1
1Sia ediwak owo ema ekesin ubọk ndiwet mbuk mbaña kpukpru mme ñkpọ emi eketibede ke otu ñnyin, 2ukem ukem nte ekeyakde enọ ñnyin eto ubọk mmọ oro ekedide mme akpa ntiense emi ekekutde kpukpru ñkpọ ke enyin mmọ, ekenyuñ edide mme andikwọrọ ikọ Abasi. 3Ndien sia ami mma ñkọduñọde kpukpru ñkpọ suñsuñ ọtọñọde ke editọñọ, otim ọfọn ñko ami ndiwet nnen nnen mbuk oro nnọ fi, Odotukpono Tiofilọs, 4man afo otim ọdiọñọ akpanikọ abaña mme ukpepñkpọ emi afo ọkọbọde.
Enjel Owut Sakaraya Idem
5Ke eyo Erọd edidem Judia, oku kiet ama odu emi ekekerede Sakaraya, emi okotode iduọk mme oku Abiya, ñwan esie ñko okoto ke ubon Erọn, emi ekedide ubon mme oku. Enyiñ esie ekedi Elisabet. 6Sakaraya ye ñwan esie Elisabet ekedi mme ndinen owo ke iso Abasi, enyuñ enam kpukpru mme ewuhọ ye mme mbet Abasi, inyeneke ndo. 7Edi mmọ ikenyeneke eyen koro Elisabet ekedi ada; mmọ ñko ema eka anyan ke isua emana.
8Usen kiet, ke ini ikpehe utom mme Sakaraya ekenamde utom ke itie ukpono Abasi, enye ñko okonyuñ adade itie oku ke iso Abasi, 9ema emek enye eto usin afia nte ido ubon ñkpọ mme oku esidide nte enye enyene ndiduk edisana ebiet Jihofa, ñnyuñ mfọp uwa (enem ufuọñ ñkpọ). 10Ndien ke ini ufọp uwa enem ufuọñ ñkpọ ama ekekem, kpukpru mme mmọ emi ekedide ndituak ibuot ekebono ke añwa esien ebọñ akam.
11Do ke enjel Abasi ọkọwọrọ enye ke iso ada ke ubọk nnasia ke itie ufọp uwa. 12Ke ini emi Sakaraya okokutde enye, enye ama edighe, ndik ama onyuñ omum enye.
13Edi enjel oro ama ọdọhọ enye ete, “Kufehe ndik, Sakaraya, ema ekop akam fo, ndien ñwan fo Elisabet eyeman eyen eren owo ọnọ fi, ndien afo enyene ndisio enye enyiñ Jọn. 14Mbufo eyedara enyuñ ekop inemesit ke usen emana esie, ndien ediwak owo ñko eyedara ye mbufo. 15Koro enye eyekpon ke iso Abasi. Enye inyeneke ndiñwọñ wain mme ọkpọsọñ mmin ekededi, ndien eyeyọhọ enye ye Edisana Spirit toto ke idibi eka esie. 16Enye eyenyuñ ada ata ediwak nditọ Isrel afiak ọsọk Abasi mmọ. 17Ndien enye eyebem Ọbọñ iso ke spirit ye odudu Elaiya, man enye ọwọñọde esit mme ete ọnọ nditọ, onyuñ akabarede mbon nsọñibuot anam mmọ esaña ke ifiọk ndinen owo, eyenyuñ enam mmọ emi edide eke Ọbọñ ebeñe idem ebet Enye.”
18“Didie ke ami ndiyuhọ nte eyedi ntre? Ami ndi akani owo, ñwan mi nde aka anyan ke isua.”
19Enjel ama ọbọrọ enye ete, “Ami ndi Kebrel emi ndade ke iso Abasi, ndien ekedọñ mi ndi nditiñ ikọ ye afo ñnyuñ nnọ fi eti mbuk emi. 20Ndien ọtọñọde ke emi afo udusioroke aba uyo, ndien eyekabade edi imum tutu osim usen emi ñkpọ emi editibede, koro afo munimke mme ikọ mi ke akpanikọ, emi ediwọrọde isu ke ñkem ñkem ini mmọ.”
21Kaña ke ini emi, mme owo ke ekebebet Sakaraya ndiwọrọ ndi, ndien mmọ etọñọ ndiyo ke ekikere kabaña emi enye ekebighide ntre ke Edisana Ebiet (Temple). 22Ke enye ama ọkọwọrọ edi, enye ikekemeke nditiñ ikọ ye mmọ, edi mmọ, ema ediọñọ eto ke usuñ nte enye akanamde ñkpọ, ete ke Enye ama okut ñkukut ke esit Edisana Ebiet, edi ikekemeke nditiñ. 23Ke ini utom Esie ke Edisana Ebiet ama ekekure, enye ama ọnyọñ ufọk. 24Ke emi ama ekebe, Elisabet añwan esie ama oyomo idibi, onyuñ odu ke esa ke ọfiọñ ition.
