రోమ 14
14
బరొసతగ డీల మన్వలిర్‌కున్ చుడుర్-పాన్దె సూడ్వ
1బరొసతగ కమ్జొర్ మన్వలిర్ బక్తలిర్‌కున్ కరుమ్ కీమ్ట్. బతి వూర బరొసతున్ పియ్సి, తాక్వలికున్ బారెతె వూర్ సంగ తగపర్ లాగ్మట్. 2నమునతున్ బరొసతగ గట్ మన్వల్ వొరొర్ సమ్దొ తీర్క్‌న కానె తింద వచొ ఇంతొర్. బతి బరొస కమి మన్వల్ వొరొర్ సిరిప్, బాజి-పాలయె తిందన ఇంతొర్. 3సమ్దొ తిన్వల్ మాయ్నల్ తినొర్ వోన్ తెర్ చొకొట్నొన ఇంజి, వోన్ చుడుర్-పాన్దె సూడ్వ. అని సమ్దొ తినొర్ వోర్ మాయ్నల్ తిన్వన్ తెర్, చొకొట్నొన ఇంజి వోన్ చుడుర్-పాన్దె సూడ్వ. బారితెకె, వూర్ ఇవిర్కున్‌తె బగవంతలె వొప్తొర్. 4తె పర్బునొర్ సేవ్కల్ ఆయ్వల్ నీ బరొబర్తొర్ బక్తన్ చుడుర్-పాన్దె సూడ్లె, నిమె బోని ఆంది? వూర్ తమ్వ లెక తమ్వొర్ మాల్కల్ ఆయ్వల్, పర్బునె వెహ లాగర్. అదెన్ సాటి, వూర తప్-వొపున్ బారెతె, వూరొర్ మాల్కలె వూర్కున్ సుద్రి కియ సీమ్. వోర్ పర్బుయె వూర్కున్ బరొబర్ నిపుస్వల్ ఆందుర్.
5అదె తీర్దె, వొరొర్ హర్ దివొస్ చొకొట్నయ్ ఇంతొర్. అని ఉండె వొరొర్ ఉంది దివొసున్ తెర్, ఉండె ఉంది దివొస్ చొకొట్న ఇంతొర్. బగవంతన్ బద్ తరికతె ఆనంద్ సీక ఇన్వల్ హర్ వొరొన్ తప్వక్ కరె మాసి మందన. 6కహితుర్ ఉంది దివొసున్ తెర్, ఉండె ఉంది దివొస్ చొకొట్న ఇంతెర్. ఉండె కహితుర్ సమ్దొ తీర్క్‌న కానె తింతెర్. అని ఉండె కహితుర్ సమ్దొ తీర్క్‌న తిన్వక్ మందంతెర్. బతి వీర్ సమ్దిర్ గిర్ అహన్ తాక్వడున్ హిందల్, బగవంతన్ దనెవాద్ వెహంతెర్ అని పర్బున్ డగుర్-పాన్ సీంతెర్.
7-8మరట్ సమ్దిర్ గిర్ పర్బునుర్ సేవ్కలిర్ ఆత కాడ్కి, మా సాటి మరట్ పిస్వట్ అని మా సాటి మరట్ సాయ్వట్. బతి మరట్ పిస్తెకె గిర్, సాతెకె గిర్ సిరిప్ పర్బునె డగుర్-పాన్ వాయన ఇంజెర్ సూడంతట్. బారితెకె మరట్ పర్బునుర్ ఆందట్. 9అదెన్ సాటినె ఇహిన్ పిసి మన్వలిర్ అని సాతుర్ పొరొ గిర్ మాల్కల్ ఆయ్లె, కిరిస్తు పరన్ సీసి-నేండ్తొర్.
10తె బరొసతున్ పియ్సి, తాదల్-తముర్ ఆయ్వలిర్ మరట్, వొరొన్ పొరొ వొరొర్ పిరది కియ్వక్ అని చుడుర్-పాన్దె సూడ్వక్ పిస్కట్. బారితెకె, పర్బు బగవంతల్ తస్వ కియన్ నేటి, మరట్ సమ్దిర్ వోన రాజ-గాదిత్ మునె నిల్వలిర్ మంతట్. 11ఇదెన్ బారెతె దర్మ-గ్రంత్‌నగ,
“నా మునె హర్ వొరొర్ ముర్-టొంగ్రంగ్ కొటంతెర్. అని ‘నిమెయ్ మావొర్ బగవంతని ఆంది’ ఇంజి తొడ్దె వొపంతెర్”#యెసయ 45:23
ఇంజెర్ వొట్ వాట్సి బగవంతల్ లిహి కియుస్తొర్.
