Maroma 5
5
1Dichi chitunekali dehi aloŋa nakukuhwelela, tukweti kuwunda naNzambi mudi Mwanta wetu Yesu Kristu. 2Kudi yena nawa diku tunamweni kwijila muluwi ilu mutwekala nakukuhwelela, tuzaŋalalenu nakuchiŋeja kulema kwaNzambi. 3Hidimu hohu bweŋuku, tuzaŋalalenu nawa nimulukadi lwetu; muloŋa tuneluki netu lukadi lwaletaŋa kutatakena;
4kutatakena kwaletaŋa kwilukamu; kwilukamu kwaletaŋa kuchiŋeja;
5kuchiŋeja hikwatiyishaŋa nsonyuku, muloŋa anechili dehi kukeŋa kwaNzambi munyi chima yetu, kudi Spiritu Wajila atwinkeluwu.
6Hitwachidiŋi twabula Ŋovu, Kristu wafwilili asekesha Nzambi, hashikili mwaka. 7Kufwila muntu waloŋa chakala, ilaŋa muntu wamuwahi, kwiji kukumwekana wumu wukubula woma wakumufwila. 8Ilaŋa Nzambi wamwekeshaŋa kukeŋa kwindi yomweni kudetu, hohitwadi idiŋi akwanshidi Kristu watufwilili. 9Dichi dinu, chitunekali dehi aloŋa namashi indi, twakabadika kupuluka kukuzuwa kwaNzambi hamujimba wayena. 10Chatukunda mishiluwu kudi Nzambi hakufwa kwamwa nindi, hitwadiŋi ayilumbu, ichi chana tukunda mishuwu dehi, tukusweja nankashi kuhanda nawumi windi. 11Hidimu hohu bweŋuku, twazaŋalalaŋa mudi Nzambi mudi Mwanta wetu Yesu Kristu, kutunatambuli kukundamisha.
12Dichi kudi iyala wumu nshidi yepilili mumpata yamunu mwishina, ninshidi yaleteli kufwa; choche nochu nawa ni kufwa kwashikeneni antu ejima, muloŋa wejima wawu avulumwini. 13Nshidi yadiŋi mumpata yamunu mwishina henohu nshimbi jichidi kanda jinzi; neyi nshimbi kwosi hiyadi kwinka muntu muloŋaku. 14Ilaŋa dinu, kufumisha kudi Adama ndo nikudi Mosi, kufwa kwelili mwanta wawantu ejima hela abulili kuvulumuna chavulumwiniyi Adama, chifwikija chanowu eliluwu nawu wakenza.
15Ilaŋa chamukunkulu chaluwi hichinesekani namuloŋaku. Chafwiluwu antu amavulu nakuvulumuna kwamuntu wumu, komana luwi lwaNzambi nichamukunkulu chenjili naluwi lwamuntu wumu, yowu Yesu Kristu, chikuyiswejela nankashi antu amavulu. 16Chamukunkulu hichenjili nayena wavulumwinuku. Kusompesha kwenjili hansaŋu yavulumwini muntu wumu kulonda kuhisha, ilaŋa chamukunkulu chaluwi chenjili hansaŋu yanyiloŋa yayivulu, kulonda kubalumuna antu ekali aloŋa. 17Chavulu mwiniyi muntu wumu, kufwa hikukwila mwanta hansaŋu yamuntu wumu, dichi antu akutambula luwi olu lwasweja kuvula, nicha mukunkulu chakuloŋa, akubadika nankashi kwikala anyanta muwumi hansaŋu yawumu, yowu Yesu Kristu.
18Dichi dinu, neyi muloŋa wumu waleteli kuhisha kudi antu ejima, mwomumu nawa, mudimu wumu wakuloŋa hiwukuleta kuloŋa kwawumi kudi antu ejima. 19Chelili amavulu hiyakwikala akwanshidi nakujikwa kwamuntu wumu, dichi nawa antu amavulu akayi balu muna kwikala aloŋa nakwovwahila kwawumu. 20Nshimbi hijikwinza nakutohesha muloŋa; komana kwaswejeli nshidi, hikukubadika nankashi luwi, lusweja nikusweja. 21Kulonda chelili nshidi mwanta mukufwa, choche nochu nawa luwi hilukwikala mwanta nakuloŋa, lwaya kuwumi wahaya nyaka, mudi Mwanta wetu Yesu Kristu.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
Maroma 5: MW62
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
The Bible in Lunda: Ndembu (Lunda of Kalunda) © B. F. B. S. 1962.
