ഉൽപത്തി 9:3 - Compare All Versions
ഉൽപത്തി 9:3 MALOVBSI (സത്യവേദപുസ്തകം OV Bible (BSI))
ഭൂചരജന്തുക്കളൊക്കെയും നിങ്ങൾക്ക് ആഹാരം ആയിരിക്കട്ടെ; പച്ച സസ്യംപോലെ ഞാൻ സകലവും നിങ്ങൾക്കു തന്നിരിക്കുന്നു.
പങ്ക് വെക്കു
ഉൽപത്തി 9 MALOVBSIഉൽപത്തി 9:3 MALCLBSI (സത്യവേദപുസ്തകം C.L. (BSI))
ഭൂമിയിൽ ചരിക്കുന്ന എല്ലാ ജീവികളും നിങ്ങൾക്കു ഭക്ഷണമായിരിക്കും. പച്ചസസ്യങ്ങൾ ആഹാരമായി നല്കിയതുപോലെ സകലതും നിങ്ങൾക്കു നല്കുന്നു.
പങ്ക് വെക്കു
ഉൽപത്തി 9 MALCLBSIഉൽപത്തി 9:3 IRVMAL (ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ (IRV) - മലയാളം)
സഞ്ചരിക്കുന്ന ജീവികളൊക്കെയും നിങ്ങൾക്ക് ആഹാരം ആയിരിക്കട്ടെ; പച്ചസസ്യംപോലെ ഞാൻ സകലവും നിങ്ങൾക്ക് തന്നിരിക്കുന്നു.
പങ്ക് വെക്കു
ഉൽപത്തി 9 IRVMALഉൽപത്തി 9:3 വേദപുസ്തകം (മലയാളം സത്യവേദപുസ്തകം 1910 പതിപ്പ് (പരിഷ്കരിച്ച ലിപിയിൽ))
ഭൂചരജന്തുക്കളൊക്കെയും നിങ്ങൾക്കു ആഹാരം ആയിരിക്കട്ടെ; പച്ചസസ്യംപോലെ ഞാൻ സകലവും നിങ്ങൾക്കു തന്നിരിക്കുന്നു.
പങ്ക് വെക്കു
ഉൽപത്തി 9 വേദപുസ്തകംഉൽപത്തി 9:3 MCV (സമകാലിക മലയാളവിവർത്തനം)
ജീവനോടെ ചരിക്കുന്ന സകലതും നിങ്ങൾക്ക് ആഹാരമായിരിക്കും. ഞാൻ നിങ്ങൾക്കു പച്ചസസ്യങ്ങൾ നൽകിയതുപോലെ ഇപ്പോൾ സകലതും നിങ്ങൾക്കു തരുന്നു.
പങ്ക് വെക്കു
ഉൽപത്തി 9 MCV