12తె మావ తాక్వడున్ బారెత హర్ ఉంది లెక, బోన వోర్ బగవంతన్ వెహ లాగర్.
దుస్రుర్‌కున్ బరొసతల్ బహ్కి కియ్వలిక్ కామ్క్ కియ్వ
13బగవంతలె తస్వ కియ్వల్ ఆత కాడ్కి, మరట్ వొరొన్ వొరొర్ తస్వ కియ్వక్ మంద్కట్. అచొరె ఆయ్వ, బరొసతె తాక్వలిర మన్దున్ కొద పాసి అరుస్వలిక్ సెలెకె, వూర్కున్ వూర బరొసతల్ బహ్కి కియ్వలిక్, కామ్క్ కియొమ్ ఇంజెర్ నిర్నయ్ యేత్కట్. 14బే-సుదుడ్ వాలె ఇనల్ బదె కానె సెలె ఇంజెర్ యేసు పర్బున్ హిందల్, నాకున్ టావ ఆత. బతి బదెన్‌తె వొరొర్ బే-సుదుడ్ వాలె ఇంజెర్, సమ్జె మాంతొరొ, అద్ కానె వోన్ సాటి చొకొట్ మనొ.
15నిమె తిన్వల్ కానెతె, నీ బరొబర్తొర్ బక్తన మన్ నోత ఇత్తెకె, నిమె పెర్మతె తాక్సెర్ సెల్వి. ఆతొన్ సాటి గిర్, కిరిస్తు తన్వ జీవ సీతొర్. తె నీవ తిన్వడున్ హిందల్, వోర్ బక్తన బరొసతున్ నాసెడమ్ కియ్మ. 16అస్కె నీవ సోంచున్ పియ్సి చొకొట్ ఇన్వల్ కీకితె, దుస్రుర్ నీకున్ చుడుర్-పాన్దె సూడుర్. 17బారితెకె, బగవంతన రాజ్ తిన్వల్-ఉన్వడున్ బారెత ఆయొ. బతి బగవంతల్ వొప్వలిక్ నియత్నంగ్ కామ్క్, పవిత్ర ఆత్మ సియ్వల్ ఆనంద్ అని సాంతిత్ బారెత అద్ రాజ్ ఆంద్. 18ఇద్ తరికతె కిరిస్తున సేవ కియ్వన్ బగవంతల్ మెచంతొర్ అని దుస్రుర్ గిర్ మాని కీంతెర్.
19అదెన్ సాటి మాకున్ సాంతి సియ్వలిక్ అని మా సమ్దిర బరొసతున్ బడి కియ్వలిక్ కామ్కె మరట్ కీకట్. 20కానెతున్ సాటి బగవంతన కామున్ కరబ్ కియ్మట్. మరట్ సమ్దొ తీర్క్‌న కానె తింద వచొ బతి, మా సంగ మన్వల్ బక్తన్ వోన బరొసతల్ బూడ్ అరుస్వల్ కానె తిన్వల్ గల్తి ఆంత. 21తె నీ బరొబర్తొర్ బక్తన్ బరొసతల్ బూడ్ అరుస్వలిక్ సవింగ్ తిన్వల్ అని కల్ ఉన్వల్, ఈతంగ్ ఉండె బవె గిర్ ఆయి కామ్క్ కియ్వక్ మన్వల్ చొకొట్ ఆంద్. 22ఇవెన్ బారెతె, నిహ్గ మన్వల్ బరొస నీకున్ అని బగవంతన్ నడ్డుమ్ మన్వల్ గొస్టి ఆంద్. తన బరొస కియ్వలికున్ బారెతె, తప్తొన్-చుక్తొన్ ఇన్వక్ మన్వల్ ఆసిర్‌వాద్ యేత్వల్ ఆంతొర్. 23బతి బగవంతల్, అనమిన ఆసెర్ తిన్వన్ గల్తి కీతొన లెకతెన్ యేతంతొర్. బారితెకె, వోర్ తన తిన్వడున్ బర్పుర్ బరొసతె తింజెర్ సెలొర్. బరొస సెల్వక్ కియ్వల్, హర్ ఉంది కామ్ పాప్న లెకతెన్ వాంత.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
రోమ 14: WSGNT
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
రోమ 14
14
బరొసతగ డీల మన్వలిర్‌కున్ చుడుర్-పాన్దె సూడ్వ