Maroma 5
5
1Dichi chitunekali dehi aloŋa nakukuhwelela, tukweti kuwunda naNzambi mudi Mwanta wetu Yesu Kristu. 2Kudi yena nawa diku tunamweni kwijila muluwi ilu mutwekala nakukuhwelela, tuzaŋalalenu nakuchiŋeja kulema kwaNzambi. 3Hidimu hohu bweŋuku, tuzaŋalalenu nawa nimulukadi lwetu; muloŋa tuneluki netu lukadi lwaletaŋa kutatakena;
4kutatakena kwaletaŋa kwilukamu; kwilukamu kwaletaŋa kuchiŋeja;
5kuchiŋeja hikwatiyishaŋa nsonyuku, muloŋa anechili dehi kukeŋa kwaNzambi munyi chima yetu, kudi Spiritu Wajila atwinkeluwu.
6Hitwachidiŋi twabula Ŋovu, Kristu wafwilili asekesha Nzambi, hashikili mwaka. 7Kufwila muntu waloŋa chakala, ilaŋa muntu wamuwahi, kwiji kukumwekana wumu wukubula woma wakumufwila. 8Ilaŋa Nzambi wamwekeshaŋa kukeŋa kwindi yomweni kudetu, hohitwadi idiŋi akwanshidi Kristu watufwilili. 9Dichi dinu, chitunekali dehi aloŋa namashi indi, twakabadika kupuluka kukuzuwa kwaNzambi hamujimba wayena. 10Chatukunda mishiluwu kudi Nzambi hakufwa kwamwa nindi, hitwadiŋi ayilumbu, ichi chana tukunda mishuwu dehi, tukusweja nankashi kuhanda nawumi windi. 11Hidimu hohu bweŋuku, twazaŋalalaŋa mudi Nzambi mudi Mwanta wetu Yesu Kristu, kutunatambuli kukundamisha.
12Dichi kudi iyala wumu nshidi yepilili mumpata yamunu mwishina, ninshidi yaleteli kufwa; choche nochu nawa ni kufwa kwashikeneni antu ejima, muloŋa wejima wawu avulumwini. 13Nshidi yadiŋi mumpata yamunu mwishina henohu nshimbi jichidi kanda jinzi; neyi nshimbi kwosi hiyadi kwinka muntu muloŋaku. 14Ilaŋa dinu, kufumisha kudi Adama ndo nikudi Mosi, kufwa kwelili mwanta wawantu ejima hela abulili kuvulumuna chavulumwiniyi Adama, chifwikija chanowu eliluwu nawu wakenza.
15Ilaŋa chamukunkulu chaluwi hichinesekani namuloŋaku. Chafwiluwu antu amavulu nakuvulumuna kwamuntu wumu, komana luwi lwaNzambi nichamukunkulu chenjili naluwi lwamuntu wumu, yowu Yesu Kristu, chikuyiswejela nankashi antu amavulu. 16Chamukunkulu hichenjili nayena wavulumwinuku. Kusompesha kwenjili hansaŋu yavulumwini muntu wumu kulonda kuhisha, ilaŋa chamukunkulu chaluwi chenjili hansaŋu yanyiloŋa yayivulu, kulonda kubalumuna antu ekali aloŋa. 17Chavulu mwiniyi muntu wumu, kufwa hikukwila mwanta hansaŋu yamuntu wumu, dichi antu akutambula luwi olu lwasweja kuvula, nicha mukunkulu chakuloŋa, akubadika nankashi kwikala anyanta muwumi hansaŋu yawumu, yowu Yesu Kristu.
18Dichi dinu, neyi muloŋa wumu waleteli kuhisha kudi antu ejima, mwomumu nawa, mudimu wumu wakuloŋa hiwukuleta kuloŋa kwawumi kudi antu ejima. 19Chelili amavulu hiyakwikala akwanshidi nakujikwa kwamuntu wumu, dichi nawa antu amavulu akayi balu muna kwikala aloŋa nakwovwahila kwawumu. 20Nshimbi hijikwinza nakutohesha muloŋa; komana kwaswejeli nshidi, hikukubadika nankashi luwi, lusweja nikusweja. 21Kulonda chelili nshidi mwanta mukufwa, choche nochu nawa luwi hilukwikala mwanta nakuloŋa, lwaya kuwumi wahaya nyaka, mudi Mwanta wetu Yesu Kristu.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
The Bible in Lunda: Ndembu (Lunda of Kalunda) © B. F. B. S. 1962.