സദൃശവാക്യങ്ങൾ 15:21

പങ്ക് വെക്കു

സദൃശവാക്യങ്ങൾ 15:21 സത്യവേദപുസ്തകം OV Bible (BSI) (MALOVBSI)

ഭോഷത്വം ബുദ്ധിഹീനനു സന്തോഷം; വിവേകിയോ ചൊവ്വായി നടക്കുന്നു.

സദൃശവാക്യങ്ങൾ 15:21 സത്യവേദപുസ്തകം C.L. (BSI) (MALCLBSI)

ഭോഷത്തം ബുദ്ധിഹീനന് ആഹ്ലാദമാകുന്നു; വിവേകി നേർവഴിയിൽ നടക്കുന്നു.

സദൃശവാക്യങ്ങൾ 15:21 ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ (IRV) - മലയാളം (IRVMAL)

ഭോഷത്തം ബുദ്ധിഹീനന് സന്തോഷം; വിവേകിയോ ചൊവ്വായി നടക്കുന്നു.

സദൃശവാക്യങ്ങൾ 15:21 മലയാളം സത്യവേദപുസ്തകം 1910 പതിപ്പ് (പരിഷ്കരിച്ച ലിപിയിൽ) (വേദപുസ്തകം)

ഭോഷത്വം ബുദ്ധിഹീനന്നു സന്തോഷം; വിവേകിയോ ചൊവ്വായി നടക്കുന്നു.

സദൃശവാക്യങ്ങൾ 15:21 സമകാലിക മലയാളവിവർത്തനം (MCV)

വിവേകശൂന്യർക്കു മടയത്തരം ആനന്ദംനൽകുന്നു, എന്നാൽ വിവേകികൾ നേർവീഥിയിൽത്തന്നെ സഞ്ചരിക്കുന്നു.