25Enye ama ọdọhọ ete, “Abasi anam emi ọnọ mi, ke mme usen emi enye owut mi mbọm Esie onyuñ emen ñkpọ obut mi ke otu mme owo efep.”
Eñwọñọ Ndinọ Nsekeyen
26Ke ọyọhọ ọfiọñ itiokiet, Abasi ama ọdọñ kpasuk enjel Kebrel aka ke Nasaret, obio kiet ke Kalili, 27ebine eyenọwọñ añwan emi akanam mikpereke erenowo emi ekeñwọñọde ndinọ owo emi ekerede Josef ke ndọ. Enyiñ eyen añwan oro ekedi Meri.
Jisọs Ke Ubọñ Esie
28Enjel ama aka ebine enye onyuñ ọkọdọhọ Enye ete, “Mọkọm fi, afo emi Abasi amade eti eti! Abasi odu ye afo.”
29Mme ikọ Enjel emi ama etimede Meri esit eti eti. Enye ama onyuñ ekere abaña se uduot ekọm oro ọkpọwọrọde.
30Edi Enjel ama ọdọhọ enye ete, “Kufehe ndik Meri, koro Abasi, enende iso ye afo. 31Idibighike afo eyeyomo onyuñ aman eyen eren, ndien afo eyesio Enye enyiñ Jisọs. 32Enye eyekpon eti eti ndien eyekot Enye eyen ñkoññkan Abasi. Ọbọñ Abasi eyenọ Enye ebekpo ubọñ Ete Esie Defid. 33Ndien Enye eyekara ofuri ufọk Jekọb ke nsinsi; Obio Ubọñ Esie idinyuñ inyeneke utit.”
34Meri ama obup enjel ete, “Ami ndikeme didie ndinyene eyen ke ini ami ndide eyenọwọñ añwan, emi mendiọñọke erenowo kaña?”
35Enjel ama ọbọrọ enye ete, “Edisana Spirit eyedoro fi ke idem. Ndien odudu Abasi eyeyama akanade fi okuk, ntre ke edikot edisana owo emi edimanade kpa Eyen Abasi. 36Kpa ye idem Elisabet iman fo, eyenyene eyen ke ini usọñ esie, ndien kpa enye emi ekedọhọde ete ke edi ada odu ke idibi, ọyọhọ ọfiọñ itiokiet edi emi. 37Koro, baba ñkpọ ndomokiet isọñke ke ubọk Abasi.”
38Meri ama ọbọrọ ete, “Ami ndi eyen utom Ọbọñ, yak edi ye ami kpa nte afo ama eketiñ.” Do ke enjel okosop.
39Ke ñkpọ nte usen ifañ ama ekebe, Meri ama adaha iwiwa aka ke ekpri obio kiet ke Judia, ndise Elisabet, 40onyuñ oduk ke ufọk Sakaraya ndien ọkọm Elisabet.
41Ke Elisabet ama okokop uyo ekọm Meri, nsekeyen ọfrọ enye ke itie nna eyen, ndien Elisabet ama ọyọhọ ye Edisana Spirit.
42Elisabet ama ofiori ke ọkpọsọñ uyo ete, “Emediọñ fi ke otu mme iban, emenyuñ ediọñ eyen emi afo edimande. 43Ami nsaña didie ñnyene utọ mfọniso emi, tutu eka Ọbọñ mi edi edem mi? 44Ndo ndo emi uyo ekọm fo osimde mi, eyen emi esinede ke idibi mi ọfrọ ọnọ inemesit. 45Ọfọfọn ọnọ eyen añwan emi onimde ke akpanikọ nte ke se Abasi eketiñde ọnọ enye eyewọrọ osu.”
46Ndien Meri ama ọdọhọ, ete,
“Ukpọñ mi otoro Ọbọñ,
47Ndien spirit mi adara ke Abasi emi anyañade mi,
48koro Enye ama otim ese
usuhọde itie ofin añwan Esie,
ọtọñọde ke emi kpukpru emana eyedọhọ ete, ọfọfọn ọnọ mi.
49Koro Enye emi enyenede odudu akan, amanam ikpọ ñkpọ ọnọ mi;
Enyiñ Esie edi, Edisana.
50Mbọm Esie ebe esim kpukpru emana
akpanakpan emana mmọ emi ebakde Enye.
51Enye amanam mme ikpọ ñkpọ odudu ke ubọk Esie,
Enye onyuñ asuan mme mmọ emi etañde idem ke ekikere mmọ.