1బరొసతగ కమ్జొర్ మన్వలిర్ బక్తలిర్‌కున్ కరుమ్ కీమ్ట్. బతి వూర బరొసతున్ పియ్సి, తాక్వలికున్ బారెతె వూర్ సంగ తగపర్ లాగ్మట్. 2నమునతున్ బరొసతగ గట్ మన్వల్ వొరొర్ సమ్దొ తీర్క్‌న కానె తింద వచొ ఇంతొర్. బతి బరొస కమి మన్వల్ వొరొర్ సిరిప్, బాజి-పాలయె తిందన ఇంతొర్. 3సమ్దొ తిన్వల్ మాయ్నల్ తినొర్ వోన్ తెర్ చొకొట్నొన ఇంజి, వోన్ చుడుర్-పాన్దె సూడ్వ. అని సమ్దొ తినొర్ వోర్ మాయ్నల్ తిన్వన్ తెర్, చొకొట్నొన ఇంజి వోన్ చుడుర్-పాన్దె సూడ్వ. బారితెకె, వూర్ ఇవిర్కున్‌తె బగవంతలె వొప్తొర్. 4తె పర్బునొర్ సేవ్కల్ ఆయ్వల్ నీ బరొబర్తొర్ బక్తన్ చుడుర్-పాన్దె సూడ్లె, నిమె బోని ఆంది? వూర్ తమ్వ లెక తమ్వొర్ మాల్కల్ ఆయ్వల్, పర్బునె వెహ లాగర్. అదెన్ సాటి, వూర తప్-వొపున్ బారెతె, వూరొర్ మాల్కలె వూర్కున్ సుద్రి కియ సీమ్. వోర్ పర్బుయె వూర్కున్ బరొబర్ నిపుస్వల్ ఆందుర్.
5అదె తీర్దె, వొరొర్ హర్ దివొస్ చొకొట్నయ్ ఇంతొర్. అని ఉండె వొరొర్ ఉంది దివొసున్ తెర్, ఉండె ఉంది దివొస్ చొకొట్న ఇంతొర్. బగవంతన్ బద్ తరికతె ఆనంద్ సీక ఇన్వల్ హర్ వొరొన్ తప్వక్ కరె మాసి మందన. 6కహితుర్ ఉంది దివొసున్ తెర్, ఉండె ఉంది దివొస్ చొకొట్న ఇంతెర్. ఉండె కహితుర్ సమ్దొ తీర్క్‌న కానె తింతెర్. అని ఉండె కహితుర్ సమ్దొ తీర్క్‌న తిన్వక్ మందంతెర్. బతి వీర్ సమ్దిర్ గిర్ అహన్ తాక్వడున్ హిందల్, బగవంతన్ దనెవాద్ వెహంతెర్ అని పర్బున్ డగుర్-పాన్ సీంతెర్.
7-8మరట్ సమ్దిర్ గిర్ పర్బునుర్ సేవ్కలిర్ ఆత కాడ్కి, మా సాటి మరట్ పిస్వట్ అని మా సాటి మరట్ సాయ్వట్. బతి మరట్ పిస్తెకె గిర్, సాతెకె గిర్ సిరిప్ పర్బునె డగుర్-పాన్ వాయన ఇంజెర్ సూడంతట్. బారితెకె మరట్ పర్బునుర్ ఆందట్. 9అదెన్ సాటినె ఇహిన్ పిసి మన్వలిర్ అని సాతుర్ పొరొ గిర్ మాల్కల్ ఆయ్లె, కిరిస్తు పరన్ సీసి-నేండ్తొర్.
10తె బరొసతున్ పియ్సి, తాదల్-తముర్ ఆయ్వలిర్ మరట్, వొరొన్ పొరొ వొరొర్ పిరది కియ్వక్ అని చుడుర్-పాన్దె సూడ్వక్ పిస్కట్. బారితెకె, పర్బు బగవంతల్ తస్వ కియన్ నేటి, మరట్ సమ్దిర్ వోన రాజ-గాదిత్ మునె నిల్వలిర్ మంతట్. 11ఇదెన్ బారెతె దర్మ-గ్రంత్‌నగ,
“నా మునె హర్ వొరొర్ ముర్-టొంగ్రంగ్ కొటంతెర్. అని ‘నిమెయ్ మావొర్ బగవంతని ఆంది’ ఇంజి తొడ్దె వొపంతెర్”#యెసయ 45:23
ఇంజెర్ వొట్ వాట్సి బగవంతల్ లిహి కియుస్తొర్.
