प्रेषितांची कृत्ये 20:4 - सर्व आवृत्त्यांची तुलना करा
प्रेषितांची कृत्ये 20:4 MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))
पुर्राचा मुलगा सोपत्र बिरुयाकर, थेस्सलनीकाकरांतले अरिस्तार्ख व सकूंद, गायस दर्बेकर, तीमथ्य आणि आशिया प्रांतातील तुखिक व त्रफिम हे त्याच्याबरोबर आशियापर्यंत गेले.
सामायिक करा
प्रेषितांची कृत्ये 20 MARVBSIप्रेषितांची कृत्ये 20:4 IRVMAR (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)
त्याच्याबरोबर काही लोक होते ते असेः बिरुया नगराच्या पुर्राचा मुलगा सोपत्र, थेस्सलनीका येथील अरिस्तार्ख व सकुंद, दर्बे येथील गायस आणि तीमथ्य, तुखिक व त्रफिम हे आशिया प्रांतातील होते.
सामायिक करा
प्रेषितांची कृत्ये 20 IRVMARप्रेषितांची कृत्ये 20:4 MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))
बिरुया येथला पुर्राचा मुलगा सोपत्र तसेच थेस्सलनीकर अरिस्तार्ख, सकूंद, गायस दर्बेकर, तीमथ्य, आशिया प्रांतातील तुखिक व त्रफिम हे त्याच्याबरोबर आशियापर्यंत गेले.
सामायिक करा
प्रेषितांची कृत्ये 20 MACLBSIप्रेषितांची कृत्ये 20:4 MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)
त्याच्याबरोबर बिरुया मध्ये राहणारा पुर्राचा पुत्र सोपत्र, थेस्सलनीका येथील अरिस्तार्ख व सकूंद, दर्बे येथील गायस व तीमथ्य देखील, तसेच आशिया प्रांतातील तुखिक व त्रोफिम होते.
सामायिक करा
प्रेषितांची कृत्ये 20 MRCV