52Enye odoñode mme ada ukara ke ebekpo mmọ efep
edi emenerede mbon nsuhọde idem ke enyọñ,
53Enye onyuñ ọyuhọ mbon ọbiọñ ye mme nti ñkpọ,
edi enam mme enyene ñkpọ enyọñ ubọk ubọk,
54Enye ama añwam ikọt Esie Isrel,
ke editi mbọm Esie
55mbaña Ebraham ye ubon Esie ke nsinsi,
kpa nte Enye eketiñde ọnọ mme ete ete ñnyin.”
56Meri ama odu ye Elisabet ke ñkpọ nte ọfiọñ ita, ndien enye ọnyọñ ufọk.
Emana Jọn Babtis
57Ke ini ama ekekem nte Elisabet aman akpa eyen esie, enye ama aman eyen eren owo. 58Mme mbọhọiduñ ye mme iman esie ema ekop ete ke Abasi ama owut enye akwa mbọm, ndien mmọ ebuana ye enye ke ndidia idara.
59Ke ini ekpri eyen emi ekesimde usen itiaita, kpukpru iman ye mme ufan esie edi man edinam usọrọ unim mbobi. Kpukpru mmọ ekeyom ndisio eyen emi enyiñ ndian Ete Esie Sakaraya.
60Edi Elisabet eka esie ama ọdọhọ ete, “Baba; enyene ndikot enye Jọn.” 61Mmọ ema efaña ye enye ete, idughe baba owo ndomokiet ke ofuri ekpuk mbufo emi ekerede enyiñ oro. 62Ntre ke mmọ ekenam idiọñọ enọ ete esie, ndidiọñọ se enye edimade ekot eyen esie.
63Enye ama anam idiọñọ ọnọ mmọ ete eda ikpa ñwed esọk imọ: ndien ke ñkpaidem kpukpru owo, enye ama ewet ete, “Enyiñ esie edi Jọn”. 64Ndo ndo oro, inua esie ama okubọde, enyuñ edeme esie atara, ndien enye ama ọtọñọ nditiñ ikọ ñnyuñ ntoro Abasi. 65Ndik ama omum kpukpru mme mbọhọiduñ esie, ndien ke ofuri obio obot Judia mme owo eketiñ ebaña kpa mme ñkpọ ntibe emi. 66Ndien kpukpru mmọ emi ekekopde ema ekere ebaña ñkpọ emi, mmọ enyuñ ebup ete, “Nso ndien ke eyen emi edidi, ke emi ubọk Abasi odorode enye ke idem?”
67Ete esie Sakaraya ama ọyọhọ ye Edisana Spirit ndien enye asiak uduak Abasi ete;
68“Etoro Ọbọñ, Abasi nditọ Isrel,
koro Enye emedi ndise ikọt esie ndien omonyuñ anyaña mmọ.
69Onyuñ emenede akamba Andinyaña ọnọ ñnyin,
ke ufọk owo esie Defid.
70Kpa nte Enye ọkọñwọñọde oto ke inua mme ndisana oku Esie ke eset,
71ndinyaña ñnyin nsio ke ubọk mme asua ñnyin,
ye ke odudu mme mmọ emi esuade ñnyin,
72nditua mme ete ñnyin mbọm,
ñnyuñ nti edisana ediomi Esie,
73kpa uñwọñọ oro Enye ọkọñwọñọde ọnọ ete ñnyin Ebraham.
74Ke edifak ñnyin mbọ ke ubọk mme asua ñnyin,
ñnyuñ nnọ ñnyin ukeme ndinam ñkpọ nnọ Enye uko uko,
75ndinam ñkpọ nnọ ke edisana ido ye ke edinen ido, ke iso esie ke ofuri eyo uwem ñnyin.
76Ndien afo ekpri eyen mi eyekot fi, Asiak Uduak Ñkoññkan Abasi,
koro afo edidiọñ ọkpọusuñ unim unọ edidi Andinyaña,
77ndinọ ikọt Esie ifiọk nte mmọ ekemede ndinyene edinyaña
nto ke edifen mme idiọkñkpọ,
78oto ke esit mbọm Abasi ñnyin,
emi anamde utin edinyaña asiaha oto ke enyọñ osim ñnyin mi ke isọñ,
79man ọnọ mmọ emi etiede ke ekim
ye ke itighede mfut ñkpa uñwana,
onyuñ ada ikpat ñnyin esin ke usuñ emem.”
80Ndien ekpri eyen oro ọkọri, onyuñ edi enye emi okopde odudu ke spirit. Ndien enye okodu ke akpa utatan tutu esim ini emi enye owutde nditọ Isrel idem añwa añwa.