12తె మావ తాక్వడున్ బారెత హర్ ఉంది లెక, బోన వోర్ బగవంతన్ వెహ లాగర్.
దుస్రుర్‌కున్ బరొసతల్ బహ్కి కియ్వలిక్ కామ్క్ కియ్వ
13బగవంతలె తస్వ కియ్వల్ ఆత కాడ్కి, మరట్ వొరొన్ వొరొర్ తస్వ కియ్వక్ మంద్కట్. అచొరె ఆయ్వ, బరొసతె తాక్వలిర మన్దున్ కొద పాసి అరుస్వలిక్ సెలెకె, వూర్కున్ వూర బరొసతల్ బహ్కి కియ్వలిక్, కామ్క్ కియొమ్ ఇంజెర్ నిర్నయ్ యేత్కట్. 14బే-సుదుడ్ వాలె ఇనల్ బదె కానె సెలె ఇంజెర్ యేసు పర్బున్ హిందల్, నాకున్ టావ ఆత. బతి బదెన్‌తె వొరొర్ బే-సుదుడ్ వాలె ఇంజెర్, సమ్జె మాంతొరొ, అద్ కానె వోన్ సాటి చొకొట్ మనొ.
15నిమె తిన్వల్ కానెతె, నీ బరొబర్తొర్ బక్తన మన్ నోత ఇత్తెకె, నిమె పెర్మతె తాక్సెర్ సెల్వి. ఆతొన్ సాటి గిర్, కిరిస్తు తన్వ జీవ సీతొర్. తె నీవ తిన్వడున్ హిందల్, వోర్ బక్తన బరొసతున్ నాసెడమ్ కియ్మ. 16అస్కె నీవ సోంచున్ పియ్సి చొకొట్ ఇన్వల్ కీకితె, దుస్రుర్ నీకున్ చుడుర్-పాన్దె సూడుర్. 17బారితెకె, బగవంతన రాజ్ తిన్వల్-ఉన్వడున్ బారెత ఆయొ. బతి బగవంతల్ వొప్వలిక్ నియత్నంగ్ కామ్క్, పవిత్ర ఆత్మ సియ్వల్ ఆనంద్ అని సాంతిత్ బారెత అద్ రాజ్ ఆంద్. 18ఇద్ తరికతె కిరిస్తున సేవ కియ్వన్ బగవంతల్ మెచంతొర్ అని దుస్రుర్ గిర్ మాని కీంతెర్.
19అదెన్ సాటి మాకున్ సాంతి సియ్వలిక్ అని మా సమ్దిర బరొసతున్ బడి కియ్వలిక్ కామ్కె మరట్ కీకట్. 20కానెతున్ సాటి బగవంతన కామున్ కరబ్ కియ్మట్. మరట్ సమ్దొ తీర్క్‌న కానె తింద వచొ బతి, మా సంగ మన్వల్ బక్తన్ వోన బరొసతల్ బూడ్ అరుస్వల్ కానె తిన్వల్ గల్తి ఆంత. 21తె నీ బరొబర్తొర్ బక్తన్ బరొసతల్ బూడ్ అరుస్వలిక్ సవింగ్ తిన్వల్ అని కల్ ఉన్వల్, ఈతంగ్ ఉండె బవె గిర్ ఆయి కామ్క్ కియ్వక్ మన్వల్ చొకొట్ ఆంద్. 22ఇవెన్ బారెతె, నిహ్గ మన్వల్ బరొస నీకున్ అని బగవంతన్ నడ్డుమ్ మన్వల్ గొస్టి ఆంద్. తన బరొస కియ్వలికున్ బారెతె, తప్తొన్-చుక్తొన్ ఇన్వక్ మన్వల్ ఆసిర్‌వాద్ యేత్వల్ ఆంతొర్. 23బతి బగవంతల్, అనమిన ఆసెర్ తిన్వన్ గల్తి కీతొన లెకతెన్ యేతంతొర్. బారితెకె, వోర్ తన తిన్వడున్ బర్పుర్ బరొసతె తింజెర్ సెలొర్. బరొస సెల్వక్ కియ్వల్, హర్ ఉంది కామ్ పాప్న లెకతెన్ వాంత.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
:
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.