
19Трэці язык выгнаў жонак ад мужоў і пазбавіў іх трудоў іх.
20Хто слухае яго, не будзе мець супакою і не будзе мець прыяцеля, з якім адпачыў бы.
21Удар бізуна выклікае сіняк, а ўдар языка зломіць косці;
22шмат пападала ад ляза меча, але не столькі, колькі загінула праз свой язык.
23Шчасны, хто ўхаваўся ад яго, хто не патрапіў на злосць яго, ды хто не цягнуў ярмо яго, ды не быў звязаны яго путамі.
24Ярмо бо яго – ярмо жалезнае, і путы яго – путы медныя.
25Смерць яго – смерць самая страшная, і нават пекла лепшае, чым ён.
26Не будзе мець улады над справядлівымі, ды ад полымя яго яны не згараць;
27тыя, што пакідаюць Бога, трапяць у яго, і загарыцца ён у іх ды не патухне, і, быццам леў, будзе на іх выпушчаны, і, як барс, разарве іх.
28Агарадзі вушы свае цернямі ды не слухай ліхога языка і вуснам сваім зрабі дзверы і засаўкі.
29Звяжы золата тваё і срэбра тваё, ды словам сваім зрабі вагу і моцнае акілзанне – вуснам сваім.
30І глядзі, каб часам не хістаўся язык, ды каб ты не ўпаў на віду ворагаў, цікуючых на цябе, і каб тваё падзенне не было смяротным.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
Эклезіясціка (Мудрасць Ісуса, сына Сіраха) 28: ББЧ
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
© МХРБ «Біблейскае таварыства ў Рэспубліцы Беларусь», 2017
Эклезіясціка (Мудрасць Ісуса, сына Сіраха) 28
28
1Хто хоча быць адпомшчаным, той знойдзе помсту ад Госпада, і грахі яго Госпад, захоўваючы, захавае.
2 #
Мц. 6:12, 14, 15 Адпусці блізкаму твайму крыўду, і тады табе па просьбе тваёй твае грахі будуць адпушчаны.
3 #
Мц. 18:23-35
Калі чалавек на чалавеку будзе спаганяць злосць, як жа ў Бога будзе прасіць ён дапамогі?
4Не мае ён міласэрнасці да чалавека, да яго падобнага, а як будзе прасіць аб адпушчэнні сваіх грахоў?
5Сам, з’яўляючыся целам, спаганяе злосць: а даравання просіць у Бога? Хто будзе прасіць за яго злачынствы?
6Памятай пра апошнія справы і перастань варагаваць,
7 #
Святар. 19:17, 18 памятай пра мардаванне ды смерць – і выконвай Яго прыказанні.
8Памятай пра загады і не май злосці на блізкага.
9Памятай пра запавет Узвышняга і даруй знявагу з боку блізкага.
10Сцеражыся звадкі і паменшы грахі: бо чалавек гняўлівы пачынае звадку і грэшнік
11будзе непакоіць сяброў, ды паміж у супакоі жывучых заводзіць непрыязнасць.
12Паводле бо лясных дрэў – такі агонь гарыць, і паводле моцы чалавека – такі гнеў яго будзе, ды паводле багацця яго ўзнікне гнеў яго.
13Гарачая спрэчка распаляе агонь, і гарачая звадка пралівае кроў, і язык, што дае пасведчанне, выклікае смерць.
14Калі будзеш дзьмухаць на іскру, яна загарыцца, быццам агонь; і калі плюнеш на яе, яна патухне: адно і другое выходзіць з вуснаў тваіх.
15 #
Высл. 16:28 #
Тоб. 4:9-11
Пляткар і крывадушнік хай будзе пракляты, многіх бо, жывучых у згодзе, загубіў.
16Трэці язык – многіх узрушыў і разагнаў з народа ў народ;
17збурыў умацаваныя багатыя гарады і перавярнуў дамы магнатаў;
18дужыя народы знішчыў, ды мужныя народы аслабіў.
19Трэці язык выгнаў жонак ад мужоў і пазбавіў іх трудоў іх.
20Хто слухае яго, не будзе мець супакою і не будзе мець прыяцеля, з якім адпачыў бы.
21Удар бізуна выклікае сіняк, а ўдар языка зломіць косці;
22шмат пападала ад ляза меча, але не столькі, колькі загінула праз свой язык.
23Шчасны, хто ўхаваўся ад яго, хто не патрапіў на злосць яго, ды хто не цягнуў ярмо яго, ды не быў звязаны яго путамі.
24Ярмо бо яго – ярмо жалезнае, і путы яго – путы медныя.
25Смерць яго – смерць самая страшная, і нават пекла лепшае, чым ён.
26Не будзе мець улады над справядлівымі, ды ад полымя яго яны не згараць;
27тыя, што пакідаюць Бога, трапяць у яго, і загарыцца ён у іх ды не патухне, і, быццам леў, будзе на іх выпушчаны, і, як барс, разарве іх.
28Агарадзі вушы свае цернямі ды не слухай ліхога языка і вуснам сваім зрабі дзверы і засаўкі.
29Звяжы золата тваё і срэбра тваё, ды словам сваім зрабі вагу і моцнае акілзанне – вуснам сваім.
30І глядзі, каб часам не хістаўся язык, ды каб ты не ўпаў на віду ворагаў, цікуючых на цябе, і каб тваё падзенне не было смяротным.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
© МХРБ «Біблейскае таварыства ў Рэспубліцы Беларусь», 2017